vārdnīca angļu - poļu

English - język polski

different poļu valodā:

1. różne różne


Są różne opcje.
Moje najlepsze przyjaciółki, Anna i Ewa, są zupełnie różne od siebie.
Tresuje się tam pandy, by robiły różne rzeczy.
On spróbował zjednoczyć różne grupy.
Jej pomysły na edukację są różne od moich.
Zwiedziłem różne części Anglii.
Ma różne wady, ale go lubię.
Trzeba brać pod uwagę różne rzeczy i różnych ludzi.
Ona uprawia różne gatunki kwiatów.
Mnóstwo ludzi cierpi teraz na różne alergie.
Zawsze umiała odpowiadać na różne pytania.
Z wiekiem zacząłem inaczej patrzeć na różne sprawy.
On chce kupować różne książki.
USA i Wielka Brytania mają różne języki migowe. Również meksykański język migowy jest różny od hiszpańskiego.
Ona ma różne hobby: gotowanie, robótki ręczne, ogrodnictwo, zbieranie znaczków i tym podobne.

Poļu vārds "different"(różne) notiek komplektos:

lekcja 2 pytania i odpowiedzi o pracy
Unit 1_Healthy food all over the world! _PB 16-17_...
Inne słowa z książki " Angielski nie gryzie A1-A2 "
1.3. My Everyday life - My firends
Westfild School -czytanie ze zrozumieniem

2. inny inny


Ktoś inny przyszedł.
Kto inny nie będzie w stanie wykonać mojej pracy.
Jeżeli życzą sobie państwo zarezerwować inny pokój, prosimy o natychmiastowy kontakt.
Mój telefon komórkowy jest inny od twojego telefonu komórkowego.
Mam długopis, ale chcę inny.
Przepraszam, czy można wymienić ten sweter na inny?
Czy jakikolwiek inny kraj poza Stanami Zjednoczonymi tak mocno dmie w patriotyczne trąby?
Głupiec zawsze sądzi, że głupcem jest kto inny.
Czy istnieje inny świat poza naszym?
innych rodziców
Spróbuj zrobić w inny sposób.
Nie chcę ziemniaków z mięsem, wolę inny posiłek z warzywami.
Jest kilka kwiatów. Jeden jest czerwony, inny biały, a pozostałe są żółte.
Jako pierwszy na spotkaniu przemówił nie kto inny jak Clint Eastwood, słynny aktor.
Rozumie takie pojęcia jak „taki sam” i „inny”.

Poļu vārds "different"(inny) notiek komplektos:

Dominik Step Plus IV słówka na sprawdzian
vocabulary 1.3.2 - auto generated
Cechy Charakteru i Osobowości - Features of Charac...
JAKĄ FUNKCJE PEŁNI PRZYDAWFA?
e - 1000 podstawa 6

3. inaczej inaczej


Zapytam inaczej.
Tak czy inaczej, wyruszajmy.
Postąpili inaczej, niż sobie życzyłem.
Anglik zachowałby się zupełnie inaczej.
Ucz się dobrze, inaczej poniesiesz klęskę.
Możecie swobodnie używać tych programów, za wyjątkiem gdy jest inaczej powiedziane.
Teraz patrzę na życie inaczej niż dotychczas.
Z wiekiem zacząłem inaczej patrzeć na różne sprawy.
Pewnie spóźnimy się na następny autobus, ale tak czy inaczej będziemy przed północą.
Ludzie rozumują zupełnie inaczej w zależności od tego, czy stoją, czy siedzą.
Powinieneś powiedzieć prawdę, inaczej nie będę mógł ci pomóc.
Zetnij to uschnięte drzewo, bo inaczej spadnie ci na dom.
Czytaj codziennie gazetę, inaczej nie będziesz na bieżąco.
Jestem zajęty, inaczej przyjąłbym twoje zaproszenie.

