vārdnīca vācu - poļu

Deutsch - język polski

bleiben geblieben poļu valodā:

1. zostawać zostawać


zostawać w domu
pozostawać w łóżku
Pozwoliłem jej nie zostawać po godzinach.

Poļu vārds "bleiben geblieben"(zostawać) notiek komplektos:

Czasowniki Niemiecki część 1
niemiecki czas. nieregularne
Czasowniki nieregularne 3 tabelki
Niemiecki czasowniki nieregularne
Czasowniki nieregularne

2. pozostawać pozostawać


Powinieneś pozostawać w kontakcie z panem Smith.
Ja tam wolę być nieszczęśliwy, niż pozostawać w stanie fałszywej, kłamliwej szczęśliwości, w jakiej tu się żyje.

Poļu vārds "bleiben geblieben"(pozostawać) notiek komplektos:

Odmiana czasownika 1 niemiecki patizip p.j
Czasowniki nieregularne niemiecki
czasownikinieregularne niemiecki
Czasowniki nieregularne
czasowniki nieregularne

3. zostać


Pozwól mi zostać.
Musiałem wybierać, czy jechać z nim, czy zostać tu samemu.
Bynajmniej nie wszyscy studenci prawa mogą potem zostać prawnikami.
Plik zapisu stanu gry najprawdopodobniej jest uszkodzony i nie może zostać użyty. Proszę wyjść z gry i uruchomić ją ponownie po usunięciu pliku zapisu.
Po skończeniu szkoły średniej, poszedł na studia, by zostać pastorem, podobnie jak jego ojciec.
Znaleźliśmy błąd w programie, który musi zostać naprawiony, zanim ruszymy dalej.
Chyba się w nim nie zakochałaś?! Nie ma mowy! Nie pogodzę się z tym, by ten facet miał zostać moim szwagrem!
Zamieram tu zostać, póki mi się nie skończą pieniądze.
Następne jest pytanie, czy mamy iść, czy zostać.
Więcej studentów zabiega o przyjęcie na ten uniwersytet niż może zostać przyjętych.
Nie podoba mi się dzisiejsza pogoda. Obawiam się, że przyjęcie hanami może zostać odwołane.
Kiedy przełożony każe nam zostać po godzinach, nie ma wyjścia, jak to zrobić.
zostać na OBIEDZIE;
Prawo karne jest wyłączną domeną poszczególnych państw i tak powinno zostać

Poļu vārds "bleiben geblieben"(zostać) notiek komplektos:

Liste der unregelmässigen Veben a1
Formy czasowników w czasie Perfekt
Formy czasowników w czasie Perfekt
niemiecki perfekt
niemiecki 1 tabela

4. pozostać


proszę pozostać na miejscach
Trudno mi jest pozostać trzeźwym w Sylwestra.
To, co widzisz, musi pozostać między nami.
musisz pozostać spokojnym
pozostać szczęśliwym
Chce pozostać martwy.
Musiał pozostać w łóżku.
Jeśli chcesz pozostać członkiem klubu, musisz wyraźnie zadeklarować chęć współpracy.
Ponadto stworzono wiele grup, po to, by osoby starsze mogły spotykać się ze sobą i pozostać czynnymi uczestnikami życia Ameryki.
Niektórzy młodzi Japończycy wolą pozostać kawalerami, zamiast się żenić.
Tak jak ciało potrzebuje ćwiczeń, umysł potrzebuje stymulacji by pozostać świeżym.
Planuję pozostać tam na tydzień.
Równie dobrze możemy pozostać tam, gdzie jesteśmy.

Poļu vārds "bleiben geblieben"(pozostać) notiek komplektos:

czasowniki niemiecki

5. został


Został pianistą.
Długopis został wynaleziony w roku 1938 przez dwóch braci, Węgrów, i wszedł do sprzedaży najpierw w Argentynie.
Nie został nikt, kto by mógł opowiedzieć tę historię.
Bułgaria jest jedynym krajem w Europie, gdzie były monarcha został wybrany premierem.
Umowa jest nieważna, jeżeli podpis został wymuszony.
W tym piśmie informujemy pana, że pan Koichi Ohara jako następca pana Taro Ida został powołany na kierownika Działu Technicznego.
66 proc. Amerykanów sądzi, że świat został stworzony w sześć dni.
Ten pacjent, chory na chorobę zakaźną, został odizolowany od innych pacjentów.
Ze względu na swoje szaleństwo, mężczyzna został uniewinniony.
Dosłownie cały statek nowych komputerów został wycofany z powodu nieefektywnego użycia energii.
Jak mówią w wiadomościach, został pożarty przez rekiny.
Nasz projekt, z takim trudem przygotowywany, w jedną chwilę został utrącony na zebraniu.
Słyszałem, że ksiądz-gej został biskupem, ale okazało się to nieprawdą.
Juliusz Cezar, wielki bohater rzymski, został zamordowany.
Piorun został objaśniony naukowo, więc ludzie już nie wierzą, że jest to znak gniewu bogów. Tak więc pioruny nie są już tak straszne jak kiedyś.

Poļu vārds "bleiben geblieben"(został) notiek komplektos:

czasowniko nie regularne