słowka ze SW han solo part 3

 0    71 speciālā zīme    sweetcaat123
lejupielādēt mp3 Drukāt spēlēt pārbaudiet sevi
 
jautājums atbilde
undoubtedly
sākt mācīties
niewątpliwie
Han Solo is undoubtedly one of the most popular anti-heroes of all time, if you even call him that
emulate
sākt mācīties
rywalizować
NAŚLASOWAĆ
irreverent
sākt mācīties
lekceważący
also, niemający szacunku
We are going to take a closer look at the irreverent smart-mouthed pilot
irreverently
sākt mācīties
lekceważąco
prześmiewczo, bez szacunku
We are going to take a closer look at the irreverent smart-mouthed pilot
alien
sākt mācīties
istota pozaziemska
ciągle mam bekę z tego
GREEN-SKINNED ALIEN JEDI XDDDDDDD
unlikely
sākt mācīties
mało prawdopodobne, nieprawdopodobne
It seemed unlikely at first, but later...
unlike
sākt mācīties
niepodobnie, nie tak jak, w przeciwieństwie do
content
sākt mācīties
treść, ZADOWOLONY, zadowalać
,it would have been difficult to find an actor who'd be content with sitting in the make-up chair...
entire
sākt mācīties
cały
the entire "SW" lore
also
sākt mācīties
również
byli także w trakcie ubiegania się o rolę
were also in the running for the part
roll
sākt mācīties
bułka, ZWIJAĆ
powoli rozwijane powieści, komiksy...
being slowly rolled out novels, comics...
deny
sākt mācīties
zaprzeczać
CSOOO TO BĘDZIE DZIAŁAĆ
Han categorically denies Sana's claim, but both women are furious with him regardless
pop
sākt mācīties
wyskakiwać
If someone says word "Han Solo", the next thing that pops into most people minds is the Millennium Falcon.
in possession
sākt mācīties
w posiadaniu
Że przy tak długiej historii między nimi, Han zawsze musiał być w posiadaniu statku.
That with a such lenghty story between the two, Han must always been in possession of the ship.
hesitation
sākt mācīties
wahanie
your hesitation is a sign of weakness
you may have been wondering
sākt mācīties
mogłeś się zastanawiać
HALOOO CSO TU ROBI BELGIA
You may have been wondering (about it)...
given
sākt mācīties
dany, ustalony, biorąc pod uwagę, zważywszy na
He looks very young, given his age//// ... given, that parsecs are a measure of distance in the SW universe, rather than time
rather than
sākt mācīties
zamiast, bardziej niż
/ ... given, that parsecs are a measure of distance in the SW universe, rather than time
sentence
sākt mācīties
wyrok, ZDANIE
route
sākt mācīties
trasa
The Kessel Run is a route used by smugglers to bypass Imperial Forces
bypass
sākt mācīties
omijać, ominąć
The Kessel Run is a route used by smugglers to bypass Imperial Forces
itself
sākt mācīties
się, samo, SAM
The run itself is treacherous - it travels through a cluttered asteroid field and is dangerously closed to the black hole cluster
treacherous
sākt mācīties
zdradliwy
The run itself is treacherous - it travels through a cluttered asteroid field and is dangerously closed to the black hole cluster
cluttered
sākt mācīties
zagracony, zaśmiecony
The run itself is treacherous - it travels through a cluttered asteroid field and is dangerously closed to the black hole cluster
clutter
sākt mācīties
nieład, rupieć, zagracać, zaśmiecać
The run itself is treacherous - it travels through a cluttered asteroid field and is dangerously closed to the black hole cluster
black hole
sākt mācīties
czarna dziura
bardzo realistyczna, muszę przyznać XDDDDD
The run itself is treacherous - it travels through a cluttered asteroid field and is dangerously closed to the black hole cluster
cluster
sākt mācīties
kępa, GROMADA(gwiazd), GRUPKA
common
sākt mācīties
pospolity, zwykły, powszechny
There was a route commonly used by smugglers which was considered the "safest" and shortest way to navigate the run, however Han Solo was able to shorten this distance further by getting really close to the black holes
commonly
sākt mācīties
powszechnie
There was a route commonly used by smugglers which was considered the "safest" and shortest way to navigate the run, however Han Solo was able to shorten this distance further by getting really close to the black holes
further
sākt mācīties
dalej, dalszy
