olive green 1,2

oficjalnie

officially <ofiszli>

arcydzieło

a masterpiece

warty

worth

złodziej

a thief

urlop

1. vacation 2. holiday

włamywacz

burglar

aleja

avenue

więzienie

prison

zabójca

murderer

wina

fault

nazwisko panieńskie

maiden name

dziewica

maiden

gospodyni domowa

housewife

ukraść

steal

do

until

głupia

silly me

niemądry

silly

nie zwracaj uwagi na moją matkę

don’t mind my mather

broń

weapons

materiały wybuchowe

explosives

przebrać się

dress up

kolacja

supper

zdradliwy

tricky

strasznie

awfully

rozwiązać

solve

przypadków

cases

sprawa

matter

społeczność

community

jakby

sort

piękny

lovely

wychodzić (np. z pokoju)/wychodzić z mody

go out

umieścić w

put in

wsadzić kogoś do więzienia

put someone in jail

zasłużony

deserved

adorować

adore

frajer, nieudacznik

loser, loser

cenny

precious

drogie

expensive

zabawiać

entertain

razem

together

wezwanie, dzwonic, nazywac

call

gość

guest

dobrze

all right

pozwól mi

let me

rzeczy

stuff

różny, inny

different

udać

pretend

bystry

smart

sprawa

deal

Rozwiązać problem

adress the problem

płot

fence

Potrafię to przebić

I can cut through it

przez coś

through

ryzykowny

risky

ryzyko

risk

strumień

stream

płynąć

flow

wejść do

enter

ucieczka

escape

zasnąć

awake

jeszcze

still

biedny

poor

bogaty

well-off

bogaty

rich

schudnąć

lose weight

sam

myself

założyć sukienkę

put on a dress

wieczorne wyjscie/wypad

night out

fantazyjny

fancy

szykowny

chic

szyk

chic

oznaczać

to mean

suknia wieczorowa

evening dress

sukienka

dress

kobieta

woman

kobiety

women

mężczyzna

man

mężczyźni

men

z jakiegoś powodu

for some reason

czasownik używany w 1 osobie liczby pojedynczej i mnogiej, służy do wyrażania ofert, pytania o poradę czy informację)

shall

przyniesiesz trochę do picia

you will fetch some to drink

przyciągać uwagę

actract attention

ukochany mąż

beloved husband

uciekać, znikać

to make away

zainteresowany

interested in

Myślę, że

I guess

Myślę, że to sprawia, że jesteś jeszcze mądrzejszy

I guess that makes you even smarter

wiwatować

cheer

na zdrowie

Cheers!

niech to szlag!

damn it!

cholera!

damn!

pozdrów

give my regards

odblokowane drzwi

unlocked the door

postradałeś rozum

are you out of your mind

zwariowałeś?

are you crazy?

sejf

deposit box

Lepszy humor

better mood

Cieszę się,

I’m glad

kajdanki

handcuff

jaka szkoda!

such a pity!

pistolet

gun

upuść swoją broń

drop your gun

pod wpływem narkotyków

drugged

Muszę to zgłosić

I have to report this

uspokoić się

calm down

Kim do cholery jesteś?

who the hell are you?

przeklęty, cholerny

damn, damn

Nie chcę narzekać...

I don’t wanna complain...

Chcę

I wanna

mistrz

master

kawałek

piece

twardy

tough

budzić się

wake up

nakrycie

cover

przykrywać / zakrywać

to cover, to cover up

paskudny

nasty

paskudna rzecz

nasty thing

życzliwy, zamyślony, rozważny

thoughtful

opieka, troskliwy

caring, caring

gołymi rękami

bare hands

krwawy

bloody

cholera!

bloody!

miła, uprzejma, życzliwa osoba

kind person

Zgadzam się

I agree

Nie zgadzam się

I disagree

biedny chłopiec

poor boy

wiadro

bucket

szopa

shed

wypuścić, uwolnić

let out

szalony

insane

gadatliwy

talkative

towarzyski

sociable

umierający człowiek

dying man

Brytyjczyk

Brit

przekąska

snack

słodycze

candy

generalnie

generally

smak

taste

smakuje dziwnie

it tastes a kind of fanny

podać wiadro

give a bucket

wyrachowana

calculating

dużo gorsze

far worse

poufny

confidential

dane biznesowe

business data

dane

data

nic z tego! nie ma mowy!

no way!

nie ma mowy

no way

faktycznie, właściwie

in fact

dialog

dialog, dialogue

rozmowa

conversation

na pewno nie

you are certainly not

wrogowie

enemies

zniszczyć

destroy

popełnić błąd

make a mistake

zepsuć

spoil

dług

debt

popaść w długi

run into debts

ogromne zadłużenie

enormous debt

olbrzymi

enormous

mój

mine

rozsądny

sensible

rozważny / rozważna

thoughtful

na kompletnym odludziu

in the middle of nowhere

w środku

in the middle

pomylić się

go wrong

dowiedzieć się

to find out

badania

research

przegląd

review

wracać

get back

go odzyskać

get it back

dostawać coś z powrotem

get something back

z pewnością, oczywiście, na pewno

certainly

dawny

former

współpracownik

associate

mundur

uniform

ubranie / odzież

wear

przyznać, przyznać się

admit

za późno

too late

późno

late

spóźnić się

to be late

dzień wolny

day off

czy jesteś chory?

