vārdnīca angļu - poļu

late poļu valodā:

1. późno

Już późno.

Poprosiłem go, żeby nie grał na pianinie zbyt późno w nocy.

Jego ojciec zawsze przychodzi późno do domu.

Powinniśmy podjąć działania póki nie jest za późno.

Niektórzy wykładowcy przychodzą późno i wcześnie wychodzą.

Przyszedłem za późno i nie usłyszałem jego wystąpienia.

W ostatnim czasie coraz częściej przychodzisz za późno.

Sprawdzian nie będzie przyjęty w razie oddania go za późno.

Niektórzy mówią, że jedzenie późno w nocy jest niezdrowe.

„Może do mnie wpadniesz?” „Mogę?” „Moi rodzice pracują, więc będą późno.”

Przepraszam że przychodzę późno. Przepraszam za spóźnienie.

Kto późno przychodzi, sam sobie szkodzi.

Kiedy się spostrzegłem, że opuściłem najważniejszą część mojego wystąpienia, było już za późno.

Lepiej późno niż wcale.

Choć było bardzo późno, pracował dalej.

Poļu vārds "late"(późno) notiek komplektos:

300 najważniejszych określeń po angielsku 25 -50
adjectives - przymiotniki Milena
rozdział II urządzenia domowe i przysłówki
English for hotel staff część 1
Ramune 24th March 2017 (35 min)

2. spóźniony

Sandra dała mi wczoraj spóźniony prezent

Autobus przyjechał spóźniony 10 minut.

Już jestem spóźniony.

Poļu vārds "late"(spóźniony) notiek komplektos:

Unit 4 - transport, czynności codzienne
Rozdział 1 z ćwiczeń - słówka ANG
Klasa 3 SP Unit 4 Daily Routine - lekcja 1 p46-55 ...
New Matura Success - Pre-Intermediate - WORD LIST ...
Przydatne zwroty i wyrażenia na maturze ustnej

3. zmarły

Policja odkryła, że zmarły został zamordowany.

Jej zmarły mąż był skrzypkiem.

Poļu vārds "late"(zmarły) notiek komplektos:

Angielski kolokwium 21.05 vol. 1
Unit 2 Human Nature 2.1, 2.2, 2.3
moj mozg nie przyjmie juz wiekszej ilosci slowek p...
angielski 2.1 2.2 2.3
ZALEGŁE SŁÓWKA W UNIT 2

4. spóźnić się

Poļu vārds "late"(spóźnić się) notiek komplektos:

słówka na dodatkowy angielski
teraz teraz anglik
powt. UNIT 6 i 4
1. przesłuchanie

5. spóźnić

Mogła się spóźnić na pociąg.

Śpieszyłem się, żeby nie spóźnić się do szkoły.

Spieszyliśmy się, żeby się nie spóźnić na autobus.

Spieszyła się, by się nie spóźnić.

Wyjdź zaraz, jeśli nie chcesz się spóźnić na zebranie.

Jakbym miał się spóźnić, zadzwonię.

Koncert zaczyna się o siódmej. Nie wolno nam się spóźnić.

Mógł spóźnić się na autobus.

Poļu vārds "late"(spóźnić) notiek komplektos:

angielski test
podróżowanie i turystyka
Szkoła ogólne
kolejne słówka
angielski nauka

6. late

I’m sorry I’m late.

I get up late on Saturdays.

Poļu vārds "late"(late) notiek komplektos:

tworzenie przysłówków

7. spóźnienie

Przepraszam za spóźnienie.

Szef wybaczył mi spóźnienie.

Wybacz spóźnienie.

Wydaje mi się, że ten pociąg ma spóźnienie.

Nasze spóźnienie było spowodowane korkiem.

Sumitowałem się za spóźnienie.

Powinieneś go przeprosić za spóźnienie.

Ten szczypiornista dostanie chyba karę za spóźnienie się na mecz.

Wystarczy, że przeprosisz za spóźnienie.

Jak wytłumaczysz swoje spóźnienie?

Proszę mi wybaczyć spóźnienie.

Poļu vārds "late"(spóźnienie) notiek komplektos:

Public Transport
2019 STYCZEŃ 🥊 😈
2023 - matura

8. przed

przed jedzeniem

Pewnie spóźnimy się na następny autobus, ale tak czy inaczej będziemy przed północą.

Będę bronił swoich przekonań i nie ugnę się przed żadnymi groźbami.

Podobno na 20 minut przed odlotem będą ogłaszać, żeby wsiadać.

Reżyser anime Satoshi Kon zmarł na raka trzustki 24 sierpnia 2010 roku, na krótko przed jego 47 urodzinami.

Chciałbym zrobić wywiad z tym słynnym pianistą przed jego koncertem.

Przed wielu laty diagnoza gruźlicy równała się wyrokowi śmierci.

Słyszałem, że nie da się wyuczyć języka na poziomie rodzimego użytkownika, jeśli nie zaczęło nauki się przed dwunastym rokiem życia.

Co zrobiłeś z moim długopisem? Przed minutą jeszcze tu był.

Gdyby ktoś dzwonił w czasie mojej nieobecności, powiedz, że wrócę przed piątą.

Ludzie są chętni angażować się w wyraźną konsumpcję, jeśli wiedzą, że ich dobra postawią ich przed ich rówieśnikami w hierarchii.

Jeśli każdy zamiecie przed własnymi drzwiami, to w całym mieście będzie porządek.

Jego stara baba siedzi na progu, a przed babą — rozbite koryto.

Zwiększa to ochronę przed nieautoryzowanym otwarciem drzwi od zewnątrz

Dzieci idą przed szkołę. Dzieci stoją przed szkołą

9. później

Najpierw jest przedpokój, a później kuchnia.

Porozmawiamy później.

Jej pamiętniki stały się przyczynkiem do książki, którą napisała później.

Rosjanie kopiują francuskie zwyczaje, ale zawsze w pięćdziesiąt lat później.

Dam ci tę książkę później, bo jeszcze jej nie skończyłem.

Decyzja została odłożona na później, co ucieszyło nas wszystkich.

Dopiero znacznie później doceniłem wagę edukacji dzieci.

Póki co mieszkam z wujkiem, ale później wyprowadzę się do jakiegoś małego mieszkania.

Później, w szkole średniej, łykałem chemię tak, jakbym łykał pigułki z witaminami.

Zrobimy to później, teraz musimy jechać do miasta.

Dzwonił tata i prosił powiedzieć, że wróci dziś później.

Spotkałam do pięć miesięcy później na Uniwersytecie.

Dopiero później przypomniałem sobie jego nazwisko.

Powiedział, że później poda wynik egzaminu.

Wszystkie wysiłki lekarza nie przyniosły efektu i pacjent zmarł wkrótce później.

10. późny spóźniony

Poļu vārds "late"(późny spóźniony) notiek komplektos:

Lekcja 18 Czy jesteś dobrym przyjacielem

11. Świętej pamięci