vārdnīca vācu - poļu

Deutsch - język polski

irgendjemand poļu valodā:

1. ktokolwiek


Musisz zamykać drzwi, każdy (ktokolwiek) może wejść do domu.
Czy ktokolwiek mnie słyszy?
ktokolwiek to zrobił, musiał być szalony
Czy ktokolwiek tutaj mówi po japońsku?
Ktokolwiek będzie przy drzwiach, poproś go by zaczekał.
Jest bogatszy niż ktokolwiek inny w mieście.
Filozofia Hegla jest tak dziwaczna, że nie sposób byłoby oczekiwać, że ktokolwiek zdrowy na umyśle zechce ją przyjąć. A jednak tak się stało. Hegel wyłożył ją w sposób tak mętny, że ludzie doszukiwali się w niej głębi.
Ktokolwiek wygra, będzie dobrze.
On uczy się więcej, niż ktokolwiek w jego klasie.
Zapraszam, ktokolwiek chce przyjść.

Poļu vārds "irgendjemand"(ktokolwiek) notiek komplektos:

niemiecki - zwyczajne
Lektion 2.01.2024
Transkription 5.2 (2)
Zaimki osobowe w odmiane
Erkundungen 5

2. ktoś


ktoś inny
Jeśli ktoś się spyta jaka jest puenta z tego opowiadania, szczerze nie wiem.
Gdyby ktoś dzwonił w czasie mojej nieobecności, powiedz, że wrócę przed piątą.
Jeśli pożyczasz komuś 20 dolarów i ten ktoś znika jak kamień w wodę, to znaczy, że tyle właśnie był wart.
Kiedy ktoś podejmuje temat polityki, on zawsze potem musi przemyśleć swoje poglądy na wszystko.
Póki ktoś nie zauważy, trzymaj swoje plany w tajemnicy.
Dała mi koszyk i zasugerowała, abym poczekał z otwarciem zanim dotrę do domu, w razie gdyby ktoś obserwował.
Jeśli ktoś na poziomie zaawansowanym chce poprawić swój angielski (szczególnie w czytaniu), to dobrą metodą jest poszerzanie słownictwa.
Po tym, ile ktoś jest skłonny poświęcić czemuś czasu, poznajemy, jak bardzo to dla niego ważne.
sprawić żeby (zmusić żeby) ktoś coś zrobił
Jeśli ktoś, kto nas nie zna, mówi, że mówimy jego językiem jak rodzimy użytkownik, oznacza to, że pewnie zauważył u nas coś, co uświadomiło mu, że tym użytkownikiem nie jesteśmy. Innymi słowy, że nie mówimy jak rodzimy użytkownik.
Impreza, którą robił ktoś na drugim piętrze, nie dała mi wczoraj spać aż do pierwszej w nocy.
Im bardziej ktoś jest unikalny, tym bardziej wzbogaca mądrość innych.
Ekspert to ktoś, kto zna kilka najgorszych błędów, które można popełnić i wie jak ich uniknąć.
Zastanawiałem się, czy ktoś z was wybiera się w ten weekend na zjazd kolegów z liceum?

Poļu vārds "irgendjemand"(ktoś) notiek komplektos:

Podręcznik str. 17
Zaimek nieokreślony
zaimek nieokreslony