01. Zwroty ogólne 14

 0    100 speciālā zīme    dudeusz73
lejupielādēt mp3 Drukāt spēlēt pārbaudiet sevi
 
jautājums atbilde
To nie ma sensu.
sākt mācīties
It makes no sense.
Czy chciałby Pan pójść z nami?
sākt mācīties
Would you like to come with us?
Proszę zapiąć pasy.
sākt mācīties
Please fasten your seatbelts.
przeprowadzać badania rynku
sākt mācīties
to carry out market research
Ludzie śmiali się z niego
sākt mācīties
People laughed at him
Do której godziny jest czynny bank?
sākt mācīties
Until what time is the bank open?
Uniezależnił się finansowo
sākt mācīties
He became financially independent
Czy w pokoju jest łazienka?
sākt mācīties
Does the room have an ensuite bathroom?
Zdałem wszystkie egzaminy
sākt mācīties
I passed all exams
Jest to artykuł dotyczący młodych ludzi
sākt mācīties
It's an article concerning young people
Sugeruje żeby pójść do kina
sākt mācīties
I suggest going to the cinema
Słuchaj!
sākt mācīties
Listen!
Chcę porozmawiać z kierownikiem.
sākt mācīties
I want to speak to the manager.
On jest otwarty / towarzyski
sākt mācīties
He is outgoing
Będziesz to musiał uprać ręcznie
sākt mācīties
You'll have to wash this by hand
Proszę mi to opakować
sākt mācīties
Please wrap it up
O której się spotkamy?
sākt mācīties
What time shall we meet?
Dostać pracę
sākt mācīties
Get a job
Pana gardło jest trochę zaczerwienione i spuchnięte.
sākt mācīties
Your throat is a little inflamed and swollen.
Zasnąłem
sākt mācīties
I fell asleep
Zostajemy tylko na jedną noc.
sākt mācīties
We’re staying for only one night.
Jesteś bezwzględny
sākt mācīties
You're ruthless
Jestem cały obolały
sākt mācīties
I'm sore all over
Przestań się sprzeczać
sākt mācīties
Stop squabbling
Czy nie pójdziesz?
sākt mācīties
Won't you go?
Jesteś zabawny
sākt mācīties
You're amusing
To nie jest zła myśl!
sākt mācīties
That's not a bad idea!
dzień po dniu
sākt mācīties
day after day
Czy mogę wybierać pieniądze z mojego rachunku oszczędnościowego kiedy chcę?
sākt mācīties
Can I withdraw money from my savings account when I want?
Nie mówmy o polityce
sākt mācīties
Let's not talk about politics
Przypominaj innym ludziom o ochronie środowiska.
sākt mācīties
Remind other people to protect the environment.
Główną różnicą jest temat zdjęć
sākt mācīties
The main difference is the subject of the photos
Od czego są przyjaciele?
sākt mācīties
What are friends for?
Jak rozpoznać turystę w Nowym Jorku?
sākt mācīties
How do you spot a tourist in New York?
Mój lot był opóźniony.
sākt mācīties
My flight was delayed.
Naprawdę radzę ci, żebyś nie palił
sākt mācīties
I strongly advise you not to smoke
Czy jest duża różnica między samolotem i pociągiem?
sākt mācīties
Is there much difference between the plane and the train?
Musieliśmy wziąć pożyczkę
sākt mācīties
We had to take out a loan
Dziel i rządź
sākt mācīties
Divide and conquer
Przezwyciężyć, pokonać
sākt mācīties
Overcome
Odwiedziłem dużo miejsc.
sākt mācīties
I visited a lot of places.
Blisko tyłu
sākt mācīties
Near the back
Tęsknię za tobą
sākt mācīties
I long for you
Czy masz może długopis, który mógłbym pożyczyć?
sākt mācīties
Have you got a pen I could borrow?
iść prosto
sākt mācīties
go straight on
Wolę coś w innym kolorze
sākt mācīties
I prefer something in a different color
Moi rodzice się rozwiedli
sākt mācīties
My parents got divorced
Częściowo się zgadzam, ale mam zastrzeżenia co do ostatniego punktu
sākt mācīties
I partly agree, but I have reservations about the last point
Jakie chce pan nominały?
sākt mācīties
What denominations do you want?
Jesteś bezwstydny
