vārdnīca arābu - spāņu

العربية - español

عرض spāņu valodā:

1. oferta oferta


Aceptamos su oferta.
Deberías haber rechazado su oferta.
Su oferta es muy tentadora, pero tendremos que pensárnoslo.
Su oferta es un poco extrema.
Lamentamos tener que declinar su oferta.
Creo que sería totalmente comprensible que ella rechazase su oferta.
Me hicieron una oferta que no pude rechazar.
Es una oferta tentadora, pero me temo que voy a rechazarla.
El Presidente Polk retiró la oferta.
La oferta de trabajo es todavía válida.
He recibido una buena oferta de trabajo.
Me sorprende que ella rechazara una oferta tan buena.
Él iba a aceptar la oferta, pero se lo pensó mejor.
No tuve otra elección que aceptar la oferta.

2. mostrar mostrar


¿Me podrías mostrar tus pokemons?
¿Me podrías mostrar tu Pokemon?
Se nos permite mostrar nuestros nuevos productos.
¿Me podríais mostrar vuestros pokemons?
¿No me vais a mostrar vuestro nuevo coche?
El artista miente para mostrar la verdad, el político para ocultarla.
Disculpe, ¿me podría mostrar el camino a la estación?
Algunas veces no puedo evitar mostrar mis sentimientos.
Le voy a mostrar algunos.
Él nunca lo va a mostrar, pero creo que muy dentro de sí, está seriamente preocupado.
Asentí con la cabeza para mostrar que estaba de acuerdo.
Hoy os vamos a mostrar algo de nuestro país y os presentaremos a una gente muy interesante.

3. anchura anchura


Se tuvo que aumentar la anchura de la calle.
¿Cuál es la anchura de este camino?

4. Ver Ver


Déjame ver.
Después de seis meses en China, vas a ver que lamentarás no haber aceptado esa pizza antes de partir.
Cristóbal Colón se cansó pronto de ver al muñeco-novato machacándose a sí mismo una y otra vez; entonces decidió hacer que un adivino le aconsejase qué hacer con un juguete tan inútil.
Todos sabemos que vas al cine a ver "Crepúsculo" por su fantástico guión y no por sus actores...
Mirando a través del escaparate, los ojos de Dima se abrieron de golpe al fijarse en un maravilloso traje negro, y se abrieron todavía más al ver los 3.000.000,99 BYR que costaba en la etiqueta
Quiero reunirme con él para ver si me da o no información útil.
La necesidad de ver a actores guapos actuando en historias irreales es una forma pueril de rechazar la realidad.
Al ver que ya llegaba media hora tarde, Natalia salió corriendo como alma que lleva el diablo.
El rey, como sus cortesanos, no admitió que era tan estúpido que no podía ver a la tela.
Por un breve momento se podía ver en sus ojos todo el dolor de su pasado.
Y así es como Pandark se perdió en su habitación y no le volvieron a ver. Algunos dicen que murió de hambre, otros que todavía sigue errando a la búsqueda de sus CD.
Estos días estoy tan ocupado que mi cabeza da vueltas, ni siquiera tengo tiempo para ver un vídeo.
La Manera de ver según la Fe es cerrar el Ojo de la Razón: la Luz del Alba se ve con más claridad cuando apagas las Velas.