51 ważnych wyrażeń niemieckich

 0    30 speciālā zīme    ingawisniewska4
lejupielādēt mp3 Drukāt spēlēt pārbaudiet sevi
 
jautājums atbilde
poinformowanie się
sākt mācīties
in Erfahrung
Czy mógłbyś, proszę, dowiedzieć się, kiedy odbędzie się koncert?
sākt mācīties
Könntest du bitte in Erfahrung bringen, wann das Konzert stattfindet?
rozruszać, uruchomić
sākt mācīties
in Gang
Ponowne uruchomienie silnika było bardzo trudne.
sākt mācīties
Es war schwer, den Motor wieder in Gang zu bringen.
stawiać siebie lub kogoś w niebezpiecznej sytuacji
sākt mācīties
in Gefahr
Jego ryzykowny styl jazdy często stawiał go w niebezpiecznej sytuacji.
sākt mācīties
Mit seinem riskanten Fahrstil hat er sich oft in Gefahr gebracht.
uporządkować coś
sākt mācīties
in Ordnung
Muszę w końcu kiedyś uporządkować moje papiery.
sākt mācīties
Ich muss meine Papiere endlich einmal in Ordnung bringen.
łączyć kogoś z czymś lub kimś
sākt mācīties
in Verbindung (+ mit)
Wielu włoskich polityków jest łączonych z organizacjami mafijnymi.
sākt mācīties
Viele italienische Politiker werden mit der Mafia in Verbindung gebracht.
zakończyć coś
sākt mācīties
zum Abschluss
Jeszcze dzisiaj zakończymy przygotowania.
sākt mācīties
Wir bringen noch heute die Vorbereitungen zum Abschluss.
wyrazić coś
sākt mācīties
zum Ausdruck
Niniejszym chciałbym wyrazić moje niezadowolenie.
sākt mācīties
Ich möchte hiermit mein Missfallen zum Ausdruck bringen.
doprowadzić coś do końca
sākt mācīties
doprowadzić coś do końca vācu valodā
zu Ende
On jeszcze nie doprowadził niczego do końca.
sākt mācīties
Er hat noch nichts zu Ende gebracht!
przewracać kogoś, utrącać projekt/ustawę
sākt mācīties
zu Fall
Opozycja utrąciła ustawę.
sākt mācīties
Die Opposition hat das Gesetz zu Fall gebracht.
poruszyć jakiś temat
sākt mācīties
zur Sprache
Zanim konferencja sie zakończy, chciałbym jeszcze poruszyć ważny problem.
sākt mācīties
Bevor die Konferenz zu Ende geht, möchte ich noch ein wichtiges Problem zur Sprache bringen.
opanować coś, zdobyć nad czymś kontrolę
sākt mācīties
unter Kontrolle
Poprzez ostrożne hamowanie odzyskał ponownie panowanie nad samochodem.
sākt mācīties
Durch vorsichtiges Bremsen brachte er das Fahrzeug wieder unter Kontrolle.
zdobyć zawód (wyuczyć się zawodu), wybrać zawód
sākt mācīties
ergreifen Beruf
Wielu maturzystów wybiera jakiś zawód, jak tylko ukończy liceum.
sākt mācīties
Viele Abiturienten ergreifen einen Beruf, wenn sie das Gymnasium beendet haben.
przejąć inicjatywę
sākt mācīties
ergreifen die Initiative
Jeśli nikt nie przejmie inicjatywy, wszystko zostanie po staremu.
sākt mācīties
Wenn niemand die Initiative ergreift, wird alles beim alten bleiben.
przejąć władzę
sākt mācīties
egriffen Macht
Kilku oficerów dokonało puczu i przejęło władzę.
sākt mācīties
Eine Offiziersclique hat geputscht und die Macht ergriffen.
podjąć (odpowiednie) kroki
sākt mācīties
egriffen Maßnahme
Rząd podejmuje odpowiednie kroki, by złagodzić rosnące ceny.
sākt mācīties
Die Regierung ergreift Maßnahmen, um den Preisanstieg zu dämpfen.

Lai ievietotu komentāru, jums jāpiesakās.