vārdnīca gruzīnu - Itālijas

ქართული - italiano

ის itāļu valodā:

1. esso


Un matematico è un uomo che non comprende solo il pensiero che gli viene esposto, ma che vede anche su quale errore di ragionamento esso è fondato.

2. il


Guarda il gatto.
Ci accamperemo a dieci chilometri dal fiume per tutta la notte: l’indomani, all’alba, riprenderemo il cammino.
Gennaio è il primo mese dell'anno, aprile è il quarto, novembre è l'undicesimo, dicembre è il dodicesimo.
Per quanto tempo il mondo può aspettare e guardare queste atrocità?
Il governo rivoluzionario, intento a costruire un esercito di massa e a combattere una battaglia difensiva, istituì la repubblica e giustiziò Luigi XVI.
Ho avuto il permesso di andarmene da solo purché promettessi di stare attento.
Il vecchio era seduto accanto alla finestra con una coperta sulle ginocchia.
Il passato è solo un frammento, un minuscolo frammento di una passata grandezza eroso dal tempo!
Quando il sole della cultura cala, anche i nani sembrano giganti.
Ci vuole saggezza per comprendere la saggezza: la musica non è niente se il pubblico è sordo.
Quando mi alzerò domattina, il sole brillerà e gli uccelli staranno cantando.
Grazie alla fotografia digitale sembra che nessuno abbia più il proprio rullino sviluppato.
Ho anche bisogno che la gente capisca come sono fatto davvero! Il mio comportamento esuberante è un modo per fare questo!
Il treno ha lasciato Aomori con trenta minuti di ritardo, per cui temo che non arriveremo a Tokyo prima di mezzogiorno.
Accetto di cuore la massima: "Il governo migliore è quello che governa di meno".

3. lui


Lui dov'è?
Lui prende sempre vantaggio dagli errori fatti dai suoi rivali.
Di noi cinque, è sicuramente lui quello che parla più lingue.
Lui non le ha regalato un ramo di rose però l'ha invitata a prendere un caffè e ha parlato con lei.
Lei gli comprò un cane. Comunque lui era allergico ai cani, così dovettero darlo via.
Mentre ritornavo a casa lo rividi, ma lui fece finta di non avermi vista.
Mi disse che, senza di me, questa vita non aveva per lui nessun interesse.
Mi ha detto che, qualunque cosa potesse succedere, lui era preparato.
Lui non voleva lavare i piatti, lei neppure, quindi decisero di mangiare fuori.
C'era una volta un tempo in cui molte persone non sapevano chi fosse Cristoforo Colombo, ma poi lui nacque.
Tutti avevano grande stima di lui per la sua condotta e i suoi modi.
Una lucida follia omicida sembrava essersi impadronita di lui.
Quando lui ha combattuto contro di te, il suo cuore gli si è spezzato a metà.
Avrò la mia vendetta su di lui a tutti costi domani.
Che modello di telefonino vuoi comprare per lui?