vārdnīca krievu - spāņu

русский язык - español

последний spāņu valodā:

1. último


Quedé último.
Hubo una vez en la que Cristóbal Colón desafió a un duelo a otro explorador. El último, un tipo poco honrado, no dio diez pasos como marcan las reglas, sino dos; entonces se giró y disparó. Desgraciadamente para él, Colón no había dado ni un solo paso.
Dado que él nunca se había interesado por la física, no me escuchó cuando le expliqué la ley de gravedad, sino que extendió los brazos y se fue volando con un último parpadeo antes de desaparecer en el horizonte.
Hasta cierto punto estoy de acuerdo, pero lo último que has dicho me parece un disparate.
Lucharemos hasta el último instante para proteger a nuestra patria.
Mi último marido era realmente estúpido.
El bandido se arrepintió del crimen en el último momento, lo cual no le sirvió de nada el día del juicio.
En el último tifón, ¡el viento soplaba a más de 200 kilómetros por hora!
Jane nunca olvidará este último año. Nosotros tampoco.
Siempre que miráis hacia atrás, Pedro es el último en volver a mirar hacia delante.
Primero, segundo, tercero, cuarto, quinto, sexto, séptimo, octavo, noveno, décimo... penúltimo, último.
Tanto el pescado como la carne son nutritivos, pero este último es más caro que el primero.
Así que por último, con Tatoeba estamos estableciendo los cimientos ... para hacer de Internet un lugar mejor para aprender idiomas.
Llegando al fin de cada año (esto es, el último día del calendario lunar) no era sólo un nuevo día reemplazando al anterior, sino también un nuevo año reemplazando al anterior, y esto se llamaba "primer intercambio".

2. ultima


Ésta es la última moda.
Tuve mis dudas, pero esta última conversación las resolvió todas.
Su última novela me resultó interesante.
La última vez que lo vi llevaba una camisa azul y pantalones blancos.
Me complace contestar a su última carta.
Estoy escuchando la última canción de Björk.
Quedé última.
La última vez que leí literatura japonesa clásica fue en la preparatoria.
Entro en la tienda, ¿y a quién veo? Un amigo americano, que inmediatamente empieza a contarme lo que ha sido de él desde que nos encontramos por última vez.
Me lo pasé muy bien en mi última visita a Kioto.
Ella ha cambiado mucho desde la última vez que la vi.
Su único deseo era volver a ver a su hijo por última vez.
La bandera amazigh es verde, amarilla y azul y tiene la última letra del alfabeto en medio.
Parece mentira que, después del follón que has montado en la tienda para conseguir la última caja de galletas, ahora digas que no te gustan.
Su nueva novela es realmente interesante en comparación con la última.

Spāņu vārds "последний"(ultima) notiek komplektos:

las palabras dos