vārdnīca gruzīnu - spāņu

ქართული - español

ძარცვა spāņu valodā:

1. robo


Los ladrones admitieron que el robo no saldría bien.
Muchos cajeros automáticos están equipados con un sistema que mancha los billetes en caso de robo.
Él es culpable de robo.
El ordenador ciertamente calcula todo, pero para el robo siempre se necesita el factor humano.
Querría denunciar un robo.
La policía llegó algunos instantes después del robo.

2. robo con fractura



3. ladrón


Para su sorpresa, el ladrón resultó ser su propio hijo.
La ocasión hace al ladrón.
El ladrón salió corriendo en dirección a la estación.
La policía juró que metería al ladrón en la cárcel, pero hasta ahora no lo encontraron.
El ladrón se llevó mi bolsa.
El que roba a un ladrón tiene cien años de perdón.
Me desperté y vi un ladrón en mi habitación.
Es un ladrón.
«¿Me estás llamando ladrón?» «Sí, exactamente.»
El ladrón tenía herramientas especiales para forzar cerraduras.
El ladrón fue atrapado con las manos en la masa.
Este juez parecía honesto, pero era sólo otro ladrón, como todos aquellos que él había condenado.
¿Puede darme una breve descripción del ladrón?
En portugués, "lalau" es sinónimo de ladrón.
El ladrón usó un destornillador para entrar en el coche.