رصيف الشارع portugāļu valodā:

Saiu no jornal a notícia de um idoso que foi atropelado na calçada de casa.

Eu caminhei pela calçada.

Não se deve andar de bicicleta na calçada.

É outono. A calçada está coberta de folhas mortas.

A calçada está a trinta centímetros acima do rua, o que é um perigo para qualquer um que passe por ali.