|
jautājums |
atbilde |
Cześć co robisz? Czy mogę wejść? sākt mācīties
|
|
Ciao, che fai? Posso entrare?
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
Szykuję się na wieczór, ale nie wiem, czy tam pójdę? sākt mācīties
|
|
mi sto preparando per la sera ma non so se ci vado?
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
Anna, nie wiem w co się ubrać! sākt mācīties
|
|
Anna, non so che cosa mettermi!
|
|
|
ale jak to? Masz dużo pięknych ubrań! sākt mācīties
|
|
ma come? Hai tanti bei vestiti!
|
|
|
tak, chcę włożyć czarną sukienkę, a może zieloną sukienkę ... Nie wiem i mam mało czasu sākt mācīties
|
|
sì, voglio mettere il vestito nero o forse verde ... non lo so e ho poco tempo
|
|
|
daj spokój, poszukamy czegoś ładnego i szybko się przygotujesz sākt mācīties
|
|
dai, cerchiamo qualcosa di bello e ti prepari velocemente
|
|
|
dobrze, ty poszukasz, a ja idę się umyć. sākt mācīties
|
|
va bene, tu cerchi ed io vado a lavarmi.
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
więc szybko, umyjesz się... sākt mācīties
|
|
allora veloce, ti lavi...
|
|
|
nałóż krem i umaluj się trochę sākt mācīties
|
|
metti la crema e ti trucci un po'
|
|
|
ja tymczasem coś znajduję sākt mācīties
|
|
io nel frattempo trovo qualcosa
|
|
|
po dziesięciu minutach Marta wychodzi z łazienki sākt mācīties
|
|
dopo dieci minuti Marta esce dal bagno
|
|
|
czy ta sukienka jest w porządku? sākt mācīties
|
|
allora va bene questo vestito?
|
|
|
tak, jest idealna, masz dobry gust, Anno sākt mācīties
|
|
sì, è perfetto, hai buon gusto Anna
|
|
|
dzięki, najpierw się uczeszesz czy ubierzesz? sākt mācīties
|
|
grazie, prima ti pettini o ti vesti?
|
|
|
uczeszę się i muszę się spieszyć, bo jest późno sākt mācīties
|
|
mi pettino e devo sbrigarmi perché è tardi
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
w międzyczasie, tymczasem sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
Muszę się umyć - muszę się umyć sākt mācīties
|
|
mi devo lavare - devo lavarmi
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
ti vuoi vestire - vuoi vestirti
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
