vārdnīca hindu valoda - spāņu

हिन्दी, हिंदी - español

इलाज spāņu valodā:

1. tratar tratar


La lingüística computacional es una disciplina entre la lingüística y la informática que estudia cómo tratar el lenguaje humano utilizando la inteligencia artificial de los ordenadores.
Realmente sabés como tratar a las mujeres.
Los maestros deberían tratar sus alumnos de manera justa.
El gobierno debería tratar de frenar la inflación.
Podrías al menos tratar de ser más cortés, aunque no sea tu naturaleza.
Él es difícil de tratar.
Aquel profesor tiene habilidad para tratar a los alumnos.
Él dijo, "La administración japonesa debe aprender como tratar con los trabajadores americanos".
¿Cómo podríamos tratar este problema?
¿Cómo puede uno tratar el mundo con seriedad cuando el mundo mismo es tan ridículo?
Si fallo, debería tratar nuevamente.
Podrías tratar de ser un poco más civilizado.
No tiene caso tratar de resolver este problema.
Se debe tratar cordialmente a las visitas.

2. tratamiento tratamiento


Solo se trata de propaganda. Me dijeron que el champú no es eficaz en tratamiento de la seborrea.
Está siempre quejándose de su tratamiento.
Los extranjeros reciben un tratamiento especial en ese país.
La palta es una fuente potencial de beta-sitosterol, un compuesto químico muy utilizado en el tratamiento de las enfermedades cardíacas.
No estoy acostumbrado a un tratamiento así.
Si no hubiera sido por el tratamiento médico, este paciente pudo haber muerto.
Se le denegó un tratamiento médico.
El tratamiento es necesario, pero doloroso.
La nueva droga demostró ser poco eficaz en el tratamiento de pacientes con depresión.

3. cura cura


Los científicos todavía no han encontrado una cura contra el cáncer.
Cuando el cura le pidió a la novia que repitiese el juramento, ella se quedó callada.
Cuando estaba de investigadora, ella descubrió una nueva cura.
Antes de confesarme, el cura me preguntó: «¿Cuáles son tus pescados?»
Mi hermano se ha hecho cura.
El cura llamó al borracho "esclavo del pecado".
El cura nos bendijo.
Algunos trastornos mentales ya tienen cura.
¿Quién descubrió la cura para esta enfermedad?
Una cura era casi imposible.