2

 0    60 speciālā zīme    tomekk53
lejupielādēt mp3 Drukāt spēlēt pārbaudiet sevi
 
jautājums atbilde
nazwać problem
sākt mācīties
ein Problem benennen
Przyczyna leży w tym, że...
sākt mācīties
Das liegt daran, dass...
Powodem jest...
sākt mācīties
Der Grund ist...
Przyczyną jest...
sākt mācīties
Die Ursache ist...
wyjaśnić nieporozumienie
sākt mācīties
ein Missverständnis aufklären
Tutaj leży przyczyna nieporozumienia.
sākt mācīties
Hier liegt ein Missverständnis vor.
Chciałbym poprawić...
sākt mācīties
Ich möchte... korrigieren
wyrażać żal
sākt mācīties
Bedauern ausdrücken
usprawiedliwiać się
sākt mācīties
sich entschuldigen
Naprawdę mi przykro.
sākt mācīties
Es tut mir aufrichtig leid.
Proszę wybaczyć...
sākt mācīties
Verzeihen Sie bitte...
Chciałbym przeprosić za to, że...
sākt mācīties
Ich möchte mich dafür entschuldigen, dass...
Bardzo żałuję
sākt mācīties
Ich bedauere sehr
Proszę Pana o wybaczenie za...
sākt mācīties
Ich bitte Sie um Entschuldigung für...
Niestety to nie jest możliwe.
sākt mācīties
Leider ist es nicht möglich.
Przykro mi.
sākt mācīties
Es tut mir leid.
Chciałbym Pana prosić
sākt mācīties
Ich möchte Sie bitten
Mam prośbę
sākt mācīties
Ich habe eine Bitte
Byłoby bardzo miło z Pana strony
sākt mācīties
Es wäre sehr freundlich von Ihnen
Byłbym panu bardzo wdzięczny
sākt mācīties
Ich wäre Ihnen sehr dankbar
prosić o coś
sākt mācīties
um etwas bitten
proponować coś
sākt mācīties
etwas vorschlagen
Moją propozycją byłoby
sākt mācīties
Mein Vorschlag wäre
Byłbym raczej..., niż...
sākt mācīties
Ich würde lieber..., als...
Jak by to było, gdyby...
sākt mācīties
Wie wäre es, wenn...
Zamiast..., mógłbym...
sākt mācīties
Anstatt..., könnte ich...
Chciałbym podać propozycję.
sākt mācīties
Ich möchte einen Vorschlag machen.
Byłoby to możliwe, że...?
sākt mācīties
Wäre es möglich, dass...?
Chciałbym zaproponować, że...
sākt mācīties
Ich möchte vorschlagen, dass...
pokazać zrozumienie
sākt mācīties
Verständnis zeigen
Mogę zrozumieć...
sākt mācīties
Ich kann... verstehen
Jestem świadomy, że...
sākt mācīties
Mir ist bewusst, dass...
Oczywiście rozumiem...
sākt mācīties
Natürlich verstehe ich...
Jestem tego świadomy.
sākt mācīties
Ich bin mir dessen bewusst.
podać powód lub przyczynę
sākt mācīties
nennen einen Grund oder eine Ursache
ponieważ, bo
sākt mācīties
denn, da, weil
dlatego
sākt mācīties
deshalb, deswegen, darum
z tego powodu
sākt mācīties
aus diesem Grund
podać warunek
sākt mācīties
nennen eine Bedingung
jeśli
sākt mācīties
wenn, falls
w przeciwnym razie
sākt mācīties
sonst
podać przeciwieństwo
sākt mācīties
nennen einen Gegensatz
podczas gdy
sākt mācīties
während
ale
sākt mācīties
aber
natomiast
sākt mācīties
dagegen
podać zamiar lub cel
sākt mācīties
nennen eine Absicht oder ein Ziel
żeby
sākt mācīties
damit, um... zu
podać kontrargument
sākt mācīties
nennen einen Gegengrund
chociaż
sākt mācīties
obwohl
mimo to
sākt mācīties
trotzdem
podać skutek
sākt mācīties
nennen eine Folge
tak że
sākt mācīties
sodass
więc
sākt mācīties
also
wskutek tego
sākt mācīties
infolgedessen
potem
sākt mācīties
dann
1. Szanowna Pani... / Szanowny Panie...
sākt mācīties
1. Sehr geehrte Frau... / Sehr geehrter Herr...
2. Piszę do Pana z powodu / ponieważ...
sākt mācīties
2. Ich schreibe Ihnen wegen / weil...
3. (opisać problem, wyjaśnić nieporozumienie, przeprosić, poprosić o coś, zaproponować coś, pokazać zrozumienie)
sākt mācīties
3. (ein Problem beschreiben, das Missverständnis aufklären, sich entschuldigen, um etwas bitten, etwas vorschlagen, Verständnis zeigen)
4. Dziękuję Panu za zrozumienie.
sākt mācīties
4. Ich danke Ihnen für Ihr Verständnis.
5. Z pozdrowieniami...
sākt mācīties
5. Mit freundlichen Grüßen...

Lai ievietotu komentāru, jums jāpiesakās.