|
jautājums |
atbilde |
On stracił zdolność do otworzenia się przed kobietą zdolność (robienia czegoś, np. chodzenia) sākt mācīties
|
|
He lost his ability to open up to a woman.
|
|
|
Masz zdolność do rozwiązywania problemów. umiejętność, zdolność sākt mācīties
|
|
You have the ability to solve problems.
|
|
|
Moja babcia ma dużo zręczności sākt mācīties
|
|
My grandma has a lot of ability.
|
|
|
To pokazuje niezdolność do przewidywania przyszłości. niezdolność, niemożność, nieumiejętność sākt mācīties
|
|
This shows an inability to predict the future.
|
|
|
Twoje kalectwo nie może powstrzymywać cię od spełniania swoich marzeń. niepełnosprawność, inwalidztwo, kalectwo, ułomność sākt mācīties
|
|
Your disability cannot stop you from making your dreams come true
|
|
|
To zaburzenie jest bardzo ciężkie do wyleczenia. zaburzenie (np. niektórych funkcji poznawczych) sākt mācīties
|
|
This disability is very hard to cure
|
|
|
Mam tylko około dziesięciu minut około, mniej więcej sākt mācīties
|
|
I only have about ten minutes
|
|
|
Sklep jest około 10 minut drogi stąd. sākt mācīties
|
|
The store is about 10 minutes away frome here
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I weigh about 50 kilograms
|
|
|
Jedzenie jest prawie gotowe, zawołaj dzieci. prawie sākt mācīties
|
|
The food is just about ready, call the kids.
|
|
|
Dlaczego ona o tym nie wiedziała? o sākt mācīties
|
|
Why didn't she know about it?
|
|
|
Matka martwi się o swoje dzieci sākt mācīties
|
|
A mother worries about her children
|
|
|
On mieszka dokładnie nad nami nad, powyżej, u góry sākt mācīties
|
|
He lives directly above us.
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The picture hangs above the sofa.
|
|
|
On przedkłada swoje potrzeby ponad nasze ponad (coś) sākt mācīties
|
|
He puts his needs above ours
|
|
|
Włóż to do tej szafki powyżej. sākt mācīties
|
|
Put it in this cabinet above.
|
|
|
Ona nie przyjęła prezentu przyjmować sākt mācīties
|
|
She didn't accept the gift.
|
|
|
(Nie mogę zaakceptować takiego zachowania akceptować sākt mācīties
|
|
I cannot accept such behaviour.
|
|
|
Zaakceptowaliśmy jego propozycję sākt mācīties
|
|
|
|
|
Wszystko, co mogę zrobić to pogodzić się z moim losem i pójść do przodu. pogodzić się (np. z jakąś sytuacją) sākt mācīties
|
|
All I can do is accept my fate and move on.
|
|
|
Według tej gazety, dyrektor szkoły został zwolniony według czegoś, zgodnie z czymś sākt mācīties
|
|
According to this newspaper, the school principal was fired.
|
|
|
Moim zadaniem jest upewnić się, że wszystko idzie zgodnie z planem sākt mācīties
|
|
It's my job to make sure everything goes according to plan
|
|
|
Richard zawarł z nią porozumienie i została uwolniona porozumienie, układ sākt mācīties
|
|
Richard's reached an accord with her and she's been freed.
|
|
|
W tej sprawie Unia jest zjednoczona i w pełnej zgodzie zgoda, zgodność sākt mācīties
|
|
On this, the Union is united and in full accord
|
|
|
Według relacji świadka, Jack jest niewinny relacja, raport, sprawozdanie, opowieść sākt mācīties
|
|
According to the witness's account, Jack is innocent.
|
|
|
Twoje wytłumaczenie nie jest wystarczające wyjaśnienie, wytłumaczenie sākt mācīties
|
|
Your account is not enough.
|
|
|
My nie znamy wyjaśnienia tej zagadki sākt mācīties
|
|
We don't know the account of this riddle.
|
|
|
(Mój wujek ma swój piętnastoletni samochód za dobrą brykę mieć za, uważać za sākt mācīties
|
|
My uncle accounts his fifteen-year-old car a good ride.
|
|
|
On przepłynął przez jezioro. przez (coś), przez (na drugą stronę) sākt mācīties
|
|
|
|
|
Ona przeszła przez pole, żeby się do nas dostać sākt mācīties
|
|
She walked across the field to get to us.
|
|
|
On zbudował swój dom po drugiej stronie ulicy.) po drugiej stronie (np. ulicy) sākt mācīties
|
|
He built his house across the street.
|
|
|
Po drugiej stronie ulicy jest kościół. sākt mācīties
|
|
There is a church across the street.
|
|
|
Wkrótce wieści rozeszły się na cały kraj. na cały sākt mācīties
|
|
Soon, the news spread across the country.
|
|
|
Musisz przeciąć kartkę papieru w poprzek. poprzez, w poprzek, wszerz sākt mācīties
|
|
You need to cut the sheet of paper across.
|
|
|
Tancerz obracał się w poprzek parkietu poprzez, w poprzek, wszerz sākt mācīties
|
|
The dancer spun across the dance floor
|
|
|
Przepłyniemy na drugą stronę. na drugą stronę sākt mācīties
|
|
|
|
|
Jaką wiadomość chcesz przekazać naszym klientom? PV przekazywać (np. wiadomość, informację) sākt mācīties
|
|
What message do you want to get across to our customers?
|
|
|
Nie umiem wyjaśnić moich pomysłów po angielsku PV wyjaśniać (np. co się ma na myśli) sākt mācīties
|
|
I can't get across my ideas in English
|
|
|
