1. Los tiempos verbales del pasado. Verbos irregulares

 0    24 speciālā zīme    kacperkosa
lejupielādēt mp3 Drukāt spēlēt pārbaudiet sevi
 
jautājums atbilde
udać się coś zrobić
Nie udało mi się go przekonać
sākt mācīties
conseguir
+bezokolicznik
No conseguí convencerlo
mnóstwo, bardzo dużo
Wypiliśmy mnóstwo piwa
sākt mācīties
mogollón
Hemos bebido mogollón de cerveza
nie móc się oprzeć
Nie mogliśmy się oprzeć i zjedliśmy cały tort
sākt mācīties
no poder aguantar
No pudimos aguantar y nos comimos toda la tarta
kłaść się
Kiedy byłem dzieckiem, zawsze się kładłem i patrzyłem na niebo
sākt mācīties
tumbarse
Cuando era niña, siempre me tumbaba y miraba el cielo
cichy, małomówny
sākt mācīties
callado
w tamtą stronę... i z powrotem...
W tamtą stronę prowadziłem ja, a z powrotem prowadził mój przyjaciel
sākt mācīties
para ir... y a la vuelta
Para ir conduje yo y a la vuelta condujo mi amigo
szef mafii
Wczoraj policja zatrzymała szefa mafii, gdy wychodził ze swojego domu
sākt mācīties
el capo de la mafia
Ayer la policía detuvo al capo de la mafia cuando estaba saliendo de su casa
świetnie się bawić
2 opcje
Dzieci świetnie się bawiły
sākt mācīties
divertirse muchísimo / divertirse un montón
Los niños se divirtieron un montón
regulamin
sākt mācīties
el reglamento
wypełnić wszystkie pola
Nie przeczytali dobrze regulaminu i dlatego nie wypełnili wszystkie pola
sākt mācīties
rellenar todas las casillas
No leyeron bien el reglamento y por eso no rellenaron bien todas las casillas
nastąpić, mieć miejsce
Była 5:00 gdy nastąpiło zderzenie
sākt mācīties
tener lugar
Eran las 5 cuando tuvo lugar el choque
zderzenie
Była 5:00 gdy nastąpiło zderzenie
sākt mācīties
el choque
Eran las 5 cuando tuvo lugar el choque
uciec z miejsca wypadku
Wszyscy uciekli z miejsca wypadku
sākt mācīties
huir del lugar del accidente
Todos huyeron del lugar del accidente
zostać wybudowanym
Ten kościół został wybudowany w 1925 roku
sākt mācīties
construirse
Esta iglesia se construyó en 1925
sprzedaż spadła
sākt mācīties
las ventas cayeron
schodzić ze schodów
2 opcje
Upadłem, kiedy schodziłem ze schodów
sākt mācīties
bajar por la escalera / bajar por las escaleras
Me caí cuando estaba bajando por la escalera
nieść w rękach
Wypadły mi z rąk wszystkie szklanki (dosł. Wypadły mi wszystkie szklanki, które niosłem w rękach)
sākt mācīties
llevar en las manos
Se me cayeron todos los vasos que llevaba en las manos
skomponować symfonię
sākt mācīties
componer una sinfonía
zrobić spotkanie
sākt mācīties
hacer una reunión
zasugerować inną datę
Klienci zaproponowali, żeby zrobić spotkanie w czwartek, ale ja zasugerowałem inną datę
sākt mācīties
sugerir otra fecha
Los clientes propusieron hacer una reunión el jueves pero yo sugerí otra fecha
z mojej winy
Pomyliłem się. Bardzo mi przykro. To było z mojej winy
sākt mācīties
por mi culpa
Me equivoqué. Lo siento mucho. Fue por mi culpa
gdy tylko
Gdy tylko dojechałem na stację, oni przeszli przez ulicę i podeszli do mnie
sākt mācīties
en cuanto
En cuanto llegué a la estación, ellos cruzaron la calle y se acercaron a mí
jest strajk w metrze
Wczoraj był strajk w metrze
sākt mācīties
hay huelga de metro
Ayer hubo huelga de metro
iść pieszo do domu
Wczoraj szedłem pieszo 5 kilometrów do domu i bardzo się zmęczyłem
sākt mācīties
andar a casa
Ayer anduve 5 kilómetros a casa y me cansé mucho

Lai ievietotu komentāru, jums jāpiesakās.