vārdnīca angļu - poļu

mean poļu valodā:

1. skąpy

jest tak skąpy, że zawsze dzwoni na koszt rozmówcy

Nienawidzi wydawania pieniędzy. Uważam, że jest bardzo skąpy.

On nie kupi ci drogiego prezentu, bo jest zbyt skąpy.

Jest wyjątkowo skąpy, jeśli chodzi o jego pieniądze.

Jest zamożny, ale skąpy.

Odwołaj to, że jestem skąpy!

Wujek Sknerus jest bogaty i skąpy.

To jest skąpy człowiek.

On jest bardzo skąpy.

Dlaczego jesteś skąpy?

Nie bądź taki skąpy!

Ciotka jest bardzo skąpy - nigdy nie kupuje prezenty świąteczne.

Przestań być taki skąpy i kup mi kawę.

Jest zbyt skąpy, żeby jej kupić pierścionek ze złota.

Dzisiaj Tom jest bardzo szczodry, ale zwykle jest skąpy.

Poļu vārds "mean"(skąpy) notiek komplektos:

Exam explorer unit8 (wybrane słówka)
Europa w średniowieczu (matura – poziom rozszerzony)
Shopping, advertising, money and shops
Personality (English File Inter)
Express Publishing Matura poziom podstawowy unit 1

2. złośliwy

Dlaczego powiedziałaś Mary takie rzeczy? Jesteś taki złośliwy!

Antoine jest bardzo złośliwy.

To obrzydliwy, złośliwy facet i powinieneś na niego uważać.

złośliwy kod został już usunięty

być złośliwym

Stephen był złośliwy kiedy oni mieli kłótnie.

Nie bądź taki złośliwy dla brata!

Jestes złośliwy

On często obraża ludzi a potem twierdzi, że tylko żartuje ale jego złośliwy wyraz twarzy mówi co innego

Fabian jest bardzo złośliwy.

Jan jest bardzo złośliwy.

poaz bycieł złośliwym dla kolegów

Nikt nie lubi złośliwych ludzi.

Każdy jest tak zachwycający. Nikt nie jest wredny czy złośliwy.

Poļu vārds "mean"(złośliwy) notiek komplektos:

19.09.09 - Człowiek cechy charakteru
uczucia cechy itp. (ang)💗
2019-07-25 (Personality traits)
pierwiastki i wartościowaści
Asia file 1personality

3. podły

Dlaczego musisz być taki podły?

Dlaczego jesteś zawsze taki podły?

Poļu vārds "mean"(podły) notiek komplektos:

unit 8 a i b z 'ap beat 2' (niebieskich)
słówka angielski czII repertytorium człowiek
Pre-Intermediate Student's Book Unit 1
New matura success Unit 4 His and hers
Pre- intermediate słownictwo - Człowiek

4. perfidny

Poļu vārds "mean"(perfidny) notiek komplektos:

Grand jury used in Trump-Russia investigation - BB...
2 lekcja z Wladkiem -Time for a char
negatywne cechy charakteru ignacy
US election: Melania Trump 'plagiarised' Michelle ...
Wygląd, ubrania, cechy (ang)

5. wredny

jesteś wredny!

Jest tak wredny, że nikt go nie lubi.

Poļu vārds "mean"(wredny) notiek komplektos:

Adjectives of personality; part II
English Vocabulary Organizer - units 13-16 (część ...
jaki on jest/ what is he like
Angielski kl. VII KARTKÓWKA Grudzień
cechy charakteru i emocje

6. skąpy złośliwy

Poļu vārds "mean"(skąpy złośliwy) notiek komplektos:

Longman 1. Person - Personality (part 2)
body oersonaity clothes feelings sport
kartka 1 str 2 kolumna I i II
CZŁOWIEK features of character
dane osobowe, wygląd zewn., ubrania, cechy charakteru

7. oznaczać

Poļu vārds "mean"(oznaczać) notiek komplektos:

Klasa 5 - Zestaw 22 - Dodatkowy
czasowniki, po których jest czasownik z -ing
czasowniki, bo których jest bezokolicznik (a nie -...
junior explorer unit 1
Cechy charakteru

8. średnia

To jest średnia cena.

W zeszłym miesiącu średnia temperatura w Oksfordzie wyniosła 18 stopni.

W tym kraju średnia liczba dzieci na rodzinę spadła z 2,0 do 1,5.

Jak pokazały niedawne badania, średnia długość życia w Japonii ciągle rośnie.

Poļu vārds "mean"(średnia) notiek komplektos:

Matematyka (operacje i liczby)
white noice and sleep induction
ang zawodowy unit 2
media interaktywne ang
angielski zaowdowy studia

9. mieć na myśli

Poļu vārds "mean"(mieć na myśli) notiek komplektos:

Czasowniki nie występujące w czasie Continuous
Klasa 6 SP Unit 1 Looking Good - DICT (2014-09-25)
SŁOWNICTWO 27 (PAŹDZIERNIK 2013)
8). Słówka z lekcji 4
world explorer 4.7

10. złośliwy skąpy

Poļu vārds "mean"(złośliwy skąpy) notiek komplektos:

charakter, uczucia i emocje
cz. 1 kartkówka 01.10.20
cechy charakteru, emocje
dane osobowe, wygląd zewnętrzny
ang 2 czesc czlowiek

11. znaczyć

Co to ma znaczyć?

