vārdnīca angļu - poļu

English - język polski

novel poļu valodā:

1. powieść


Krzyżacy to powieść Sienkiewicza
Przetłumaczył japońską powieść na francuski.
Trudno zrozumieć tą powieść.
Czytam ekscytującą powieść.
Spędziłem cały dzień czytając powieść.
Pamiętam, że kiedyś już czytałem tę powieść.
Ta powieść została zekranizowana.
Ta powieść to nader romantyczny opis cygańskich włóczęgów.
Dostałem w prezencie powieść - od kolegi!
Szczerze powiedziawszy, ta powieść nie jest zbyt interesująca.
Moja nowa powieść zostanie przeniesiona na duży ekran.
Ta powieść opisuje prawdę o życiu Japończyków sto lat temu.
Podobno jego nowa powieść oparta jest na własnych doświadczeniach.
Natychmiast przeczytała bestsellerową powieść.
On napisał powieść opartą na antycznych mitach.

Poļu vārds "novel"(powieść) notiek komplektos:

1000 najważniejszych rzeczowników po angielsku 450...
Kultura oxford matura trainer rozszerzona
poeple’s reactions to art, literature
Sztuka, media, internet - Art, media, internet
Andras Forgacs: Leather and meat without killing a...

2. nowy


Jestem nowy.
Nowy kelner powinien sobie lepiej radzić.
Długopis, który zgubiłem wczoraj, był nowy.
Firma planuje sprzedawać nowy produkt po 1000 dolarów.
Dlaczego nazywają Nowy Jork „Big Apple”?
Ilu mieszkańców liczy Nowy Jork?
Czy nowy model notebooka Apple'a zostanie ogłoszony zgodnie z planem?
Mało prawdopodobne, byśmy wydali nowy album przed zimą.
Te drzewa powinny osłonić nasz nowy dom od wzroku przechodzących na zewnątrz ludzi.
Chciałbym wypróbować ten nowy model, zanim go kupię.
Ostatnie postępy w medycynie zapoczątkują nowy wiek w opiece medycznej.
Odchodzi na emeryturę, zanim wejdzie w życie nowy system emerytalny.
Nazwali tę wioskę „Nowy Amsterdam”.
Co, toner się skończył? Trudno. Panie Kato, przepraszam, mógłby pan pójść po nowy do pokoju pracowników?
Nowy rząd obiecał wykorzenić w kraju korupcję.

Poļu vārds "novel"(nowy) notiek komplektos:

Słówka z lekcji (Maria)
Moja pierwsza lekcja
angielski B2 techniczny
angielski dział 4 lo
Unit 4 cz. 2

3. nowy nowatorski



Poļu vārds "novel"(nowy nowatorski) notiek komplektos:

unit 4 druga polowa
pozostałe wyrażenia
ANGIELSKI U4 2
unit 4 kolumna 1-3
Other words 2

4. nowela



Poļu vārds "novel"(nowela) notiek komplektos:

Angielski 1/2/3 unit słówka podręcznik
Unut 9 Lesson 1
a world of english
kultura zabciauwu
A WORK OF ART

5. nowatorski


On ma bardzo nowatorskie podejście do tego problemu.
Uważam, że niezbędne jest opracowanie i sprzedaż nowatorskich technologii energetycznych.

Poļu vārds "novel"(nowatorski) notiek komplektos:

•unit 4- a new reality
Egzamin angielski v1
słówka 4dział
intermediate plus

6. nowoczesny


Budynek był bardzo nowoczesny. Miał wszystkie najnowsze technologie, łącznie z windą obsługiwaną głosem.
nowoczesny dom
Budynek na placu w centrum jest bardzo nowoczesny.
Interlingua to nowoczesny instrument komunikacji międzynarodowej.

Poļu vārds "novel"(nowoczesny) notiek komplektos:

ang Jane Eyre

7. powieści


Lubię czytać amerykańskie powieści.
Tytuł tej powieści jest zaczerpnięty z Biblii.
On ma angielskie powieści wśród swoich książek.
Jego powieści świetnie się sprzedawały.
Spędził trzy lata na pisaniu tej powieści.
Powieści kryminalne zupełnie mnie nie interesują.
Tłumaczenie tej francuskiej powieści zabrało mu ponad trzy miesiące.
Prawdą jest, że obecnie zastanawiam się nad napisaniem powieści dla czasopisma dla kobiet.
Ta sztuka została zaadaptowana z powieści.
Jego powieści są przetłumaczone na angielski i są chętnie czytane w USA.
Bohaterka tej powieści popełniła samobójstwo.
Tej powieści nie napisał p. Robinson.
Wśród powieści współczesnych ta jest najwybitniejsza.
Wolę powieści Agathy Christie niż Dickensa.
Często siedział i godzinami czytał powieści kryminalne.

Poļu vārds "novel"(powieści) notiek komplektos:

Dział 1 Live a vision
Creator and Creation

8. novel


She writes novels for young people.

Poļu vārds "novel"(novel) notiek komplektos:

czasowniki nie reg.2
IELTS - slowka

9. powieś


Powieś marynarkę na wieszaku.
Proszę, powieś swój płaszcz.

Poļu vārds "novel"(powieś) notiek komplektos:

The arts cz.1

10. powiesić


Czy mógłbyś powiesić mój płaszcz?
To nie jest wyłącznie kawałek papieru, który należy przyjąć, oprawić i powiesić na ścianie
Proszę powiesić płaszcz w przedpokoju.
Wolałbym się powiesić, niż zostać katem.

Poļu vārds "novel"(powiesić) notiek komplektos:

sklep/sport itp