jautājums |
atbilde |
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
być zaciekle rywalizującym, ambitnym sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
być pod dużą presją, naciskiem sākt mācīties
|
|
be under a lot of pressure
|
|
|
być pierwszym zająć pierwsze miejsce sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
develop physical strength
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
wiązać się z dużym stopniem ryzyka sākt mācīties
|
|
involve a high degree of risk
|
|
|
nie mieć determinacji, zapału sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
zmusić się do wielkiego wysiłku sākt mācīties
|
|
push oneself to the limit
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
doznać urazu spowodowanego uprawianiem sportu sākt mācīties
|
|
suffer sport-related injuries
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sercowo-naczyniowy, krążeniowy sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
diseases of affluence /civilisation/ lifestyle diseases
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
zostać odesłanym (z boiska) sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
Defining and non-defining relative clauses sākt mācīties
|
|
Definiujące i nieokreślające zdania względne
|
|
|
sākt mācīties
|
|
who which whose where when
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
do ludzi i określa przynaleznosc
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
do osób lub rzeczy mowa potoczna
|
|
|
Defining relative clauses sākt mācīties
|
|
stos by doprecyzować o kim lub o czym jest mowa w zdaniu nadrzędnym. Występuja w nich zaimek wzgledne: who/that which/that whose where when których nie poprzedza przecinek. Zaimki who/that i which/that można pominąć gdy po nich rzecz lub zaimek osobowy
|
|
|
Defining relative clauses sākt mācīties
|
|
informacje konieczne dla zrozumienia sensu zdania
|
|
|
1. Powinieneś zapytać kogoś, kto ma prawo jazdy. sākt mācīties
|
|
You should ask someone who/that has a driving licence
|
|
|
2. Właśnie obejrzałem film (o którym) mi powiedziałeś. sākt mācīties
|
|
2. I've just watched the film (which/that) you told me about.
|
|
|
3. To dziewczyna, której bliźniak zajął pierwsze miejsce w wyścigu kolarskim. sākt mācīties
|
|
3. That's the girl whose twin came first in the cycling race.
|
|
|
4. Bristol to miasto, w którym przesiadamy się. sākt mācīties
|
|
4. Bristol is the city where we're changing trains
|
|
|
5. Luty był miesiącem, w którym rozpoczęły się Zimowe Igrzyska Olimpijskie. sākt mācīties
|
|
5. February was the month when the Winter Olympics began.
|
|
|
Non-defining relative clauses sākt mācīties
|
|
stosujemy by podać dodatkowe info na temat osób i rzeczy o których jest mowa w zdaniu nadrzędnym. Wystepuja w nich zaimki względne who which whose where when których nie można pominąć. Zdania tego typu są odzielone przecinkami od zdania nadrzednego
|
|
|
Non-defining relative clauses sākt mācīties
|
|
Informacja dodatkowa można ja opuścić. Nie występuje THAT
|
|
|
1. Fox, który w zeszłym tygodniu doznał kontuzji, nie zagra. sākt mācīties
|
|
Fox, who sustained an injury last week, isn't going to play.
|
|
|
2. Jej nowy szalik, który sama zrobiła, jest bardzo miękki. sākt mācīties
|
|
2. Her new scarf, which she made herself, is very soft.
|
|
|
3. Lara, której wypracowanie było najlepsze, dostała piątkę z angielskiego. sākt mācīties
|
|
3. Lara, whose essay was the best, got an A in English.
|
|
|
4. Le Moulin, w którym odbywało się twoje przyjęcie, jest zamykane. sākt mācīties
|
|
Le Moulin, where your party took place, is closing down.
|
|
|
5. W 2018 roku, gdy miałam jedenaście lat, po raz pierwszy poszłam surfować. sākt mācīties
|
|
5. In 2018, when I was eleven, I went surfing for the first time.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Zredukowane zdania względne
|
|
|
sākt mācīties
|
|
zamiast zaimka względnego zawierają
|
|
|
1. przymiotnik a. Ci, którzy są gotowi (=którzy są gotowi) do wyjścia, mogą zająć swoje miejsca w autokarze sākt mācīties
|
|
Those ready(=who are ready) to go can take their seats on the coach
|
|
|
1. przymiotnik b. Aktor rozczarowany (=który był rozczarowany) swoim występem wybuchnął płaczem sākt mācīties
|
|
The actor, disappointed(=who was disappointed) with his performance, burst into tears
|
|
|
sākt mācīties
|
|
czasownik z końcówka -ing-. Jesli podmiot jest wykonawcą czynnosci
|
|
|
2. present participle a. Ten łysy mężczyzna stojący (= który stoi) przy drzwiach to mój tata. sākt mācīties
|
|
That bald man standing (= who is standing) by the door is my dad.
|
|
|
2. present participle b. Psy szczekające (=które szczekają/szczekały) na przechodniów należą do mojego sąsiada. sākt mācīties
|
|
The dogs barking (= which are / were barking) at passers - by belong to my neighbour.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
jeśli podmiot zdania jest obiektem czynności
|
|
|
3. past participle a. Student zadał (= kto został zapytany) pytanie nie znał odpowiedzi. sākt mācīties
|
|
The student asked (= who was asked) the question didn't know the answer.
|
|
|
3. past participle b. Listy wysłane (= które zostały wysłane) wczoraj zostaną wysłane dzisiaj. sākt mācīties
|
|
The letters posted (= which were posted) yesterday will be dispatched today.
|
|
|
4. wyrażenia przyimkowe a. Ludzie na stadionie (=którzy byli na stadionie) głośno wiwatowali. sākt mācīties
|
|
The people in the stadium (= who were in the stadium) were cheering loudly.
|
|
|
4. wyrazenia przyimkowe b. Nie zapomnij umyć talerzy na stoliku do kawy (= które są na stoliku do kawy). sākt mācīties
|
|
Don't forget to wash the plates on the coffee table (= which are on the coffee table).
