vārdnīca Itālijas - franču

italiano - Français

libreria franču valodā:

1. librairie librairie


Elle va à la librairie une fois par semaine.
J'avais l'intention de me rendre directement à la maison, mais j'ai plus ou moins erré dans une librairie.
Je suis allé à la librairie et je me suis acheté un livre très intéressant.
Il dit au tenant de la librairie qu'il reviendrait dans l'après-midi pour acheter le livre.
J'avais prévu d'aller à la maison sans détour, mais mes pieds me conduisirent, de quelque manière, dans la librairie.
Il est désormais possible de trouver les œuvres de Trotsky dans n’importe quelle librairie.
Chaque fois qu'il sort, il passe dans une librairie.
Tu peux l'acheter dans n'importe quelle librairie.
En chemin j'entrais dans la librairie.
Il tient une librairie dans le centre-ville.
Une librairie à cet endroit ne ferait pas assez d'argent pour survivre.
Je l'attendais tous les jours à la librairie après l'école.
J'ai trouvé ce livre par hasard dans une librairie qui vend des livres d'occasion.
Monsieur Ma avait hérité de son père une petite librairie.
Peut-on acquérir ce best-seller dans une librairie d'Akita ?

Franču vārds "libreria"(librairie) notiek komplektos:

Types de magasins en italien

2. bibliothèque bibliothèque


Étaient-ils hier à la bibliothèque ?
La bibliothèque allemande d'espéranto est l'une des plus grandes du monde.
Je ne vois jamais une bibliothèque sans souhaiter avoir le temps de m'y rendre et d'y rester jusqu'à ce que j'y aie tout lu.
Il y a apparemment dans cette bibliothèque des livres précieux que l'argent ne saurait acquérir.
Dans cette bibliothèque, on peut emprunter 3 livres à chaque fois.
Nous croyons qu'il est évident que les citoyens ont le droit d'avoir une bibliothèque publique.
Au dixième siècle, la ville de Shiraz possédait déjà une bibliothèque dans laquelle figurait, à ce que l'on dit, une copie de chaque livre connu à l'époque.
Lui, c'est le genre de personne que l'on pourrait qualifier de rat de bibliothèque.
Et quand le premier musulman américain a été récemment élu au Congrès, il a prêté serment de défendre notre constitution en utilisant le même Coran sacré que l'un de nos pères fondateurs - Thomas Jefferson - conservait dans sa bibliothèque personnelle.
Certains étudiants sont à la bibliothèque, mais d'autres sont dans la salle de classe.
Aujourd'hui, j'étais censé étudier à la bibliothèque, mais je me suis réveillé vers midi.
Quand j’aurai une maison à moi, je serai malheureuse si je n’ai une belle bibliothèque.
Y a-t-il de quelconques magazines en langue anglaise dans cette bibliothèque ?
En chemin vers la bibliothèque j'ai rencontré mon ami.
J'ai ramené les livres que j'avais empruntés à la bibliothèque et j'en ai emprunté des nouveaux.