Assimil 7-9

 0    24 speciālā zīme    jkijewsk
lejupielādēt mp3 Drukāt spēlēt pārbaudiet sevi
 
jautājums atbilde
Is your father at home
sākt mācīties
Est-ce que votre père est à la maison
he is at the office
sākt mācīties
il est au bureau.
Do you want to speek with my mother?
sākt mācīties
Vous voulez parler à ma mère
At what time (hour) [does] he come back normally?
sākt mācīties
À quelle heure est-ce qu'il rentre normalement
Do you want the address of his office?
sākt mācīties
Vous voulez l'adresse de son bureau?
I'm looking for it
sākt mācīties
Je la cherche
not before 8 o'clock
sākt mācīties
pas avant huit heures
Don't disturb her
sākt mācīties
ne la dérangez pas
This gentleman is called (calls himself) HenriLaforge and this lady is his wife.
sākt mācīties
Ce monsieur s'appelle Henri Laforge et cette dame est sa femme.
They are at the Town Hall to ask [for] a new identity card
sākt mācīties
Ils sont à la mairie pour demander une nouvelle carte d'identité
for their son
sākt mācīties
pour leur fils
This child, how old is he
sākt mācīties
Cet enfant, il a quel âge?
He is eight years old
sākt mācīties
Il a huit ans
Is it [he] your child?
sākt mācīties
Est-ce que c'est votre enfant?
And he lives with you?
sākt mācīties
Et il habite chez vous?
(But) obviously!
sākt mācīties
Mais évidemment!
I'm doing my job
sākt mācīties
Je fais mon travail
Do you have (the) form
sākt mācīties
Est-ce que vous avez le formulaire
Yes, sir, we have it.
sākt mācīties
Oui monsieur, nous l'avons.
But do you have his photo
sākt mācīties
Mais est-ce que vous avez son photo?
We have even a photo
sākt mācīties
Nous avons même une photo.
You pay at the cash-desk
sākt mācīties
Vous réglez à la caisse.
Damn! I've forgotten my wallet!
sākt mācīties
Zut! J'ai oublié mon portefeuille!
So I'll do (am doing) [for] you the card
sākt mācīties
Alors je vous fais la carte.

Lai ievietotu komentāru, jums jāpiesakās.