vārdnīca holandiešu - vācu

Nederlands, Vlaams - Deutsch

passen vācu valodā:

1. anprobieren anprobieren


Möchten Sie den Pullover anprobieren?
Sie suchte ein rosafarbiges Hemd aus, das ich anprobieren sollte.
Dieser Rock gefällt mir. Darf ich ihn anprobieren?
Du kommst gerade richtig, kannst du bitte das neue Modell anprobieren?
Ich möchte dieses blaue Kleid anprobieren.
Beim Anprobieren stellte Dima fest, dass der Anzug zu groß war.
Darf ich das anprobieren?
Ich habe es schrecklich eilig ... aus Gründen, die ich nicht erklären kann, antwortete Dima der Frau. "Bitte lassen Sie mich einfach diesen Anzug hier anprobieren."
Kann ich dieses Kleid anprobieren?
Darf ich den BH im Schaufenster anprobieren?
Ich würde gerne den blau gestreiften Rock anprobieren.
Darf ich diesen Pullover mal anprobieren?
Mir gefällt dieser Mantel. Kann ich ihn mal anprobieren?
Ich würde gern dieses Kleid anprobieren.
Ich würde diese Kleidungsstück gerne mal anprobieren.

2. passen passen


Die Schuhe passen mir.
Würde Ihnen das passen?
Würde es Ihnen passen, wenn ich Sie um 6 Uhr abends besuchen würde?
Ich suche einen Hut, der zu einem braunen Kleid passen würde.
Passen Sie auf, was Sie tun!
Passen Sie bitte gut auf.
Jeans passen zu allem.
In diesen Bus passen dreißig Leute.
Für mich würde Samstag gut passen.
ich passe, du passt, er passt, wir passen, ihr passt, sie passen HABEN GEPASST
Es passen knapp fünfzig Menschen in diesen Saal.
Heutzutage wollen wir, dass unsere Kinder ihre eigenen Entscheidungen treffen, aber wir erwarten, dass uns diese Entscheidungen passen.
Ein Untersuchungstermin am Morgen würde mir besser passen.
Welcher Spitzname denkst du würde am besten zu Keiko Tanaka (25 Jahre alt) passen?
Junge Leute passen sich schneller an als alte.