are you sick?

kac

hangover

zwykły, równina, równy

plain

spotkanie

meeting

wizyta

an appointment

pożyczać od kogoś

borrow from someone

Co ci jest?

what’s wrong?

pożyczać (coś komuś)

lend - lent - lent

nagle

suddenly

biedny / nieszczęśliwy / załamany

miserable

przynajmniej

at least

wątpię

I doubt

Zamknąłem, zablokowałem

I locked

winić

blame

winny

guilty

winić

blame

przyznać się do winy

to plead guilty

na pewno nie

certainly not

mieć rację co do czegoś

be right about something

pozdrowienia

regards

szkoda

pity

pozdrawiam cię

I greet you

zepsute jedzenie

spoiled food

niesmaczne jedzenie

not tasty food

zepsuty/dziwny smak/niesmaczny potocznie

funny

przeboleć

get over

przejdzie ci

you will get over it

mina

mine

głupią minę

silly face

zapewniać, dostarczać, udzielać

provide

dostawa

delivery

dostawca

supplier, deliverer

dostarczyć

provide, supply, deliver

złapać

catch

to się nie wydarzy

it is not going to happen

podjąć środki ostrożności

take precautions

spartolić, spieprzyć, narobić bałaganu

mess up

kłopot

trouble

bez serca

heartless

bezwzględny

ruthless

drań, bękart

bastard, bastard

umowa stoi

deal

temat

topic

płótno

canvas

rama

frame

drewno

wood

drewniany

wooden

dość

fairly

niedrogi

inexpensive

jesteś zawiedziony?

are you disappointed?

zdenerwowany, zaniepokojony

upset

olbrzym

giant

wysokość

height

naprawdę

truly

robiący wrażenie/imponujący

impressive

tanie

cheap

gips

plaster

wracać

come back

koledzy

colleagues

szanowany, poważany / porządny

respected, respected / decent

ostrożność

caution

ostrożny

careful

ostrożnie

carefully

uciekać

flee - fled - fled

unikać

to avoid

unikanie

avoidance

uważaj!

look out!

szukać

look for

sprawdzać

look up

opiekować się

look after

podziwiać

to admire

zajadać się

gorge oneself

wsuwać, zajadać się

tuck in

okazja / możliwość

opportunity

wychodzić (np. z pokoju)/wychodzić z mody

go out

obecnie

these days

wpuść

let in

niech każdy wejdzie

let anyone in

handlować czymś

deal with something

radzić sobie z

to deal with

podnieść, unosić, dźwigać

to lift

unieść się w powietrze

lift into the air

podnieś do

lift into

winda

lift

opuścić dom

leave home

obecny adres

current adress

aktualny

current

poza jego zasięgiem / zasięgiem

out of his reach/range

zatrudniony (osoba zatrudniona)

employee

pracownicy

employees

pracodawca

employer

przestępca

criminal

morderstwo

murder

sprawiać kłopoty

make troubles

umowa, transakcja

deal

umowa stoi!

deal!

handlować czymś, sprzedawać coś

to trade something, sell something

choroba

disease

radzić sobie/zmagać się z chorobą

to deal with a disease

radzić sobie ze stresem

to deal with stress

rozczarowany

disappointed

środki ostrożności

precautions

Brytyjczyk

briton

Brytyjka

briton

inteligentny, sprytny

smart

uciec / uciekać

to escape

dzieło

piece of work

zgoda!

all right!

dobrze, w porządku

all right

wchodzić

to enter

bogaty

well-off

przynieść

to fetch

przyciągać

to attract

wiwatować, kibicować

to cheer

z pewmością, na pewno

certainly

nigdzie

nowhere

dostawca, żywiciel

provider

bałagan

mess

bałaganić

to mess

niepokoić, denerwować

to upset

kombinować coś

to be up to sth

powiedzieć komuś

tell - told - told

na teraz, na razie

for now

czysty, ma czystą kartotekę

clean

żaden problem

not a problem

wielki, tysiak (pieniądze)

grand

przy sobie

on sb np on me

dodawać, dorzucić

to add

potocznie nazwa funta

quid

szmal, forsa

quids

wspaniały

splendid

ślicznotka, piękno

beauty

1. oliwa 2. olej

oil

oryginał

original

zrobić wrogów

make a enemies

wróg

an enemy

radzić sobie z sytuacją

deal with the situation

Boże!

gosh!

całkowicie, kompletnie, w pełni

completely

ciemny

clueless

spotkać się (we wcześniej uzgodnionym miejscu)

to meet up

słyszeć, usłyszeć

hear heard heard

szczegółowe badania naukowe

scentific research

naukowy

scientific

latać

fly - flew - flown

mucha

fly

kilka dni

few days

może

may- might

patrzeć, wyglądać

to look

kolega, partner

mate

stary/ człowieku!

