vārdnīca angļu - poļu

against poļu valodā:

1. przeciw

Prosimy was by głosować przeciw

przeciw bakteriom

Wielu Amerykanów protestowało przeciw zakupowi Alaski.

Chętnie podpiszę się pod protestem przeciw próbom nuklearnym.

Trzeba krzyczeć przeciw niesprawiedliwości.

I przekują miecze swe na lemiesze, a włócznie swe na sierpy; nie podniesie naród przeciw narodowi miecza, ani się będą ćwiczyć do bitwy.

Masy zorganizowały bunt przeciw dyktatorowi.

Jeśli Bóg jest z nami, któż jest przeciw nam?

Nawet po rozważeniu wszystkich za i przeciw jego plan nie podoba mi się.

Większość Francuzów opowiada się przeciwko karze śmierci.

Głosował przeciwko tej propozycji

"wersy" robią "susy" "przeciw" sobie

To Norwich przeciw Chelsea.

Wykazałeś wielką odwagę głosując przeciw temu projektowi.

Na twoim miejscu byłbym przeciw temu projektowi.

Poļu vārds "against"(przeciw) notiek komplektos:

Next words in the for & against essay
Steps Plus 6 - Unit 0 - Welcome
welcome and travel klasa 6
Steps Plus VI welcome, travel
Stanag 3 (słuchanki) part. 1

2. przeciwko

Wszyscy powinni walczyć przeciwko terroryzmowi.

Jestem przeciwko.

Pani Young nie miała nic przeciwko mojej niespodziewanej wizycie.

I przekują swoje miecze na lemiesze, a swoje włócznie na sierpy. Żaden naród nie podniesie miecza przeciwko drugiemu narodowi i nie będą się już uczyć sztuki wojennej.

Jestem przeciwko używaniu śmierci jako kary. Jestem także przeciwny używaniu jej jako nagrody.

Nie mam nic przeciwko temu, by ten chłopak czytał książki.

Ludność zbuntowała się przeciwko królowi.

Nie protestowali przeciwko temu projektowi w obawie przed opinią publiczną.

z drugiej strony, na opak, również, przeciwko, prz

Gramy przeciwko Niemcom dzis wieczorem

jestem przeciwko kupowaniu co roku nowego samochodu.

Przekupstwo jest przeciwko prawu.

ogromna liczba pracodawców podjęła działania przeciwko pracownikom za pisanie negatywnych komentarzy na temat firmy lub innego pracownika na ich stronie społecznościowej

Rolnicy zorganizowali protest przeciwko rządowi.

Złożył rezygnację w proteście przeciwko polityce firmy.

Poļu vārds "against"(przeciwko) notiek komplektos:

wiek, zaimki, zakupy, zawod, zdrowie, zwierzeta
present simple i cont.
jakieś tam na kartkówkę
słówka- angielski dodatkowy
1000 słowek angielskich

3. wbrew

Przekupstwo jest wbrew prawu.

wbrew prognozom pogody, które zapowiadały dobrą pogodę, pada deszcz od dwóch dni

Czy Izrael odważy się uderzyć na Blisko Wschodni naród wbrew ich najbliższych sojuszników?

Ożenił się z tą dziewczyną wbrew woli rodziców.

Pański pomysł jest wbrew naszej polityce.

Wbrew innym, postanowiłem wziąć jego stronę.

wbrew prawu

Zmuszono go do podpisania umowy wbrew jego woli.

Palenie na terenie zakładu jest wbrew przepisom firmy.

Nasuwają się 3 wnioski, nieco wbrew intuicji

wbrew mojej radzie

wbrew naszej umowie

wbrew mojej radzie, wbrew moim oczekiwaniom

zrobić coś wbrew czyimś życzeniom

W końcu przyjąłem jego propozycję, wbrew sobie.

Poļu vārds "against"(wbrew) notiek komplektos:

English Top 1000 400-450
angol 2 rozszerzenie
English Plus 3 unit 5
gateway 3 2.1
Moja pierwsza lekcja

4. przed

przed jedzeniem

Pewnie spóźnimy się na następny autobus, ale tak czy inaczej będziemy przed północą.

Będę bronił swoich przekonań i nie ugnę się przed żadnymi groźbami.

Podobno na 20 minut przed odlotem będą ogłaszać, żeby wsiadać.

Reżyser anime Satoshi Kon zmarł na raka trzustki 24 sierpnia 2010 roku, na krótko przed jego 47 urodzinami.

Chciałbym zrobić wywiad z tym słynnym pianistą przed jego koncertem.

