vārdnīca Itālijas - Horvātijas

italiano - hrvatski jezik

da horvātu valodā:

1. iz iz


Vozač je zahtijevao da izađe iz busa, jer nije imala kartu.
Vratio se iz Kanade.
Ne, ja nisam iz SAD-a.
Njegov sin je izbačen iz škole.
Kiša prijeti iz tamnog neba.
Ja sam iz Nizozemske.
Vratili su se zajedno iz kina.
Bolest iz djetinjstva ju je oslijepila.
I Piotr i Lech su iz Poljske.
Zauvijek sam otišao iz Afrike.
Jesi li imao taj dan poduku iz klavira?
Ona živi iz dana u dan.
Hrabri vatrogasac je spasio dječaka iz goruće kuće.
Izašli su iz busa i hodali 2 kilometra po suncu.
Danas moram vidjeti svog novog profesora iz filozofije.

Horvātijas vārds "da"(iz) notiek komplektos:

Mjesta - Spazi
Spazi - Mjesta

2. od od


Kako nepristojno od tebe!
Louis Braille, slijep od treće godine, je izumio način kako slijepi mogu čitati.
Umirem od gladi!
Sudjelovanje muslimana u politici je od velike važnosti za društvo.
Stariji sam od svih ostalih učenika u razredu.
Nisam mogao skinuti pogled s tebe od trenutka kada sam ušao u tu sobu.
Ona izgleda mladoliko, ali zapravo ima više od 40.
Svatko od nas je poput mjeseca: svi imamo mračnu stranu, koju nikada ne pokazujemo.
Novi zrakoplov leti brzinom dva puta većom od brzine zvuka.
Kut od 90 stupnjeva se zove pravi kut.
Vrlo lijepo od tebe što mi želiš pomoći oko domaće zadaće.
Felicjina djeca misle da je njihov otac ljepši od Justina Biebera.
Imam prijatelje esperantiste u više od četrdeset zemalja.
U noći je jedan lopov provalio u naš stan i ukrao kaput od moje žene.
Vlada ne daje sve od sebe da bi riješila stambeno pitanje.

Horvātijas vārds "da"(od) notiek komplektos:

Vrijeme - Il Tempo