|
jautājums |
atbilde |
Nie zmienia to faktu, że... sākt mācīties
|
|
It doesn't change the fact that...
|
|
|
Cieszę się, że tu przyszedłem sākt mācīties
|
|
I'm happy to have come here
|
|
|
metaforycznie, przenośnie sākt mācīties
|
|
|
|
|
przyjęte z góry, z góry założone sākt mācīties
|
|
|
|
|
Często mamy z góry przyjęte poglądy na temat różnych rzeczy sākt mācīties
|
|
We've got often preconceived notions about some things
|
|
|
Myślę, że byłoby to bardzo przydatne, (użyteczne) sākt mācīties
|
|
I think that it would be very useful
|
|
|
być podekscytowanym, podjaranym, nakręconym robieniem czegoś (teraz lub w krótce) sākt mācīties
|
|
to be stoked to be doing sth
|
|
|
być podekscytowanym, podjaranym, nakręconym robieniem czegoś (coś co już się wydarzyło) sākt mācīties
|
|
to be stoked to have done sth
|
|
|
Jestem podekscytowanym skończeniem egzaminów w piątek sākt mācīties
|
|
I'm stoked to be finishing my exams on Friday
|
|
|
Jestem podekscytowanym że wygrałem zawody sākt mācīties
|
|
I'm stoked to have won the competition
|
|
|
zrobić zwrot o 180 stopni sākt mācīties
|
|
|
|
|
Nasze plany zmieniły się o 180 stopni po Brexicie sākt mācīties
|
|
Our plans have done U-turn after Brexit
|
|
|
polegać na czymś, liczyć na coś, opierać się na czymś sākt mācīties
|
|
|
|
|
Czy często polegasz na swojej intuicji przy podejmowaniu decyzji? sākt mācīties
|
|
Do you often rely on your gut when you make decisions?
|
|
|
zaufać intuicji, zaufać przeczuciom, zrobić jak intuicja podpowiada sākt mācīties
|
|
|
|
|
Myślę, że powinieneś zrobić jak Ci intuicja podpowiada sākt mācīties
|
|
I think that you should go with your gut
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
Może to wynika z podejmowania decyzji, których nie jesteśmy świadomi sākt mācīties
|
|
Maybe it's due to decision making that we're not aware of
|
|
|
odrzucić coś, odmawiać coś sākt mācīties
|
|
|
|
|
Zaproponowano mi pracę na stanowisku kierowniczym, ale odmówiłem sākt mācīties
|
|
I was offered a job in a management role, but I turned it down
|
|
|
Odrzuciłem to na rzecz innych zadań sākt mācīties
|
|
I turned it down in favour of other tasks
|
|
|
