vārdnīca poļu - vācu

język polski - Deutsch

równie vācu valodā:

1. ebenso ebenso


ich vermisse dich ebenso sehr wie du mich
Er ist ebenso intelligent wie sein Bruder
Schöne Feiertage. – Danke, ebenso.
Danke ebenso
Mein Vater geht gerne fischen, und ich ebenso.
Eigene Ohnmacht ist ebenso gefährlich wie fremde Macht.
Er schrieb drei Bücher in ebenso vielen Jahren.
Baseball ist Sport, und Bergsteigen ebenso.
Die Regierungspartei ist korrupt, aber die Opposition ist es ebenso.
Er meinte, er habe Hunger, und fügte hinzu, ebenso habe er Durst.
Viren wird es ebenso lange geben wie die Menschheit.
Er kann seine Untaten ebenso gut zugeben.

Vācu vārds "równie"(ebenso) notiek komplektos:

TELC Kirche in Deutschland

2. genauso genauso


genauso schön wie ihre Mutter
Dieses kleine Haus sieht genauso aus wie das kleine Haus, in dem meine Großmutter als kleines Mädchen gelebt hat, auf einem von Gänseblümchen bedeckten Hügel und mit Apfelbäumen darum herum.
Nicolas meint, dass die Romanisierung des kyrillischen Alphabets genauso schön wie die Sonne ist, die die Augen verbrennt, wenn man sie ansieht.
Im Buddhismus werden Götter genauso wie Menschen als eine Art Lebewesen angesehen.
Mich vor mir selbst schützen zu wollen ist genauso geistreich wie einen Fisch vor dem Ertrinken zu retten.
Es ist schwierig, jemanden zu lieben, wenn man nicht weiß, ob man genauso sehr geliebt wird, wie man liebt.
Such dir einen Engel, der genauso unschuldig ist wie du, denn ich bin der Teufel, wie du mir in den letzten Tagen vor Augen geführt hast.
Ich bin dein Püppchen gewesen, genauso wie ich zuhause Vaters Puppenkind war.
Zu dem Zeitpunkt wurde ein an schwerer Tuberkulose leidender hinduistischer Geistlicher hergebracht. Mutter Theresa pflegte den Geistlichen genauso wie andere Menschen.
Ich bin gegen die Benutzung des Todes als Strafe. Ich bin genauso gegen seine Benutzung als Belohnung.
Jostabeeren sind ein Kreuzung aus schwarzen Johannisbeeren und Stachelbeeren und mindestens genauso lecker wie unbekannt.
Etwas zu denken, was man nicht fühlt, ist sich selbst zu belügen, genauso wie es ist andere anzulügen, wenn wir ihnen etwas sagen, was wir nicht denken.
Die Suche nach dem Sinn des Lebens hat genauso viele Menschen verzweifeln lassen, wie sie glücklich gemacht hat.
Fisch soll gesund sein, aber ob das die Fische genauso sehen?

Vācu vārds "równie"(genauso) notiek komplektos:

Niemiecki Szkoła 1

3. gleichermaßen


Die Vereinbarung verpflichtet alle Seiten gleichermaßen.

Vācu vārds "równie"(gleichermaßen) notiek komplektos:

18.04.2020 Spiegel

citi vārdi, kas sākas ar "R"

rzęsa vācu valodā
rzęsy vācu valodā
róg vācu valodā
również vācu valodā
równy vācu valodā
róznorodny vācu valodā