Poļu vārds "mean"(znaczyć) notiek komplektos:

Odmiana czasowników nieregularnych 2
Czasowniki nie regóralne wrzesień 2016
Verbs - czasowniki 1

12. znaczy

Co to znaczy?

Jeśli umiecie przeczytać to zdanie, znaczy, że umiecie czytać.

Kochać życie znaczy kochać Karela Gotta.

Jeśli pożyczasz komuś 20 dolarów i ten ktoś znika jak kamień w wodę, to znaczy, że tyle właśnie był wart.

Jestem z tobą, choć pewnie wiele to nie znaczy.

Tatoeba znaczy "na przykład" po japońsku.

Słowo "rook" pochodzi z Sanskrytu i znaczy "rydwan".

Z władzą jest jak z byciem damą: jeśli musisz o tym informować, znaczy, że nią nie jesteś.

Żyć znaczy cierpieć.

To, co mówisz, znaczy „nie”, prawda?

Francuski wyraz 'chat' znaczy 'kot'.

To znaczy, że już zgodziłeś się na ten plan?

Brak wiadomości to dobra wiadomość. Jeśli nie masz wiadomości od syna, to znaczy, że idzie mu dobrze.

Pan nie wie, co to znaczy stanąć twarzą w twarz ze śmiercią.

Nic nie znaczy więcej niż przyjaźń.

Poļu vārds "mean"(znaczy) notiek komplektos:

moje słówka Callan method
Czasowniki statyczne
szkola jezykowa
27,07,2017 Ewa

13. perfidny skąpy

Poļu vārds "mean"(perfidny skąpy) notiek komplektos:

Moja pierwsza lekcja
Profi Lingua b1

14. perfidny złośliwy

Poļu vārds "mean"(perfidny złośliwy) notiek komplektos:

Angielski - 1
angielski Kasia

15. znaczyć coś

Poļu vārds "mean"(znaczyć coś) notiek komplektos:

czasowniki, do ktorych nie dodajemy -ING
czasowniki do których nie dodajemy końcówki "ing" ...
Czasowniki 700-848
czasowniki 1+2

16. niemiły

Czasami bywa niemiły

Wiem z doświadczenia, że każde spotkanie z nim zostawia niemiły posmak.

Poļu vārds "mean"(niemiły) notiek komplektos:

Impact Foundation Unit 1 VOCABULARY

17. zamierzać

zamierzać, przeznaczyć, rozumieć, planować, chcieć

Jak długo zamierzać zostać w tym kraju? / Czy zamierzasz pracować w tym kraju?

Poļu vārds "mean"(zamierzać) notiek komplektos:

the five orange pips part 4

18. chciwy

jesteś chciwy

On jest bardzo chciwy na pieniądze.

Nie bądź zbyt chciwy.

Poļu vārds "mean"(chciwy) notiek komplektos:

MONEY money;)

19. to

Widziałeś to?

Słońce to gwiazda w wieku ok. 5 mld lat.

Każdy z przynajmniej dwucyfrowym ilorazem inteligencji zrozumie, że to był wybór polityczny.

Bank działa tak, że jest gotów pożyczyć nam parasol w słoneczny dzień, za to kiedy pada, nie chce nas znać.

Myślała, że jak pójdzie na uniwersytet, to będzie niezależna finansowo od rodziców.

Kiedy mówimy, że język jest przekazywany kulturowo – a więc że jest nabywany, a nie dziedziczony – to chodzi nam o to, że stanowi on część wielkiego zbioru zachowań nabytych i współdzielonych z innymi, który antropologowie nazywają kulturą.

Ludzie uwielbiani przez tłumy to nie zawsze ci, którzy na to najbardziej zasługują.

„Bolą cię plecy?” „Nie, niespecjalnie.” „No, to szczęście w nieszczęściu, co?”

Znam dwie Wieńczysławy. Jedna z nich, brunetka, to koleżanka z pracy. Druga, blondynka, jest studentką w naszej szkole.

Właściwie to właścicielem tej restauracji jest mój przyjaciel.

Zakładam, że ten kosztorys obejmuje wszystkie koszty, bo nie zamierzam płacić ani grosza ponad to.

Byłby szczęśliwy słysząc to.

To, czym ona się zajmuje, to więcej niż hobby – to coś jakby zawód.

Jak długo by to zajęło dojść stąd do twojego domu pieszo?

20. mieć znaczenie

Poļu vārds "mean"(mieć znaczenie) notiek komplektos:

verb followed infinitive

21. perfidny wredny

Poļu vārds "mean"(perfidny wredny) notiek komplektos:

cechy charakteru
3 cechy charakteru
Angielski w obrazkach

22. skąpy podły

23. środek

Pierwsza rzutka Jenny trafiła w środek tarczy

środek pokoju

Jaki środek transportu preferujesz?