Poļu vārds "different"(inaczej) notiek komplektos:

Właściwości - Features
22 slow po angielsku
dodatkowe lekcje
Słowa z książek

4. różnić się różnić się


Wysokość świadczeń może znacznie różnić się w przypadku pracy w innym kraju.
różnić się w zależności od czegoś

Poļu vārds "different"(różnić się) notiek komplektos:

słowka do rozszeżnej matury 18str
tysiąc słów 1-40
focus 4 unit 2 words

5. różnych


Rozmawiali o różnych rzeczach.
Ile różnych figur jest w japońskich szachach?
Próbowała różnych sposobów, by schudnąć.
Trzeba brać pod uwagę różne rzeczy i różnych ludzi.
Kształcenie nie polega tylko na uczeniu różnych faktów.
Jest też w tym sporo różnych działań zakulisowych.
Błędem jest ukrywanie różnych rzeczy przed żoną.
Na Białorusi mieszkają wyznawcy różnych religii.
Aby uniknąć zamieszania, drużyny ubrały stroje w różnych kolorach.
Wyjaśnienie poniższe uzyskano dzięki porównywaniu i konfrontowaniu z sobą wielu różnych teorii.
Skały i minerały przydają się w różnych okolicznościach.
Temperatura w różnych miejscach w tej samej porze roku może się mocno wahać.
Ta encyklopedia jest przydatna do wyszukiwania różnych wiadomości.
Znam różnych uczniów tej szkoły.
Nic tak nie cieszy, jak robienie różnych rzeczy własnoręcznie.

Poļu vārds "different"(różnych) notiek komplektos:

cazsz przeszły

6. rożne


Są różne opcje.
Moje najlepsze przyjaciółki, Anna i Ewa, są zupełnie różne od siebie.
Tresuje się tam pandy, by robiły różne rzeczy.
On spróbował zjednoczyć różne grupy.
Jej pomysły na edukację są różne od moich.
Zwiedziłem różne części Anglii.
Ma różne wady, ale go lubię.
Trzeba brać pod uwagę różne rzeczy i różnych ludzi.
Ona uprawia różne gatunki kwiatów.
Mnóstwo ludzi cierpi teraz na różne alergie.
Zawsze umiała odpowiadać na różne pytania.
Z wiekiem zacząłem inaczej patrzeć na różne sprawy.
On chce kupować różne książki.
USA i Wielka Brytania mają różne języki migowe. Również meksykański język migowy jest różny od hiszpańskiego.
Ona ma różne hobby: gotowanie, robótki ręczne, ogrodnictwo, zbieranie znaczków i tym podobne.

Poļu vārds "different"(rożne) notiek komplektos:

kartkówka unit 1-2
angol słowka
francuski proba
najczęściej używane

7. odmienny



Poļu vārds "different"(odmienny) notiek komplektos:

Końcówka słówek
ang rozszerzony matura
English matter 11.2019

8. różnica


Jaka jest różnica między tymi zdaniami?
Jaka jest różnica?
Różnica między tymi wersjami nie jest oczywista.
W tej kwestii pojawiła się różnica zdań.
Po głębokim zastanowieniu się nad tym kluczowym zagadnieniem doszedłem do wniosku, że różnica, o której zwykle mówi się „ważka” lub „niebagatelna”, pomiędzy tak podstawowymi wyrazami jak „ważny” oraz „zasadniczy”, nie jest znacząca, lecz wręcz pomijalna.
Jedyna różnica między mną a szaleńcem to fakt, że nie zrobiłem nic szalonego.
Między nimi istnieje wyraźna różnica.
Pomiędzy ich poglądami zarysowywała się subtelna różnica.
Między tymi dwiema teoriami jest olbrzymia różnica.
Jest jedna duża różnica.
Różnica polega na tym po prostu, że on pracuje lepiej niż ty.
Jaka jest różnica między uniwersytetem a szkołą wyższą? Jest duża różnica...
To nie robi różnicy / Jaka jest różnica pomiędzy?
Istnieje duża różnica między wschodnimi i zachodnimi częściami
Różnica między nimi, jeśli jest, to minimalna.

Poļu vārds "different"(różnica) notiek komplektos:

Matura masters, Unit 1
kl. 6 Unit 1/B

9. różny inny



Poļu vārds "different"(różny inny) notiek komplektos:

Pani Małgosia 001, 7.10.2012r

10. inny różny



Poļu vārds "different"(inny różny) notiek komplektos:

proste przymiotniki

11. różnic się


Wysokość świadczeń może znacznie różnić się w przypadku pracy w innym kraju.
różnić się w zależności od czegoś

Poļu vārds "different"(różnic się) notiek komplektos:

słowa do przyimkow

12. różnić


Uważam, że mężczyźni i kobiety będą się różnić w tym względzie.

13. różny od kogoś



14. rozmaity



Poļu vārds "different"(rozmaity) notiek komplektos:

antologia - definicja, synonimy, przykłady użycia