vārdnīca krievu - poļu

предложение poļu valodā:

1. oferta

Wasza oferta została przyjęta po umówionej cenie.

Ta oferta jest bardzo interesująca.

Dobra oferta?

Ta oferta to maksimum, co możemy zaoferować.

Po prostu chcę się upewnić, że jego oferta nie ma żadnych haczyków.

Poļu vārds "предложение"(oferta) notiek komplektos:

1000 najważniejszych rzeczowników po rosyjsku 250 ...
Как устроиться на работу в РФ
Marcin S. - Урок 5.09.2023
расскажите о вашей работе
rosyjski 7 1/4

2. zdanie

zmienić zdanie

W Związku Radzieckim to zdanie pisze ciebie.

Jeśli chcesz mówić jak rodzimy użytkownik, musisz powtarzać to samo zdanie raz za razem - tak jak grający na banjo ćwiczą tę samą melodię, aż będą w stanie zagrać ją w pożądanym tempie.

Kobiece zdanie i zimowy wiatr często się zmieniają.

Znów zmieniła zdanie, co nasz wszystkich zirytowało.

Jeśli dwie osoby mają to samo zdanie, jedna z nich jest zbędna.

Ściśle rzecz ujmując, to zdanie jest niepoprawne gramatycznie.

Jak nieprzyjemne jest zdanie sobie sprawy z tego, że to co mówią o nas ludzie jest prawdą.

Jakie zdanie możnaby jeszcze dodać?

Uważał, że zdanie tego egzaminu jest niemożliwe.

Pisząc opowiadanie, dobrze jest napisać krótkie, proste zdanie po zdaniach bardziej opisowych.

Kiedyś myślała, że nigdy już nie zechce znowu zamieszkać w tym mieście, ale ostatnio zmieniła zdanie.

Nie oczekuję, że oni poprą moje zdanie.

Modyfikator, jak wskazuje jego japońska nazwa, ozdabia zdanie.

Zapisałem każde zdanie z jego wystąpienia, na które położył nacisk.

Poļu vārds "предложение"(zdanie) notiek komplektos:

Typowe błędy Polaków

3. propozycja

Twoja propozycja wydaje mi się genialna.

Wstępna propozycja została odrzucona przez Zarząd.

propozycja tego, ile cos ma kosztowac

konkretna propozycja

może nasza propozycja go nie interesuje

On przyszedl z ciekawa propozycja.

Proszę -- oto moja nowa propozycja dla flagi brytyjskiej

Propozycja napotkała opór.

Wasza propozycja jest przeciwna do naszej.

Twoja propozycja nie ma praktycznej wartości.

Propozycja przeszła.

Poļu vārds "предложение"(propozycja) notiek komplektos:

Życzenia i polecenia
Lekcja 04.09.2019

4. podaż

Kiedy podaż równa się popytowi, wszyscy są szczęśliwi.

Popyt na radia przewyższa podaż.

Światowa podaż ropy spadnie w ciągu kilku następnych lat.

podaż i popyt

Poļu vārds "предложение"(podaż) notiek komplektos:

Biznes 03.2019

citi vārdi, kas sākas ar "П"

превосходящий poļu valodā
превышать poļu valodā
предлагать poļu valodā
предместья poļu valodā
предок poļu valodā
предоставлять poļu valodā

предложение citās vārdnīcās