vārdnīca holandiešu - franču

Nederlands, Vlaams - Français

tijdschrift franču valodā:

1. magazine


Voulez-vous lire ce magazine ?
Dans ce magazine, il y a un patron pour une robe de cocktail.
Selon ce magazine, mon actrice favorite épousera un musicien de jazz au printemps prochain.
Elle consulta un magazine en attendant que son rendez-vous se montre.
Quand le nouveau magazine paraîtra-t-il ?
Le magazine révéla tous ses sombres secrets.
Mais non, ce n'est pas un magazine pornographique, c'est un livre d'art !
Le magazine Look a été discontinué.
Le magazine paraît de manière hebdomadaire.
La vérité est que, ces derniers jours, je pense écrire un roman pour un magazine féminin.
Ce genre de magazine peut être dommageable pour les jeunes.
Je lis cinq différents types de magazine chaque mois.
Le dernier numéro du magazine sortira lundi prochain.
Cette société publie un magazine, n'est-ce pas ?
La première femme nue que j'ai vue se trouvait dans le magazine National Geographic.

2. revue


Elle tendit le bras pour attraper la revue en haut de l'étagère.
J'ai rencontré la fille dans le parc l'autre jour, et je l'ai revue.
J'achète chaque mois cette revue qui est très connue.
Je l'ai revue.
Nous attendons la sortie du premier numéro de notre revue avec crainte et impatience.
La revue paraît deux fois par mois.
Cette nouvelle édition est revue et enrichie d'une préface inédite.
J'adorerais aller avec toi à la revue, mais je suis complètement fauché.