Tutaj jest środek.

Jaki jest najbardziej efektywny środek transportu?

Jeśli cię boli, weź środek przeciwbólowy.

To środek nocy.

Zna pan jakiś skuteczny środek na karaluchy?

Ten środek jest skuteczny na karaluchy.

Poļu vārds "mean"(środek) notiek komplektos:

Matura Explorer Module 1C
Moja pierwsza lekcja

24. skąpy lub złośliwy

Poļu vārds "mean"(skąpy lub złośliwy) notiek komplektos:

człowiek 666
człowiek666 p

25. chytry

kelner jest chytry jak lis

Jest chytry jak lis.

26. myśli

skupiać myśli

Myśli pan, że dobrze pójdzie?

On nie myśli o niej poważnie. Bawi się nią jedynie.

On mówi co myśli, nie licząc się z uczuciami innych.

Ted wreszcie może komunikować swoje myśli w języku japońskim.

Przekazujemy myśli przy pomocy słów.

Przekazanie tego, co masz na myśli, jest znacznie ważniejsze, niż próba imitowania rodzimych użytkowników języka.

Chciałbym, aby nie owijała w bawełnę, ale powiedziała w końcu co myśli.

Edward zapytał Kathy, patrząc jej głęboko w oczy, czy naprawdę miała to na myśli.

Myśli, że jest kimś, ale jest nikim.

Wielu pracowników fabryk myśli o sobie jak o statystycznym Kowalskim.

Nie mógł znieść myśli, że jego pies trafi w ręce tego okrutnego człowieka.

Zwykle jeżdżę rowerem do szkoły. Miałem na myśli: do biura.

Muszę zebrać myśli, zanim chwycę za pióro.

Myśli o zawodzie marynarza.

27. sknera

Prawda, że jest bogaty, ale to sknera.

To straszny sknera.

Poļu vārds "mean"(sknera) notiek komplektos:

1. STANAG 6001 level 2 - Personality, character, f...
Angielski P&G

28. sposób

sposób podróżowania

Takie instrukcje trzeba pisać w sposób bardziej zrozumiały.

W ten sposób zmniejsza się ilość pieniądza w obiegu, a trend wzrostu cen uspokaja się.

Usiłowanie pobicia rekordu jakiegoś dzieciaka to nie jest efektywny sposób spędzania czasu.

Zawsze uważałem, że atak serca to po prostu sposób, w jaki natura mówi ci, że masz umrzeć.

Podróże kształcą w sposób wyjątkowy.

Jak tylko poznasz sposób, to to już bułka z masłem.

Niektórzy kupują tylko żywność organiczną. Uważają, że w ten sposób zanieczyszczenia im nie zaszkodzą.

Chyba oszalałeś, jeśli traktujesz rodziców w ten sposób.

Pewien wielbiciel zapytał kiedyś Krzysztofa Kolumba, w jaki sposób zdobył fundusze na wszystkie swoje zadziwiające podróże. Kolumb zabrał go w ciemną uliczkę, wyjął pistolet i odpowiedział: „Właśnie tak”.

Próbował ukryć swą niekompetencję w nie do końca udany sposób.

Spojrzeć na lub odczytać w sposób pobieżny

Filozofia Hegla jest tak dziwaczna, że nie sposób byłoby oczekiwać, że ktokolwiek zdrowy na umyśle zechce ją przyjąć. A jednak tak się stało. Hegel wyłożył ją w sposób tak mętny, że ludzie doszukiwali się w niej głębi.

Jeżeli taki sposób ci podano, to prawdopodobnie on właściwy.

Telefon to coś, bez czego nie sposób się obejść.

29. znaczenie

Jakie jest znaczenie tych badań?

Joe natychmiast zrozumiał znaczenie ruchu powieki, którego był świadkiem, a człowiek stał się głównym podejrzanym.

Ochrona przyrody powinna mieć duże znaczenie dla wszystkich ludzi.

Wyjaśnisz mi znaczenie tego zdania?

Wciąż zadajesz sobie pytanie, jakie jest znaczenie życia?

To ma znaczenie.

Jest bardzo młody, znaczenie młodszy od Toma.

Używamy słownika, aby odnaleźć znaczenie słów.

Każda osoba ma psychologiczną potrzebę poczucia, że to co robi ma jakieś znaczenie.

Jestem zdania, że język chiński ma obecnie duże znaczenie w świecie, jest bardzo przydatny i jest też mową bardzo piękną.

Chiny są znaczenie większe od Japonii.

Jeden gest może mieć wiele znaczeń, z kolei jedno znaczenie może być przekazane wieloma gestami.

znaczenie kultury

Sprawa ma duże znaczenie dla całego kraju.

Święto odzyskało swoje znaczenie.

Poļu vārds "mean"(znaczenie) notiek komplektos:

korepetycje 1

30. to oznacza

31. podły skąpy