vārdnīca angļu - poļu

get across poļu valodā:

1. przekazać

np. przekazać pieniądze

Czy można mu coś przekazać?

muszćę przekazać ci biuro na czas wakacji

Kiedy Thomas wróci do domu, mógłbyś mu przekazać moją wiadomość?

Czasem trudno przekazać swoje myśli.

Proszę mu przekazać moje najgłębsze przeprosiny

Musimy przekazać naszą sztukę potomności.

Zapomniałem przekazać mu wiadomość.

Daj, o pani, o boska Mnemozyno, pi liczbę, którą też zowią ponętnie Ludolfiną, pamięci przekazać tak, by jej dowolnie oraz szybko do pomocy użyć.

Postanowił przekazać interesy synowi.

Był nieśmiały, nie umiał przekazać jej, co czuje.

Nie były w stanie przekazać swoich idei mężczyznom.

Proszę przekazać dokument do przejrzenia przez biuro zadządu.

Poļu vārds "get across"(przekazać) notiek komplektos:

Role-play: agreeing and disagreeing
Unit 2 New matura success upper intermediate
new matura success unit 1 i 2 słówka cz.1
Unit 2 My matura success B2
upper intermediate, unit 2

2. wyjaśnić

Proszę pozwolić mi wyjaśnić.

Czy mógłbyś wyjaśnić mi tę zasadę?

Czy może pan wyjaśnić okoliczności wypadku pańskiego samochodu?

Postaram się wyjaśnić najlepiej jak umiem.

Też nie mogę tego wyjaśnić.

Podam przykład, to powinno wyjaśnić sprawę.

Chcę ci wyjaśnić zakończenie filmu.

Początków Wszechświata zapewne nigdy nie uda się wyjaśnić.

Jedno chciałbym wyjaśnić.

To wszystko zdarzyło się tak szybko, że nie umiem tego wyjaśnić.

Nie rozumiem, a nie nawykłem do nierozumienia. Proszę to jeszcze raz wyjaśnić.

czy moglby pan to lepiej wyjaśnić

Jej syn nie potrafił wyjaśnić, jak zdobył pieniądze na swoje nowe ubrania.

Ona nie mogła zrozumieć problemu. Szukała więc kogoś, kto mógłby jej wszystko wyjaśnić.

Czy może pan wyjaśnić przyczyny porażki naszej drużyny?

Poļu vārds "get across"(wyjaśnić) notiek komplektos:

Module 2 angielski lic
get the message v2
czasowniki mentalne
high note 4 1B
Angielski get a message

3. przedostać się

Poļu vārds "get across"(przedostać się) notiek komplektos:

Moja pierwsza lekcja
angol z karolajn
Czasowniki fazowe
phrasal verbs
Culture shock

4. przekazywać

Dziecion musimy przekazywać inne wartości.

Umiał przekazywać swoje uczucia za pomocą muzyki zamiast słów.

Poļu vārds "get across"(przekazywać) notiek komplektos:

Angielski UNIT6
Słowka dział 10
phrasal verbs p.2
phrasal verbs
phrasal verbs

5. przejść przez

przejść przez drogę

Poļu vārds "get across"(przejść przez) notiek komplektos:

English File 3th Edition Intermediate - Units 1-3
phrasal verbs
phrasal verbs

6. przekazywać informacje

Poļu vārds "get across"(przekazywać informacje) notiek komplektos:

get the message 5.2
phrasal verbs

7. zrozumieć

zrozumieć historię dzielnicy

Każdy wszechświat, na tyle prosty by dało się go zrozumieć, jest zbyt prosty by wytworzyć umysł zdolny go zrozumieć.

Jill mówi, że jest szczęśliwa w małżeństwie, ale czasami trudno to zrozumieć.

Obecnie uczę się języka chińskiego aby zrozumieć kulturę.

Kupiłem książkę po angielsku, ale trudno mi było ją zrozumieć.

Musieliśmy zrozumieć podstawowe założenia.

Jest genialny, ale jak zwykle ciężko go zrozumieć.

Ona mówi jasno i wyraźnie, więc łatwo ją zrozumieć.

Czy trudno ci zrozumieć co kobiety lub małe dzieci do ciebie mówią?

Zwycięstwo jest ważne, ale gra fair jest ważniejsza. Trzeba zrozumieć, że nie samo zwycięstwo się liczy.

Jego wyjaśnienia były niepełne. Nie mogłem tego zrozumieć.

zrozumieć, Detektywi wciąż próbują dowiedzieć się, co się stało.

Żeby zrozumieć sztukę, niepotrzebne jest żadne zaplecze kulturowe.

Byli zbyt niedojrzali, by zrozumieć, jak ważna jest nauka.

Żeby zrozumieć, jak poważny był wypadek, wystarczy przeczytać ten artykuł.

Poļu vārds "get across"(zrozumieć) notiek komplektos:

Module 2 part 1
czasowniki frazowe

8. przekazać coś

Poļu vārds "get across"(przekazać coś) notiek komplektos:

Podróżowanie i środki transportu cz. 2 i czasownik...
repetytorium, phrasal verbs
Phrasal verbs

9. wytłumaczyć

Czy możesz mi to wytłumaczyć?

Trzeba było najpierw wytłumaczyć dziwczynie jak zajmować się/opiekować się dziećmi.

Jestem taki głupi… próbuję wytłumaczyć Tobie rzeczy, których sam nie rozumiem.

Musisz wytłumaczyć powód swojej nieobecności.

Poļu vārds "get across"(wytłumaczyć) notiek komplektos:

phrasal verbs

10. przekazać informacje

Poļu vārds "get across"(przekazać informacje) notiek komplektos:

student’s book unit 9-10
Phrasal Verbs
phrasal verbs

11. komunikować się

12. zrozumieć coś

Poļu vārds "get across"(zrozumieć coś) notiek komplektos:

Czasowniki frazowe 8
Phrasal Verbs e-ANG

13. przekazać wytłumaczyć

14. przekazywać informację