18.02.14 - Journeyman + Dance of Death

 0    21 speciālā zīme    gengul
lejupielādēt mp3 Drukāt spēlēt pārbaudiet sevi
 
jautājums atbilde
żałować, lamentować
Głęboka szarość zdaje się być żałobą
sākt mācīties
mourn
Deeper grey, come to mourn
świt
Wszystkie kolory świtu
sākt mācīties
dawn
all the colours of the dawn
czeladnik
Czy ten dzień będzie dla czeladnika ostatnim...?
sākt mācīties
journeyman
Will this journeyman's day be his last
całun
Czas zimy jest niczym cichy całun
sākt mācīties
shroud
Our winter times are like a silent shroud
mgła
sākt mācīties
mist
Rozwiewa mgłę
sākt mācīties
Drives the mist away
spustoszenie, pustkowie, osamotnienie
Być może w swoim życiu będziesz musiał wybrać osamotnienie
sākt mācīties
desolation
In your life you may choose desolation
mrozić krew w żyłach
Pozwólcie, że opowiem mrożącą krew w żyłach historię
sākt mācīties
to chill the bones
Let me tell you a story to chill the bones
włóczęga, włóczyć się
Wędrowałem
sākt mācīties
ramble, tramp
I was rambling
wpatrywać się
Gapiąc się na gwiazdy
sākt mācīties
to gaze at
Gazing up at the stars
świadomy
Nieświadom bliskości czegoś
sākt mācīties
Aware
Not aware of a presence so near to me
łaska, wdzięk, gracja, powab
Porwało mnie w miejsce przeklęte, gdzie straciłem łaskę Bożą
sākt mācīties
grace
Took me to an unholy place and that is where I fell from grace
wezwać na
Tam wezwali mnie bym do nich dołączył
sākt mācīties
to summon over
Then they summoned me over to join in with them
zdrętwiały
Zdrętwiałem ze strachu
sākt mācīties
numb
I was numb with fear
błysk, płomień
I płomienie ognia nie poparzyły mnie
sākt mācīties
blaze
And the blaze of the fire did not hurt upon me
brykać harcować
I tańczyłem i brykałem i śpiewałem wraz z nimi
sākt mācīties
to prance
nd I danced and I pranced and I sang with them
wspiąć się
Przybyli wprost z piekieł
sākt mācīties
to ascend
They had ascended from hell
wyć, ryczeć
A gdy tak tańczyłem z umarłymi, mój wolny duch śmiał się i kpił
sākt mācīties
to howl
As I danced with the dead my free spirit was laughing and howling down at me
potyczka, utarczka
Ale szczęśliwie, wybuchła kłótnia i odwróciła ode mnie ich uwagę
sākt mācīties
skirmish
By luck then a skirmish started and took the attention away from me
uciec, pierzchnąć, czmychnąć
Kiedy zdjęli ze mnie spojrzenie, natychmiast umknąłem
sākt mācīties
to flee
When they took their gaze from me, was the moment that I fled
ośmielić się, odważyć się
Ale na jedną rzecz się nie odważyłem...
sākt mācīties
to dare
One thing that I did not dare was...

Lai ievietotu komentāru, jums jāpiesakās.