birne holandiešu valodā:

Alle appels zijn op, maar niemand heeft een peer gegeten.

Ik eet een peer.

Thomas Edison heeft de lamp uitgevonden.

De mijnwerker vroeg de geest uit de lamp om een gelukkig leven.

De olie in de lamp is op.