cahier holandiešu valodā:

Hier is het schrift van de jonge juffer.

Het Japans schrift is heel ingewikkeld. Het heeft drie alfabetten met meer dan tweeduizend tekens.