sākt mācīties
You're shameless
Czy używa pani znieczulenia?
sākt mācīties
Do you use anesthesia?
na peryferiach
sākt mācīties
on the outskirts
Możliwe, że ma Pan rację, ale nie jestem przekonany
sākt mācīties
You could be right but I'm not convinced
Już od dłuższego czasu odprawiają
sākt mācīties
They've been checking-in quite a while already.
Jesteś beznadziejny
sākt mācīties
You're hopeless
Czy w cenę wliczone jest śniadanie?
sākt mācīties
Is breakfast included in the price?
Napój
sākt mācīties
Soft drink
Proszę to uprać ale nie krochmalić
sākt mācīties
Please wash this but don't use starch
Brzuch mnie boli
sākt mācīties
My stomach hurts
Myślę, że będziemy się ze sobą zgadzali
sākt mācīties
I think, we'll get along fine
Wymaga, domaga się szacunku
sākt mācīties
It demands respect
Zbliż się do ognia
sākt mācīties
Come near the fire
Odwiedźcie nas w Warszawie.
sākt mācīties
Visit us in Warsaw.
Zaczynam pracę o szóstej i pracuje do szóstej po południu
sākt mācīties
I start working at six o'clock and work until six p.m.
Poproszę dużo lodu
sākt mācīties
Lots of ice, please
Chciałbym zakończyć mówiąc, że robię co w mojej mocy aby pomóc
sākt mācīties
I'd like to conclude by saying that I do my best to help
Poczekaj, a zobaczysz.
sākt mācīties
You wait and see.
Jesteś cudny, wspaniały
sākt mācīties
You're gorgeous
Jeżeli będę miał pieniądze, pojadę do Francji.
sākt mācīties
If I have money, I will go to France.
Nie byłbym taki pewien.
sākt mācīties
I wouldn't be so sure.
Proszę zapłacić w kasie
sākt mācīties
Please pay at the cashier's
Ile kosztują bilety?
sākt mācīties
How much do the tickets cost? (How much are the tickets?)
Jaki jest twój rozmiar buta?
sākt mācīties
What's your shoe size?
pomiędzy
sākt mācīties
between
Nie mam nic do oclenia.
sākt mācīties
I have nothing to declare.
Czy to nie zaskakujące?
sākt mācīties
Isn't that surprising?
Gardzę tobą
sākt mācīties
I despise you
Rozważmy możliwość, że wygramy ten konkurs
sākt mācīties
Let's consider the possibility of our winning this competition
Jesteś optymistą
sākt mācīties
You're optimistic
Zdecydowałem, że nie pójdę na to przyjęcie
sākt mācīties
I decided not to go to that party
Kto zamawiał colę?
sākt mācīties
Who asked for coke?
Wydarzenia kulturalne
sākt mācīties
Cultural events
Czuję się coraz lepiej
sākt mācīties
I feel better and better
Wsiądziemy tutaj i pojedziemy trzy przystanki
sākt mācīties
We'll get on here and ride three stops
Bardzo ładnie Pani śpiewa
sākt mācīties
You sing very nicely
Czy zamawiał Pan już?
sākt mācīties
Have you already ordered?
On naprawdę dobrze mówi
sākt mācīties
He does speak well
Nie krytykuję rządu ale też go nie chwalę
sākt mācīties
I'm not criticizing the government, but I'm praising it either
Zrób to żwawo
sākt mācīties
Make it snappy
Ma zaskakujące zakończenie
sākt mācīties
It has a surprising ending
Tom zawahał się
sākt mācīties
Tom hesitated
Chciałbym wspomnieć o najnowszym odkryciu w tej dziedzinie
sākt mācīties
I'd like to mention the latest discovery in this field
Nikt mi nie powiedział
sākt mācīties
No one told me
Co ma Pan na myśli mówiąc "sztuka nowoczesna"?
sākt mācīties
What do you mean by "modern art"?
najwięcej
sākt mācīties
at most
Czuł się zupełnie upokorzony
sākt mācīties
He felt utterly humiliated
Namówię ich do zrobienia tego
sākt mācīties
I will get them to do it
W naszym kraju jest inaczej
sākt mācīties
In our country it's different
Jaki śliczny dzień!
sākt mācīties
What a gorgeous day!
Muszę iść
sākt mācīties
I've got to go

Lai ievietotu komentāru, jums jāpiesakās.