vārdnīca holandiešu - portugālis

Nederlands, Vlaams - português

weg portugāļu valodā:

1. longe longe


É longe daqui?
Este é de longe o melhor entre todos esses.
O que se traz de longe é gostoso.
Já que ele consegue ler uma letra tão pequena, ele está longe de ser míope.
Se você olhar de longe, a maioria das coisas vão parecer bonitas.
Tom ficou em casa, longe do trabalho, porque ele estava doente.
Mantenha as crianças longe do lago.
Esse lugar é longe do banco?
De um ponto de vista objetivo, seus argumentos estavam longe de racionais.
Estamos seguros aqui dentro, concluí. Porém, estava errado. O terremoto arrebentou as paredes e nos arremessou para longe.
Tomar um banho quente me ajuda a manter minha mente longe dos meus problemas.
Visto de longe, isso parece uma bola.
Eu quero um barco que me leve para bem longe daqui.
Somente aqueles que se arriscam a ir longe demais vão saber quão longe se pode chegar.
Não sei se suportaria ficar longe de você.

2. estrada estrada


Um rato cruzou a estrada.
A estrada estava cheia com vários veículos.
Um assaltante de estrada roubou o dinheiro do pedestre.
Tem alguém na estrada; pare o carro!
Os aardvarks representam um perigo para muitos motoristas, pois eles podem cavar buracos no meio da estrada.
Ali a estrada faz uma curva fechada à direita.
Este idoso cruzou a estrada com grande precaução.
Eu peguei a estrada 58.
Não deixe que as crianças brinquem na estrada.
A estrada é direita, mas o declive é íngreme.
Tomei a dianteira e fui andando pela estrada.
Qual é o limite de velocidade nesta estrada?
Esta estrada está fechada para carros.
Um trecho de estrada de ferro em uso hoje em dia é, portanto, o produto de uma longa série de decisões tomadas em diferentes níveis, em diferentes épocas.
Estrada em obras.