Przed wielu laty diagnoza gruźlicy równała się wyrokowi śmierci.

Słyszałem, że nie da się wyuczyć języka na poziomie rodzimego użytkownika, jeśli nie zaczęło nauki się przed dwunastym rokiem życia.

Co zrobiłeś z moim długopisem? Przed minutą jeszcze tu był.

Gdyby ktoś dzwonił w czasie mojej nieobecności, powiedz, że wrócę przed piątą.

Ludzie są chętni angażować się w wyraźną konsumpcję, jeśli wiedzą, że ich dobra postawią ich przed ich rówieśnikami w hierarchii.

Jeśli każdy zamiecie przed własnymi drzwiami, to w całym mieście będzie porządek.

Jego stara baba siedzi na progu, a przed babą — rozbite koryto.

Zwiększa to ochronę przed nieautoryzowanym otwarciem drzwi od zewnątrz

Dzieci idą przed szkołę. Dzieci stoją przed szkołą

Poļu vārds "against"(przed) notiek komplektos:

From design to maintenance: earthworks and foundat...
50 najczęściej używanych przyimków
Oxford 3000 A

5. przeciwny

Jego uwagi odniosły skutek przeciwny.

Od samego początku byłem przeciwny (wysyłaniu wojsk do Iraku).

być przeciwnym or niechętnym czemuś/robieniu czegoś. nie miałbym nic przeciwko

Jestem przeciwko używaniu śmierci jako kary. Jestem także przeciwny używaniu jej jako nagrody.

Poļu vārds "against"(przeciwny) notiek komplektos:

Extra English Lesson Monday 17:00
słówka i zwroty podstawowe

6. w stosunku do

Życie w Polsce jest bardzo drogie w stosunku do naszych zarobków

7. przeciwko wbrew

Poļu vārds "against"(przeciwko wbrew) notiek komplektos:

na kartkowke

8. wbrew naprzeciw

Poļu vārds "against"(wbrew naprzeciw) notiek komplektos:

sprawdzian 2
słówka angielski 2

9. o

Pytał o ciebie.

Jeśli chodzi o Boba, to on wszystko przyjmie, natomiast Jane jest szalenie ostrożna.

Patrioci zawsze mówią o umieraniu dla kraju, a o zabijaniu innych - nigdy.

O miejsce to mogą ubiegać się małżeństwa.

Około połowy japońskich licealistów ma telefony komórkowe, ale jeśli chodzi o studentów, to wartość ta wzrasta do 97 proc.

Miała rozdarte serce, kiedy usłyszała o śmierci ukochanego.

To dziwne, że kamerzysta, który wybiera się na tereny objęte wojną, nie wie o zagrożeniu niewypałami. Wydawca gazety zaniedbał przeszkolenia go.

Chciałbym znać sposób, jak skończyć ten projekt bez proszenia nikogo o pomoc.

Według badań przeprowadzonych przez uniwersytet Cornell, brzydcy oskarżeni mają o ponad 22 proc. większe szanse na wyrok skazujący niż atrakcyjni.

Polityka to nauka o tym, co kto dostaje, kiedy i dlaczego.

Jeśli produkujecie państwo inne wyroby, również poproszę o informacje.

Chora podniosła głowę i oparła się o piramidę bogato haftowanych poduszek.

Dlaczego nagle opowiadasz mi o hipopotamach? Nie widzę związku między nimi a twoimi dwunastoma złotymi rybkami.

O, jest!

Żywność bogata w witaminę E to warzywa o ciemnozielonych liściach, strączkowe, orzechy i płatki pełnoziarniste.

Poļu vārds "against"(o) notiek komplektos:

Przyimki miejsca; Prepositions of Place

10. wbrew przeciwko

11. naprzeciwko

naprzeciwko poczty

Królik jest naprzeciwko krokodyla

Naprzeciwko parku jest piękna rzeka.

Jego dom jest naprzeciwko mojego.

Sklep jest naprzeciwko banku.

Chciałbym usiąść naprzeciwko.

Kobieta, która siedzi tam naprzeciwko, to jego obecna żona.

To jest za rogiem, naprzeciwko banku, po drugiej stronie.

Moje biuro znajduje się naprzeciwko dworca. Poczta znajduje się naprzeciwko kościoła.

szafa jest naprzeciwko kanapy

Ja widziałem sarnę na polu naprzeciwko mojego pokoju w pracy.

Bank znajduje się naprzeciwko dworca.

Najbliższy bank, jest naprzeciwko poczty.

Przystanek autobusowy jest naprzeciwko domu.

Czym jest ten duży budynek naprzeciwko nas?