vārdnīca angļu - poļu

English - język polski

that poļu valodā:

1. tamto


Ciągle narzeka na to czy na tamto.
To tamto okienko.
To jest droższe niż tamto.
Chciałbym zobaczyć tamto.
Tamto miejsce jest zajęte.

Poļu vārds "that"(tamto) notiek komplektos:

Klasa 2 SP Unit 3 Food and Drink - lekcja 1,2,3 (2...
słowonictwo, lekcja 2
Zestaw - 14 Zaimki
Angielski nie gryzie
Niezbędne słowa i zwroty

2. tamten


Czyj jest tamten motocykl?
Weź tamten słownik.
Tamten pan nosi przeważnie kapelusz.
Wiesz, do której otwarty jest tamten supermarket?
Czy mógłbym zobaczyć tamten?
Spójrz na tamten sportowy samochód!
Tamten pies jest wielki.
Podaj mi tamten klucz.
Ten kot jest tej samej mniej więcej wielkości co tamten.
To jest jej T-shirt. Tamten T-shirt też jest jej.
Ja zjem ten, a tym zjedz tamten.
Stąd widać było tamten dym.
tamten sklep
Ten budynek zostanie odnowiony, a tamten zniszczony.
Wolę ten niż tamten.

Poļu vārds "that"(tamten) notiek komplektos:

Podstawowe Przymiotniki, Przysłówki, Przyimki, Spó...
SŁOWNICTWO 27 (PAŹDZIERNIK 2013)
Mowa Zależna - przykłady
Podstawowe Przymiotniki, Przysłówki, Przyimki, Spó...
UNIT 4.1 HIDDEN TALENT

3. że


Obiecuję, że pomogę.
Myślę, że nie jest prawdopodobne, by kosmici podobni do tych, których widzimy na filmach, kiedykolwiek odwiedzili naszą planetę.
Uważa się, że podróże na Księżyc będą możliwe jeszcze w tym stuleciu.
Z władzą jest jak z byciem damą: jeśli musisz o tym informować, znaczy, że nią nie jesteś.
Ludzie używający widelca lub pałeczek często myślą, że ci, co ich nie używają, są niecywilizowani.
Bank działa tak, że jest gotów pożyczyć nam parasol w słoneczny dzień, za to kiedy pada, nie chce nas znać.
Gdy teraz o tym myślę, dochodzę do wniosku, że nie powinienem był tam z nią jechać.
Kiedy się spostrzegłem, że opuściłem najważniejszą część mojego wystąpienia, było już za późno.
Piorun został objaśniony naukowo, więc ludzie już nie wierzą, że jest to znak gniewu bogów. Tak więc pioruny nie są już tak straszne jak kiedyś.
A zresztą pomyślmy o Anglii i Walii - wyobraźmy sobie, że podzielone są na jeszcze mniejsze regiony.
Powodem otrzymania przezeń nagrody było uznanie, że podjął nadzwyczajne starania w celu zwiększenia współpracy między narodami oraz promocji stosunków międzynarodowych.
Zwycięstwo jest ważne, ale gra fair jest ważniejsza. Trzeba zrozumieć, że nie samo zwycięstwo się liczy.
Smutne jest, że nawet wśród obfitości ludzie umierają z głodu.
Wygląda na to, że na portalu Tatoeba jest już ponad dwa tysiąc zdań w języku ujgurskim.
Najważniejsze jest to, że masz silną wolę nauczyć się angielskiego.

Poļu vārds "that"(że) notiek komplektos:

Teya & Salena - "Who the Hell Is Edgar?"
Lekcja wygenerowana z obrazka
Lekcja wygenerowana z obrazka
Lekcja wygenerowana z obrazka
vocabularies notebook&articles Part 1