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
uznany, cieszący się popularnością sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
upoważniać, wzmacniać, dbać komuś wiarę we własne siły sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
W oczach opinii publicznej sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
uniemożliwić komuś zrobienie czegoś sākt mācīties
|
|
prevent sb from doing sth
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
bełgotac mówić niewyraźnie sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
pozwać kogoś, wznieść sprawę do sądu sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
(zawodnik) odbijajacy, palkarz sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
kwalifikacje, kompetencje sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
okreslniki w połączeniu z rzeczownikiem lub zaimkiem osobowym opisują osoby lub rzeczy ogólne np. Most players are tested for performance-enhancing drugs Większość graczy jest testowana pod kątem środków zwiększających wydajność
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Aby opisać konkretne osoby lub rzeczy do określenia dodajemy (one) of+ przymiotnik dzierżawcy/ przecinek określony Most of the/our players tested negative Większość/naszych graczy uzyskała wynik negatywny
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
Dawno się nie widzieliśmy sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
Mam nadzieję że masz wspaniały dzień sākt mācīties
|
|
I hope you have a wonderful day
|
|
|
Mam nadzieję że u ciebie wszystko w porządku sākt mācīties
|
|
|
|
|
Bardzo sie cieszę razem z toba sākt mācīties
|
|
|
|
|
Zrobiłeś to! Taki dumny z ciebie sākt mācīties
|
|
You did it! So proud of you
|
|
|
W każdym razie powodem dla którego pisze jest sākt mācīties
|
|
Anyway, the reason I am writing is
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
Dziękujemy za gratulacje! To wiele dla nas znaczy sākt mācīties
|
|
Thanks for youryour congratulations! It means a lot to me
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
Gdybym był tobą zrobiłbym sākt mācīties
|
|
|
|
|
Innym dobrym pomysłem jest sākt mācīties
|
|
|
|
|
Mam nadzieję że wkrótce się odezwiesz sākt mācīties
|
|
I hope to hear from you soon
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
Gratulujemy dostania się do najlepszej drużyny w regionie. Wiem, że włożyłaś w to dużo pracy i jest to Twoje marzenie sākt mācīties
|
|
Congratulations on getting to the best team in the region. I know you put a lot of work and it is your dream
|
|
|
Wiem ze pogodzenie szkoły z regularnym uprawianiem sportu bedzie trudne jednak pamiętaj że taka szansa jest tylko jedna. Szkołe zawsze możesz nadrobić gdy tylko się zdyscyplinukesz sākt mācīties
|
|
I know that reconciling school with regular sports will be difficult, but remember that there is only one such chance. You can always make up for school as soon as you discipline yourself
|
|
|
Chciałam cię również zapytać o wrażenia z treningów w tak poważnym klubie. sākt mācīties
|
|
I also wanted to ask you about your impressions of training in such a serious club.
|
|
|
Za kilka miesięcy chce Cię odwiedzić aby móc zobaczyć twój trening i spędzić z Tobą czas. Napisz lub zadzwoń kiedy mogłabym do Ciebie przyjechać sākt mācīties
|
|
In a few months I want to visit you so that I can see your training and spend time with you. Write or call me when I could come to you
|
|
|
Ostatnio widziałam twe zdjęcie w mediach na którym bardzo schudłaś. sākt mācīties
|
|
Recently I saw a photo of you in the media where you lost a lot of weight.
|
|
|
Zrzucenie wagi w tak krótkim czasie jest niezdrowe i niebezpieczne. sākt mācīties
|
|
Losing weight in such a short time is unhealthy and dangerous.
|
|
|
Pamiętaj aby wszystko konsultować z lekarzem sākt mācīties
|
|
Remember to consult everything with your doctor
|
|
|
Wady odchudzania to jest niebezpieczne, należy się skonsultować z lekarzem gdyż sami możemy sobie zaszkodzić. sākt mācīties
|
|
Disadvantages of losing weight is dangerous, you should consult a doctor because we can hurt ourselves.
|
|
|
Zaletą sprawdzonego odchudzania jest dobra sylwetka. sākt mācīties
|
|
The advantage of losing weight is a good figure.
|
|
|
Aby zachować zdrowy tryb życia należy zdrowo się odżywiać, często ćwiczyć oraz spacerować. sākt mācīties
|
|
To maintain a healthy lifestyle, you need to eat healthy, work out of gym and take walks.
|
|
|
Widziałam niedawno w mediach zajęcia sportowe online w których razem mogłybyśmy wziąć udział sākt mācīties
|
|
I recently saw online sports activities in the media where we could take part together
|
|
|