vārdnīca portugālis - vācu

português - Deutsch

bairro vācu valodā:

1. gegend


die Gegend von Warschau
Haben Sie schon mal in einer ländlichen Gegend gewohnt?
Der Preis war in der Gegend von 50 Dollar.
Sein Einfluss breitet sich über die ganze Gegend aus.
In dieser Gegend gibt es kein Lebensmittelgeschäft.
Ich kenne diese Gegend nicht gut.
Mary ist ihrem Freund zum Hotel gefolgt, weil sie die Gegend nicht gut gekannt hat.
Diese Gegend hat sich völlig verändert.
Falls du jemals in der Gegend bist, ruf mich an.
Wie viel ist ein durchschnittliches Haus in Ihrer Gegend wert?
In dieser Gegend ist die Natur noch unberührt.
Am Oberlauf des Mains, in der weiteren Gegend um Würzburg, wird hauptsächlich trockener Wein der Rebsorte Silvaner angebaut.
Unsere Gegend ist fast nebelfrei.
Gibt es hier in der Gegend einen Geldautomaten?
Er kennt die Gegend wie seine Westentasche.

2. Nähe


Ich wohne nahe der Hauptstraße
Seine Beschreibung kam der Wahrheit nahe.
Geh nicht zu nahe zum Teich, damit du nicht hineinfällst.
Das Ende ist nahe.
Es ist für Kinder gefährlich, so nahe an diesem Weiher zu spielen.
Nahe bei meinem Haus brach ein Feuer aus.
Ich hätte mein Notebook nicht so nahe an den Tischrand stellen dürfen.
Wir suchten uns ein Hotel nahe der Museen aus.
Der Herbst ist nahe. Es war Zeit, dass sich das Wetter abkühlt.
Der Baumarkt befindet sich nahe dem Park.
Er war nahe daran, das Geheimnis preiszugeben, aber ein scharfer Blick von Martha brachte ihn zum Schweigen.
Ich wohne nahe am Meer, also kann ich oft an den Strand gehen.
Er ist heute nicht sonderlich gut aufgelegt. An deiner Stelle würde ich ihm lieber nicht zu nahe kommen.
Sie heirateten und ließen sich nahe Boston nieder.
Der Zombie-Weltuntergang ist nahe.

Vācu vārds "bairro"(Nähe) notiek komplektos:

Deutsch Rechtschreibung.