vārdnīca hindu valoda - franču

हिन्दी, हिंदी - Français

विशाल franču valodā:

1. spacieux spacieux


Ils habitent dans un logement spacieux.
Le salon de ma nouvelle maison est spacieux.

2. énorme énorme


Quel énorme chien !
Je n'ai jamais vu une pastèque aussi énorme !
Avec le développement des réseaux, une quantité énorme et sans précédent de messages vole autour de la planète.
À la fin de la longue conférence, j'avais déjà une énorme envie de partir.
Vue depuis le ciel, la rivière ressemblait à un énorme serpent.
Ces ombres ressemblaient à un dinosaure géant, avec un très long cou et une énorme gueule sans dents.
Qui plus est, je ne pense quand même que cela ne constitue pas une différence culturelle énorme.
Loin d'être un échec, c'était un énorme succès.
Un énorme déficit dans le budget fédéral empoisonne l'économie américaine depuis de nombreuses années.
Cette énorme affaire a été enterrée aux plus hauts niveaux du gouvernement.
L'Internet est un réseau énorme connectant d'innombrables ordinateurs à l'échelle mondiale.
On peut trouver un dictionnaire d'espéranto vers et depuis une quantité énorme de langues nationales.
Au cours d'une excursion en montagne, je mâchouillais du pain dur et rassis quand je tombai sur un énorme serpent.
Dieu ! quel énorme morceau de pain vous avez mangé ! J’ai peur, très peur que vous soyez malade.

3. grand grand


L'algorithme d'Euclide ne sert pas seulement à déterminer le plus grand diviseur commun de deux nombres entiers mais aussi à résoudre les équations diophantiennes.
Quel grand supermarché !
« Mais vous ne pensez pas que ce soit un peu grand ? » demanda la boutiquière.
Aussitôt qu'il eut obtenu son diplôme, il alla travailler dans le grand magasin de son père.
Nous épluchâmes les archives de police concernant cet incident mais nous ne trouvâmes aucune mention de témoins ayant vu un grand barbu.
Aucun grand artiste ne voit jamais les choses telles qu'elles sont vraiment. S'il le faisait, il cesserait d'être un artiste.
Mon ambition est d'avoir un jour des prairies et des pâturages en abondance, pour pouvoir élever et entretenir un grand nombre de bestiaux et de chevaux.
Pour éviter qu'il ne s'avarie, le poisson pêché au grand large est immédiatement refroidi ou même congelé.
Tu as revendu ta télé et avec l'argent tu en as profité pour acheter l'intégrale de Barjavel ? Grand bien t'en fasse.
C’était un grand garçon un peu lourd de 25 ans, à l’air grave et compassé et aux manières cérémonieuses.
Tu pourrais être inscrit dans le livre Guinness des Records du Monde comme le plus grand buveur d'alcool.
Au vu du fait d'un grand nombre de volcans, le Japon se trouve être le théâtre de nombreux tremblements de terre.
La semaine dernière nous étions au bord du gouffre, cette semaine nous avons fait un grand pas en avant.
Une petite vieille a déjoué le cambriolage en donnant un grand coup sur la tête du voleur avec sa canne.
Au fur et à mesure que les siècles passaient et plus l'Angleterre se peuplait, le peuple constata que son approvisionnement devenait un grand problème.