There was a route commonly used by smugglers which was considered the "safest" and shortest way to navigate the run, however Han Solo was able to shorten this distance further by getting really close to the black holes
get close
sākt mācīties
zbliżyć się
There was a route commonly used by smugglers which was considered the "safest" and shortest way to navigate the run, however Han Solo was able to shorten this distance further by getting really close to the black holes
disregard
sākt mācīties
lekceważenie
dismissively
sākt mācīties
lekceważąco
impressive
sākt mācīties
robiący wrażenie
guess
sākt mācīties
odgadnąć, zgadywać, domyślać się, sądzić
Wydaje mi się że byliby prawdziwymi partnerami życiowymi
Which I guess would've made them true life partners
drop
sākt mācīties
kropla, upuszczać, zrzucać, upadać
drop something
sākt mācīties
upuścić (coś), dać (czemuś) spokój, upuścić (coś)
drop by
sākt mācīties
wpadać do kogoś bez zaproszenia
suffice
sākt mācīties
wystarczać
będzie musiał wystarczyć
will have to suffice
bounty hunter
sākt mācīties
Łowca nagród
lower
sākt mācīties
niższy, OBNIŻAĆ, SPUSZCZAĆ (np. głowę) (groźna, ponura mina)
And he's lowered into the machine, Princess Leia says "I love you"
source
sākt mācīties
źródło (np. informacji)
i z innych źródeł wiem...
and, from the other sources I know...
predictably
sākt mācīties
przewidywalnie, jak można się było spodziewać
Zamiast tego, przewidywalnie...
Instead, predictably...
expect
sākt mācīties
oczekiwać, spodziewać się, żądać
expect sth from sb
sākt mācīties
oczekiwać czegoś od kogoś
back up
sākt mācīties
popierać, wspierać
this man backed Harrison up
back (sb) up
sākt mācīties
popierać (kogoś)
this man backed harrison up
counterpart
sākt mācīties
odpowiednik
so-called
sākt mācīties
tzw (tak zwany)
w tak zwanych „Legends of Star Wars”
in THE so-called "Legends of Star Wars"
defect
sākt mācīties
wada, uciec, zbiec
vague
sākt mācīties
niejasny
szczegóły są nieco bardziej niejasne
the details are a bit more vague
swear
sākt mācīties
przysięgać, przeklinać
debt- dług, wpływ
Chewie swears a life debt to Han, and that is why he is always at his side
point
sākt mācīties
sprawa, kwestia + najważniejsza rzecz (używane z "the")
Jest to kwestia, o której dyskutuje się od dziesięcioleci
This is the point, that has been hotly debated for decades now
as one might think
sākt mācīties
jak mogłoby się wydawać
Well, the answer may not be as simple as one might think
settle
sākt mācīties
rozstrzygać, ustalać
jest ustanowione
it's settled
settle on sth
sākt mācīties
osiąść na sth, zdecydować się na (coś)
I can't settle of anything
alter
sākt mācīties
zmieniać
Altered scenes from the original trilogy years later, to the dismay of fans everywhere
altered
sākt mācīties
zmieniony
Altered scenes from the original trilogy years later, to the dismay of fans everywhere
dismay
sākt mācīties
przerażenie
Altered scenes from the original trilogy years later, to the dismay of fans everywhere
alteration
sākt mācīties
zmiana, przemiana
tilt
sākt mācīties
nachylenie, przechylenie, przechylać, skłaniać się (ku czemuś)
He tilts his head, and dodges first shot
dodge
sākt mācīties
unik
Altered scenes from the original trilogy years later, to the dismay of fans everywhere
only to then
sākt mācīties
tylko wtedy
truly
sākt mācīties
naprawdę, prawdziwie
step
sākt mācīties
krok, kroczyć, nadepnąć
She even always steps, in a dignified manner
zone
sākt mācīties
strefa
wejdzie w inną strefę czasową
will step into a difderent time zone
resident
sākt mācīties
mieszkaniec
spearhead
sākt mācīties
grot, dowodzić, przewodzić
trace
sākt mācīties
ślad / namierzać, ŚLEDZIĆ
Tracing the early days of Han Solo the film will span his journey - from a reckless smuggler, to a responsible member of the Rebel Aliance.
span
sākt mācīties
okres (trwania czegoś), trwać, OBEJMOWAĆ, sięgać
Tracing the early days of Han Solo the film will span his journey - from a reckless smuggler, to a responsible member of the Rebel Aliance.
literally
sākt mācīties
dosłownie

Lai ievietotu komentāru, jums jāpiesakās.