absurde vācu valodā:

ein abwegiger Gedanke, eine abwegige Frage, ich finde das nicht so abwegig

Sagen Schweizer wirklich »Kantönligeist« (dann wohl mit stimmlosem postalveolarem Frikativ), oder ist das einer von diesen Ausdrücken, die ihnen von Deutschen in den Mund gelegt werden, in der Schweiz aber völlig abwegig klingen?