vārdnīca vācu - vācu

hängen vācu valodā:

1. hing gehangen

Vācu vārds "hängen"(hing gehangen) notiek komplektos:

czasowniki cz przeszły NIEMIECKI
Meine Lektion

2. hat gehangen

3. gehangen

4. an

an der Wand

Erinnerst du dich noch an den Vornamen deiner Großmutter? - Nein, ich nannte sie nur immer Oma.

Denn wenn eine Frau zu viel allein gelassen wird, fängt sie früher oder später zu denken an... Und man weiß nicht, was sie dann entdecken mag.

Ihr steht also da draußen, angetan mit hipper Kleidung aus Kinderarbeit und prangert den Kapitalismus an, aber so richtig.

Obwohl die Astrologie keine wissenschaftliche Fundierung hat, ist sie weit verbreitet und es scheint, als ob viele Leute an sie glauben.

Speicherseiten sind gewöhnlich mindestens 4 KiB (4 x 1024 Byte) groß, und Systeme mit großen virtuellen Adressbereichen oder großen Mengen an physikalischem Speicher benutzen im Allgemeinen noch größere Seitengrößen.

Waren die zwei so sehr in ihr Geplauder vertieft, dass selbst Botschaften des Schicksals unbemerkt an ihnen vorbeischwebten?

Als ich ein Junge war, lag ich oft auf dem Rücken im Gras und schaute mir die weißen Wolken an.

Bemühe dich, bei einem Termin pünktlich zu sein. Sonst verlierst du rasch an Ansehen.

An meiner Schule lerne ich das in Spanien gesprochene Spanisch, viel lieber aber würde ich das von Lateinamerika erlernen.

Alle Menschen sind frei und gleich an Würde und Rechten geboren. Sie sind mit Vernunft und Gewissen begabt und sollen einander im Geiste der Brüderlichkeit begegnen.

Ich habe viel getrunken und kann mich nicht mehr an viel von dem, was letzte Nacht passiert ist, erinnern.

Zugleich bieten die PIRATEN allen Kasseler CDU-Gliederungen, die von Zensur durch die Parteiführung betroffen sind, einen Platz auf einem Internetserver der PIRATEN an.

Man kann das Ausmaß des schlechten Geschmacks eines Mannes abschätzen, indem man das Gesamtgewicht des Haargels, das er an einem durchschnittlichen Tag trägt, abwiegt.

5. hängt

Das Bild hängt schief.

Ich habe meine Bestes gegeben, um dir zu helfen. Der Rest hängt von dir ab.

Sie hat das Bild, das an der Wand hängt, gemalt.

Die Popularität einer Webseite hängt von ihrem Inhalt ab.

Glück hängt nicht so sehr von den äußeren Umständen ab wie von der inneren Einstellung zum Leben.

In seinem Zimmer hängt ein Stillleben eines niederländischen Malers.

Unser Leben hängt weitgehend von Öl ab, das aus anderen Ländern importiert wird.

Ob Imogen aus dem Internet ihr Leben ausleben wird, ohne einen landesweiten Skandal auszulösen, hängt gänzlich von Mark Zuckerbergs Datenschutzrichtlinien ab.

Ob ein Witz als witzig empfunden wird, hängt stark vom Kulturkreis ab.

Diese Entscheidung hängt davon ab, wie viel Raum und Zeit man zur Verfügung hat.

„Wann wirst du zurückkommen?“ – „Das hängt ganz vom Wetter ab.“

Könnten Sie für mich wählen? Das Telefon hängt zu hoch.

Die Mehrheit der großen japanischen Firmen hängt vom Export ab.

Sysko hängt nachts in geheimen Kneipen rum.

Der Standpunkt hängt davon ab, wo man steht.

Vācu vārds "hängen"(hängt) notiek komplektos:

3 Person Präsens cz.2

6. wir

Existieren wir?

Wir sind uns der gravierenden Bedeutung des heutigen Tages bewusst, denn heute innerhalb der gastfreundlichen Mauern von Boulogne-sur-Mer treffen sich nicht Franzosen mit Engländern, nicht Russen mit Polen, sondern Menschen mit Menschen.

Fühlst du dich zu cool, weil du der Einzige unter deinen Freunden bist, der mehr als drei Sprachen spricht? Keine Angst. Auf Tatoeba werden wir dich nicht cool finden.

Mit Tatoeba bauen wir also nur das Fundament… um das Netz zu einem besseren Ort für Sprachen-Lernen zu machen.

Gegen eine kleine Schutzgebühr kümmern wir uns darum, dass Ihrer hübschen Kneipe und Ihrer schicken Ehefrau nichts zustößt.

In Anbetracht der weltweiten Energieprobleme können wir es uns nicht leisten, die Energie von Menschenmassen, die ein gemeinsames Feindbild besitzen, ungenutzt zu lassen.

Oh Gott, der Spreißel in deinem Finger ist so groß, da brauchen wir eher eine Feuerzange als eine Pinzette, um den rauszumachen!

Du sagst ständig, dass du beschäftigt bist, und in letzter Zeit konnten wir uns gar nicht mehr sehen.

Unsere Tochter ist rothaarig, obwohl wir beide weizenblond sind.

Letzte Nacht haben wir den Geburtstag eines Freundes mit kistenweise Champagner begossen, am Ende waren wir alle total blau.

Dies ist die zweite Mail, die wir Ihnen bezüglich der noch nicht ausgeglichenen Rechnung Nr. 1111 schicken.

Wir haben vielleicht deshalb braune Haare, weil sie unseren affenähnlichen Vorfahren erlaubten, sich zwischen den Kokosnüssen zu verstecken.

„Wir müssen Kirgisistan helfen“, sagte Putin zu Hu Jintao — in meinem Traum.

7. haben gehangen

Vācu vārds "hängen"(haben gehangen) notiek komplektos:

Unregelmäßige Verben

8. hing hat gehangen

Vācu vārds "hängen"(hing hat gehangen) notiek komplektos:

czasowniki nieregularne

9. hängt hing hat gehangen

Vācu vārds "hängen"(hängt hing hat gehangen) notiek komplektos:

Czasowniki mocne

10. gehangen haben

Vācu vārds "hängen"(gehangen haben) notiek komplektos:

Czasowniki nieregularne Partizipy

11. hing

Eine Lampe hing über dem Tisch.

Oben auf dem Apfelbaume, der sehr süße Birnen trug, hing des Frühlings letzte Pflaume, und an Nüssen noch genug.

Niemand hat bemerkt, dass das Bild verkehrt herum hing.

Ihr Haar hing in netten Locken herab.

Ich hing meinen Hut an den Haken.

Sie hing die Wäsche auf die Leine.

Über dem Dach des Kaufhauses hing ein Werbeballon.

Sie hing einen kleinen Picasso an die Wand des Salons.

Ihr Leben hing am seidenen Faden.

Der Wert der Münzen hing von der Masse des verwendeten Metalls ab.

Es geht aufwärts!, sprach der Fisch, als er an der Angel hing.

saistītie vārdi

liegen vācu valodā
stehen vācu valodā
haben vācu valodā
sitzen vācu valodā
sprechen vācu valodā
fahren vācu valodā
lesen vācu valodā
essen vācu valodā
laufen vācu valodā
halten vācu valodā

citi vārdi, kas sākas ar "H"

hupen vācu valodā
husten vācu valodā
hälfte vācu valodā
hässlich vācu valodā
häufig vācu valodā
höflich vācu valodā