vārdnīca arābu - poļu

العربية - język polski

وحده poļu valodā:

1. Sam


Jesteś sam?
Mamy z żoną ten sam zawód - jesteśmy nauczycielami. Ona uczy angielskiego, a ja portugalskiego.
Moje duże zainteresowanie językami obcymi mnie skłonilo by uczyć się polskiego sam w domu.
Zapomniałam. Ale możesz się sam przekonać, jeśli zdejmiesz mu kapelusz.
Pan Jones, którego żona uczy angielskiego, sam też jest wykładowcą tego języka.
Ten pensjonat kosztuje 7 tys. jenów, ale za sam nocleg wychodzi 2 tys. taniej.
Co byś zrobił, gdybyś wędrował samotnie w górach i całkowicie się zgubiłeś?
W tej okolicy dawno temu pewien sympatyczny nauczyciel nazwiskiem Matsumoto próbował ratować swoich uczniów, ale sam utonął.
Sam fakt, że Wielka Brytania przed rokiem 1745 nie miała hymnu, nie ma wielkiego znaczenia.
Chcę być dziś wieczorem sam, czuję się przygnębiony
Patrzymy na sam czubek Gai, która jest uważana za najstarszą sekwoję.
Rozumie takie pojęcia jak „taki sam” i „inny”.
Ta książka, napisana prostą angielszczyzną, jest w sam raz dla początkujących.
Czy byłoby dla pana kłopotem, gdyby pan zechciał pofatygować się sam?
Torba była bardzo ciężka, nie byłem w stanie sam jej unieść.

Poļu vārds "وحده"(Sam) notiek komplektos:

standard 27-28

2. wyłącznie


Imigranci, którzy przyjeżdżają wyłącznie po korzyści.
Pracowała wyłącznie dla pieniędzy.
Na posiedzeniu zarządu, na którym brak jest quorum, można poddać pod głosowanie wyłącznie uchwałę odnośnie zwołania kolejnego posiedzenia.
On je wyłącznie owoce.
Ta piosenka przynosi mi wyłącznie smutek.
Muszę zająć się wyłącznie nauką do egzaminów wstępnych.
Czasownik „kochać” bardzo trudno się odmienia: czas przeszły nigdy nie jest prosty, teraźniejszy jest wyłącznie oznajmujący, a przyszły jest zawsze warunkowy.
Nie robią tego wyłącznie z pobudek egoistycznych.
„Metroid Prime 3 : Corruption” to gra komputerowa od Nintendo sprzedawana wyłącznie na Wii.
Raport jest przeznaczony wyłącznie do użytku Panattoni
Został wychowany wyłącznie przez swoją matkę.
Wszystkie jego problemy pochodzą prawie wyłącznie z jego uzależnienia od narkotyków
Tam byli wyłącznie mężczyźni.
Współpracujemy wyłącznie z bogatymi klientami.
Mądrość nie polega wyłącznie na znajomości faktów.

Poļu vārds "وحده"(wyłącznie) notiek komplektos:

Przysięgły - przysłówkowe