dude! man!

mieć wybór

have a choice

wątpliwości

second thought

raczej, natomiast, za to, w zamian

instead

przed

ahead of

z wyprzedzeniem, przed czasem

ahead of time

zabić / zabijać

to kill

herbatnik

biscuit

dzielić się

to share

dzielić się

share

be rational

być rozsądnym, racjonalnym

wrzód na dupie (coś uciążliwego)

pain in the arse

też, również

also

zazdrosny o kogoś

jealous of sb

mieć słabość do kogoś/czegoś

to have a soft spot for sb/sth

miękkie punkty

soft spots

debil

moron

wzruszyć się czymś

to be emotional about sth

słabe punkty

weak points

ubikacja

loo

ukryty

hidden

schować się / chować się

to hide

obsesję na punkcie czegoś

obsessed with something

opętany, mający obsesję

obsessed

facet

guy

zwrot do osób bez rozróżnienia płci

guys

odwrócić się

to turn around

do wcześniejszych zdan, w formie pytania o wcześniejsze sformułowanie? np co nie?

can’t we?

nie całkiem

not quite

śledzić

follow

od samego początku, przez cały czas

all along

handlarz / handlarka

dealer

wdzięczny

grateful

niewdzięczny

ungrateful

nauczony

taught

nauczać

teach - taught - taught

przedstawiać, wprowadzić, wdrażać

to introduce

inwestować

to invest

oddać pieniądze

to pay back

spłacić

to pay back

orzeszki ziemne

peanuts

marne grosze, mała kwota

peanuts

zdradzić

to betray

zdradzony

betrayed

prawie, niemal

nearly

wziąć

take took taken

klient

client

Powodzenia!

good luck!

szczęście

good luck

dwulicowy

two faced

oszustwo, oszust, oszustka

fraud

walizka

suitcase

daj spokój, no dalej!

come on!

para

couple

paru dni

couple days

pomyśl jeszcze raz

think again

skończyć się

to be over

całkowicie

totally

legalny

legal

zapomnij!

forget it!

obietnica

promise

obiecać, dotrzymywać

to promise

smażyć

to fry

rzecz w tym, że/ sprawa wygląda tak

here’s the thing

randka

date

randkować

to date

następnie, potem, wtedy

then

nagły

sudden

nagle

suddenly

w przeszłości

in the past

pochować, zakopać

to bury

zwłoki, trup

corpse

zwłoki

cadaver

zwłoki, pozostałości

remains

pozostać

to remain

popularny

popular

całkiem

quite

grób

grave

kopać, wykopać

dig dug dug

śmierć

death

prawie

almost

zamiast

instead of

chociaż

although

głębokość

depth

właściwy, należyty

proper

płytki

shallow

płytkie wody

shallow water

lokalny / miejscowy

local

mieszkaniec, zamieszkały

resident

zamieszkały/zameldowany na stałe

inhabited / registered permanently

zamieszkiwać

to inhabit

sam, samotny

alone

w zasadzie, zasadniczo, właściwie

basically

szerokość

width

długość

length

szeroki

wide

głęboki

deep

rzucić

to quit

rzucić palenie

to quit smoking

z przyjemnością!

with pleasure!

przyjemność

pleasure

szacunek, uszanowanie

respect

szanować, uszanować

to respect

szanowany, poważany

respectable

całkowicie legalne

totally legal

fakt

fact

zadzwoń do mnie za dziesięć minut

call me in ten minutes

wielkie dzięki

thanks a lot

wdzięczny za coś

grateful for something

zrobić skok ze spadochronem

do a parachute jump

myśleć o tym

give it a thought

człowiek, mężczyzna

man, male

dokładnie, precyzyjnie

exactly, precisely

„duże pytanie” na które nie zna się odpowiedzi

big question

pewny

sure

czuć

feel - felt - felt

specjalne siły powietrzne

special air service

umysł

mind

strzelać do kogoś

shoot at somebody

jak moje

as mine

źle się zachowywać

to behave badly

w kierunku / w stronę / do

towards

w wyraźny sposób

clearly

bez urazy!

no hard feelings!

w ogóle, wcale, zupełnie

whatsoever

żaden, nikt

none

o w mordę, o kurde!

shit!

gówno, szajs, badziewie

shit

srać, nasrać

to shit/ crap

ładny

pretty

całkiem, dość, dosyć

pretty

całkiem solidny

pretty solid

niezły, niczego sobie, całkiem całkiem

pretty good

zorganizować

to organise

głodzić, głodować, wygłodzić

starve, starve, starve

niski

short

gruby

fat

wysoki

tall

zamarzać, zamrozić

to freeze

pieniądze

money

jeszcze, nadal, wciąż

still

opóźniać się, spóźniać się

to be slow

ostatnio / niedawno

recently

niedawny, świeży

recent

żart, dowcip