4. żeby


Chciałem, żeby wygrała.
Podobno na 20 minut przed odlotem będą ogłaszać, żeby wsiadać.
Mają czas, żeby spędzać go z rodzinami albo uprawiać swoje hobby.
Czy przyszedłeś do domu wcześniej tylko po to, żeby się najeść i zaraz wyjść znowu?
W dzisiejszych czasach chcemy, aby dzieci same decydowały, ale oczekujemy, żeby te decyzje nam się podobały.
Chciałem go zabić, ale byłem zbyt zestresowany, żeby trzymać jego Desert Eagle.
Myślisz, że żeby być skutecznym szpiegiem, musisz nie mówić jak cudzoziemiec?
Wszystkie sprzedawczynie, żeby przekonać moją ciotkę, twierdzą, że to odmładza.
„Jestem już za duży, żeby bawić się owadami” - powiedział chłopiec.
Co mogę zrobić żeby być fizycznie sprawnym?
Mówię panu o tym, żeby pan wiedział, iż podjęliśmy właściwą decyzję.
Pokaż mi, jak to się, robi, żeby przy zmniejszaniu okna nie sypał się layout.
Firmowi prawnicy pracują na okrągło, żeby dopiąć fuzję.
Zatupała nogami, żeby strząsnąć brud z butów.
Niektórzy prowadzą dzienniczek posiłków, żeby mieć kontrolę nad tym, co jedzą.

Poļu vārds "that"(żeby) notiek komplektos:

MF 1-2016 - 25.01.2016
Przydatne w życiu
Frank cz1. trudne
Pierwszy dział
2019 January

5. ze


Obiecuję, że pomogę.
Myślę, że nie jest prawdopodobne, by kosmici podobni do tych, których widzimy na filmach, kiedykolwiek odwiedzili naszą planetę.
Uważa się, że podróże na Księżyc będą możliwe jeszcze w tym stuleciu.
Z władzą jest jak z byciem damą: jeśli musisz o tym informować, znaczy, że nią nie jesteś.
Ludzie używający widelca lub pałeczek często myślą, że ci, co ich nie używają, są niecywilizowani.
Bank działa tak, że jest gotów pożyczyć nam parasol w słoneczny dzień, za to kiedy pada, nie chce nas znać.
Gdy teraz o tym myślę, dochodzę do wniosku, że nie powinienem był tam z nią jechać.
Kiedy się spostrzegłem, że opuściłem najważniejszą część mojego wystąpienia, było już za późno.
Piorun został objaśniony naukowo, więc ludzie już nie wierzą, że jest to znak gniewu bogów. Tak więc pioruny nie są już tak straszne jak kiedyś.
A zresztą pomyślmy o Anglii i Walii - wyobraźmy sobie, że podzielone są na jeszcze mniejsze regiony.
Powodem otrzymania przezeń nagrody było uznanie, że podjął nadzwyczajne starania w celu zwiększenia współpracy między narodami oraz promocji stosunków międzynarodowych.
Zwycięstwo jest ważne, ale gra fair jest ważniejsza. Trzeba zrozumieć, że nie samo zwycięstwo się liczy.
Smutne jest, że nawet wśród obfitości ludzie umierają z głodu.
Wygląda na to, że na portalu Tatoeba jest już ponad dwa tysiąc zdań w języku ujgurskim.
Najważniejsze jest to, że masz silną wolę nauczyć się angielskiego.

Poļu vārds "that"(ze) notiek komplektos:

Członkowie rodziny + zaimki osobowe + UNIT 1
Słownictwo do egzaminu
SŁÓWKA PART 1
rich dad poor dad

6. to


Widziałeś to?
Słońce to gwiazda w wieku ok. 5 mld lat.
Każdy z przynajmniej dwucyfrowym ilorazem inteligencji zrozumie, że to był wybór polityczny.
Bank działa tak, że jest gotów pożyczyć nam parasol w słoneczny dzień, za to kiedy pada, nie chce nas znać.
Myślała, że jak pójdzie na uniwersytet, to będzie niezależna finansowo od rodziców.
Kiedy mówimy, że język jest przekazywany kulturowo – a więc że jest nabywany, a nie dziedziczony – to chodzi nam o to, że stanowi on część wielkiego zbioru zachowań nabytych i współdzielonych z innymi, który antropologowie nazywają kulturą.
Ludzie uwielbiani przez tłumy to nie zawsze ci, którzy na to najbardziej zasługują.
„Bolą cię plecy?” „Nie, niespecjalnie.” „No, to szczęście w nieszczęściu, co?”
Znam dwie Wieńczysławy. Jedna z nich, brunetka, to koleżanka z pracy. Druga, blondynka, jest studentką w naszej szkole.
Właściwie to właścicielem tej restauracji jest mój przyjaciel.
Zakładam, że ten kosztorys obejmuje wszystkie koszty, bo nie zamierzam płacić ani grosza ponad to.
Byłby szczęśliwy słysząc to.
To, czym ona się zajmuje, to więcej niż hobby – to coś jakby zawód.
Jak długo by to zajęło dojść stąd do twojego domu pieszo?

