vārdnīca zviedru - poļu

Svenska - język polski

tycker poļu valodā:

1. myśleć myśleć


myśleć o
Jeśli chcesz opanować język, musisz nauczyć się myśleć w tym języku.
Nie oczekuj, że inni będą myśleć za ciebie!
Chciałbym myśleć, że rodzice są ważniejsi od swoich dzieci.
Masz podstawy by tak myśleć?
Nie mogę myśleć o wszystkim.
Musisz myśleć o starych rodzicach w domu.
Nie możesz oczekiwać, że zawsze będę o wszystkim myśleć!
Najważniejsze to myśleć samodzielnie.
Zaczynam myśleć, że nie powinienem był zaciągać się do wojska.
Ponieważ on jest żonaty, musi myśleć o przyszłości.
Potrzebuję chwili żeby pomyśleć.
Trzeba myśleć pozytywnie.
Nie chcę nawet myśleć, jakie będą konsekwencje.
Wolę myśleć, że istnieje inne wyjście.

Poļu vārds "tycker"(myśleć) notiek komplektos:

kolokwium 2 słówka Gosi

2. głosowanie głosowanie


W Wielkiej Brytanii przeprowadzono ostatnio niezależnie monitorowane głosowanie korespondencyjne w 10 okręgach wyborczych w Westminster.
poddać pod głosowanie

3. uważać uważać


uważać porażkę jako koniec świata
Musze uważać
Muszę uważać, żeby nie kupować dziś niczego pod wpływem impulsu.
Bezpieczniej jest uważać obcego za złodzieja.
Czy w tej okolicy musimy uważać na tygrysy?
Wiele osób, które dotąd szastało pieniędzmi, teraz będzie musiało bardziej uważać na wydatki.
Kierowcy muszą uważać na dzieci przechodzące prze ulicę.
Kierowcy zawsze powinni uważać, by nie spowodować wypadku.
Musimy uważać, by nie dać się nabrać na jego triki.
Proszę uważać, by niczego nie zapomnieć.
Jeśli nie będziemy uważać, tygrys wkrótce podąży drogą dodo.
uważać brata/siostre jako najbardziej wydajną osobe w rodzinie
Jak ktokolwiek może uważać ten film za śmieszny?
Uczniowie muszą uważać podczas lekcji, ponieważ inaczej nie nauczyliby się wiele.
Jeśli jedziesz samochodem po nocy, musisz uważać na pijanych kierowców.

Poļu vārds "tycker"(uważać) notiek komplektos:

kolokwium 3 Gosia

4. uważam uważam


Nie uważam tak.
Chciałbym ci tylko powiedzieć, że uważam cię za najpiękniejszą kobietę, jaką kiedykolwiek widziałem.
Szczerze uważam, że kobiety i mężczyźni są sobie równi.
Mimo wszystko uważam, że raczej dziś nie przyjdzie.
Uważam, że twój angielski bardzo się poprawił.
Z pewnością jest bogata, ale nie uważam ją za inteligentną.
Osobiście uważam, że nie ma większej różnicy, kto wygra wybory.
Uważam, że mężczyźni i kobiety będą się różnić w tym względzie.
Ten obraz nie wydaje mi się brzydki. Przeciwnie - uważam że jest całkiem ładny.
Uważam, że bardzo dobrze jest wieść uregulowanie życie.
Szczerze powiedziawszy, uważam go za dobrego szefa.
Rozumiem ją ale z drugiej strony uważam, że nie ma racji.
Uważam, że istotą tej polityką są Serbowie, Chorwaci i muzułmanie.
Uważam, że powinien trzymać się zdala od wszelkiego tupu narkotyków.
Gdy teraz o tym myślę, to uważam, że powinienem był ją traktować z większym szacunkiem.