vārdnīca holandiešu - poļu

Nederlands, Vlaams - język polski

inkomen poļu valodā:

1. dochód dochód


Musisz zgłosić swój dochód na tym formularzu.
Musisz zadeklarować swój dochód na formularzu podatku dochodowego.
Nasze wydatki przekraczają dochód.
dochód brutto
dochód krajowy brutto
Członkowie muszą mieć dochód około 2000.
przychód brutto, dochód brutto
What's your company's revenue? Jaki jest dochód Twojej firmy?
Jego dochód jest bardzo niski.
Znaczenie: 1. Pieniądze zarobione na wykonywanie pracy lub otrzymane z inwestycji, 2. Pieniądze zarobione przez osobę, firmę, rząd itp. w określonym przedziale czasu.Np.: Ma ładny dom i odpowiedni dochód; Przychody firmy znacznie się poprawiły.
Dochód wystarczający na zaspokojenie potrzeb.

2. wejść wejść


Restauracja jest już zamknięta, nie możemy wejść.
Proszę wejść.
Nikt nie mógł wejść do tego pokoju.
Nie można wejść do muzeum. Trwa remont.
Otwórz drzwi i pozwól wejść psu.
Zgubiłem klucz od pokoju i nie mogę wejść.
Absolutnie nie da się wejść na tę górę.
Mężczyzna zrobił krok w bok, by mogła wejść do pokoju.
Zawsze chciałem wejść na szczyt Fuji.
- Proszę wejść! - krzyknął mój tata.
wejść do sklepu
brać kąpiel. wejść, dołączyć
Wszedł do biura z uśmiechem na twarzy. / 2. Wejdź! / 3. Czy mogę wejść?
Na ten bilet mogą wejść dwie osoby.
Nie pozwolą nam wejść do ogrodu.