زميل vācu valodā:

Mein Kollege verpfuschte den Bericht.

Mein ungewöhnlich gut gearbeiteter Turnschuh hielt fünf Jahre - sein Kollege nicht.

Verzeihen Sie, Herr Kollege, Sie schulden mir noch hundert Euro! - "Schon verziehen."

Ich habe das Geld mit meinem Kumpel geteilt.

Mein Kumpel mag keine Homos, er schläft nur mit heterosexuellen Männern.