vārdnīca angļu - poļu

data poļu valodā:

1. dane

Mój dysk uszkodził się i straciłem wszystkie dane.

Nie dane jej było zobaczyć rodzinnych stron.

Prawo zostało dane przez Mojżesza, łaska i prawda przyszły przez Jezusa Chrystusa.

Gdzie zapisałeś dane?

Jeśli zarejestrujesz się na Facebooku, twoje dane otrzymają służby wywiadowcze.

Dane wprowadzono do komputera.

Niemożliwe, by złamała dane słowo.

Omawiane poniżej dane zostały zebrane w następujący sposób.

Tak podrasowuję dane statystyczne, by pasowały do teorii.

Frank zebrał wszystkie dane na ten temat.

Wprowadzam dane z faktury do systemu

dane personalne

Wszystkie dane zawierają nazwy klientów

Dlaczego firmy zbierają dane?

Dane wskazują, że optymalna długość wykładu powinna wynosić 30 zamiast 60 minut.

Poļu vārds "data"(dane) notiek komplektos:

MATURA FOCUS 2: Student's book; Page 33
1000 najważniejszych rzeczowników po angielsku 550...
Słownictwo część 1 Business english
Business English: Poland's Booze Boom
Casa e mobili – lessico italiano; Dom i meble – sł...

2. informacje

Szukałem wytrwale i znalazłem informacje na temat najszybszych samochodów świata.

W tym folderze znajdują się niezbędne informacje.

Będziemy wdzięczni za jakiekolwiek przesłane informacje.

Zebrał rozmaite informacje.

Jeśli produkujecie państwo inne wyroby, również poproszę o informacje.

Informacje zalewają miasto.

Szczegółowe informacje po zgłoszeniu do wydawcy.

Na naszej stronie, www.example.com, znajdziecie wszelkie niezbędne informacje.

Poļu vārds "data"(informacje) notiek komplektos:

Nauka i technika III i IV
Nauka I Technika
Angielski -kurs
Nauka i technika
Nauka i Technika

3. informacje dane

Poļu vārds "data"(informacje dane) notiek komplektos:

nauka I technika
nauka i technika
Nauka i technika
nauka i technika
Słówka dział 9

4. danych

Wątpliwe, czy na tych danych można polegać.

Mamy zasadę, że nie ujawniamy danych osobowych.

Poļu vārds "data"(danych) notiek komplektos:

Common Words

5. dane osobowe

Każdy życiorys zawiera dane osobowe.

Poļu vārds "data"(dane osobowe) notiek komplektos:

dane osobowe

6. data

Jaka jest dziś data?

Jaka jest dzisiejsza data?

data urodzenia

Jaka jest data przydatności do spożycia dla tego sera?

data przydatności do spożycia

Dzisiaj jest ważna data

Data na kalendarzu to 23 września 1964 roku.

Na tej rzeźbie wyryta jest data 1920.

Jaka jest twoja data urodzenia?