Poļu vārds "that"(to) notiek komplektos:

1000 Najpopularniejszych słów PART 1/180
Podstawowe słówka z języka angielskiego
Agnieszka - new friends 2 u0
angielski korepetycje
Angielski dodatkowy

7. ów



Poļu vārds "that"(ów) notiek komplektos:

Lekcja wygenerowana z obrazka

8. które


Bierz które chcesz.
Ekspert to ktoś, kto zna kilka najgorszych błędów, które można popełnić i wie jak ich uniknąć.
W dzisiejszym drugim śniadaniu, które zrobiłeś ty i Itsuki, mało jest chyba warzyw z beta-karotenem, co?
Wiele osób, które dotąd szastało pieniędzmi, teraz będzie musiało bardziej uważać na wydatki.
Norweski dyplomata pośredniczył w tajnych negocjacjach, które przyniosły historyczny dokument.
Jednak pod wieloma względami ptak imieniem Alex jest wyjątkowy, ponieważ wykazał szereg umiejętności umysłu, które wcześniej uczeni znali tylko u ludzi.
Społeczeństwo musi pozbyć się praw, które powodują dyskryminację rasową.
Demokracja to najgorsza forma rządów, z wyjątkiem wszystkich innych, które testowano.
Marzy mi się społeczeństwo, które uczciwie rozdziela bogactwo.
Czasy współczesne były widownią dwóch wojen światowych, które wybuchły w wyniku sporów międzynarodowych.
Ręce prestidigitatora były szybsze niż nasze oczy. W okamgnieniu karty, które trzymał w ręku, znikły.
Zagraniczne przedsiębiorstwa, które tu zbudują fabryki, dostaną sporą obniżkę podatków.
Argleton to miasteczko w hrabstwie West Lancashire w Anglii, które istnieje tylko w Google Maps.
Siedem pytań, które inżynier musi sobie postawić to: kto, co, kiedy, gdzie, dlaczego, jak i ile.
Gdyby państwa nazywane były słowem, które słyszy się pierwszy raz doń dotarłszy, Anglia nazywałaby się "Damn it".

Poļu vārds "that"(które) notiek komplektos:

test drugi finanse

9. tamten tamta tamto



Poļu vārds "that"(tamten tamta tamto) notiek komplektos:

zaimki i przymiotniki dzierżawcz
Starter Unit New Horizon 1

10.



11. ten


Pożyczę ci ten słownik.
Count to ten.
Ten felietonista wyciągnął jakąś starą aferę.
Pytałem wiele osób o ten sklep, ale nikt nie słyszał.
Jeśli nie jesteś zajęty, może pojedziesz z nami na ryby w ten weekend?
Ten nadzwyczajny wzrost objaśnia się szybkim zjednoczeniem gospodarczym, który zaszedł w tym samym czasie.
Wiem, ile trudu włożył pan w ten projekt i szczerze to doceniam.
Ten autor przetłumaczył tę bajkę na nasz język ojczysty.
Ten pociąg był tak zatłoczony, że żadne z nas nie miało miejsca siedzącego.
Z początku nie wiedziałem, który chcę, ale potem zdecydowałem się na ten czerwony.
Nie mam nic przeciwko temu, by ten chłopak czytał książki.
Więcej studentów zabiega o przyjęcie na ten uniwersytet niż może zostać przyjętych.
Ten głęboko wierzący chrześcijanin trwa przy swej wierze.
Ten show będzie wielką atrakcją wieczornego programu.
Chyba się w nim nie zakochałaś?! Nie ma mowy! Nie pogodzę się z tym, by ten facet miał zostać moim szwagrem!

Poļu vārds "that"(ten) notiek komplektos:

Agnieszka - new friends 2 u5
word list 1-4