|
jautājums |
atbilde |
Wolałbym poświęcić więcej czasu i wysiłku swojej karierze. sākt mācīties
|
|
I would rather commit time and effort to my career.
|
|
|
Czasami musisz zmienić swoje priorytety. sākt mācīties
|
|
Sometimes you need to shuffle your priorities.
|
|
|
Lepiej nie narażać swojego zdrowia dla pracy. sākt mācīties
|
|
You had better not compromise your health for work.
|
|
|
Wolałbym osiągnąć lepszą równowagę między pracą a życiem prywatnym. sākt mācīties
|
|
I would rather strike a better work-life balance.
|
|
|
Nie powinieneś być poddany ciągłej presji. sākt mācīties
|
|
You had better not be subject to constant pressure.
|
|
|
Nie wywieraj na siebie zbyt dużej presji. sākt mācīties
|
|
You had better not put pressure on yourself.
|
|
|
Nie pozwól, żeby ambicje cię poniosły. sākt mācīties
|
|
You had better not get carried away with your ambitions.
|
|
|
Lepiej nie pracować na pełnych obrotach przez cały czas. sākt mācīties
|
|
You had better not burn the candle at both ends.
|
|
|
Praca po godzinach może pogorszyć twoje samopoczucie. sākt mācīties
|
|
Working overtime can risk damaging your well-being.
|
|
|
Nie chcę narażać swojego dobrostanu dla kariery. sākt mācīties
|
|
I would rather not jeopardise my well-being for my career.
|
|
|
Nie powinieneś ciągle zaniedbywać swojego życia prywatnego. sākt mācīties
|
|
You had better not consistently neglect your personal life.
|
|
|
Musimy nauczyć się radzić sobie z rosnącymi wymaganiami w pracy. sākt mācīties
|
|
We need to cope with increasing work demands.
|
|
|
Wolałbym zmniejszyć stres związany z pracą. sākt mācīties
|
|
I would rather reduce work-related stress.
|
|
|
Zbyt duża ilość pracy może przyczyniać się do wypalenia. sākt mācīties
|
|
Too much work can contribute to burnout.
|
|
|
Wolałbym przyjąć zdrowszy styl życia. sākt mācīties
|
|
I would rather adopt a healthier lifestyle.
|
|
|
Ważne jest, żeby utrzymywać odpowiedni poziom energii. sākt mācīties
|
|
It's important to maintain energy levels.
|
|
|
Najpierw musisz określić swoje cele. sākt mācīties
|
|
First, you need to identify your goals.
|
|
|
Wolałbym osiągnąć lepszą równowagę między pracą a życiem prywatnym. sākt mācīties
|
|
I would rather achieve a better work-life balance.
|
|
|
Lepiej delegować zadania, kiedy jest to konieczne. sākt mācīties
|
|
You had better delegate tasks when necessary.
|
|
|
Nie bój się szukać pomocy, kiedy jej potrzebujesz. sākt mācīties
|
|
Don't be afraid to seek assistance when needed.
|
|
|
Lepiej zapobiegać przeciążeniu i stresowi. sākt mācīties
|
|
You had better prevent overload and stress.
|
|
|
Wolałbym stawiać rozwój kariery na pierwszym miejscu. sākt mācīties
|
|
I would rather prioritise career advancement.
|
|
|
Nie chcę rozwijać kariery kosztem życia prywatnego. sākt mācīties
|
|
I don't want to develop my career at the expense of my personal life.
|
|
|
Wymagający zawód może utrudniać zachowanie równowagi. sākt mācīties
|
|
A demanding profession can make it difficult to maintain balance.
|
|
|
Niektóre zawody wymagają dużej ilości nadgodzin. sākt mācīties
|
|
Some professions face a high demand for overtime.
|
|
|
