vārdnīca franču - vācu

Français - Deutsch

règle vācu valodā:

1. Regel Regel


Ausnahmen bestätigen die Regel.
In der Regel zögern Journalisten nicht, in die Privatsphäre anderer Menschen einzudringen.
Jungen sind in der Regel größer als Mädchen.
Ich mag keinen Tee, deswegen trinke ich in der Regel Kaffee zum Frühstück.
Er macht es sich zur Regel, jeden Morgen um sechs Uhr aufzustehen.
Es gibt eine Regel, die für jede Katastrophe gilt. Ob Pest, Krieg oder Hungersnot; die Reichen werden reicher und die Armen ärmer. Die Armen tragen sogar dazu bei.
Eine nützliche Regel: Denk nach, bevor du loslegst.
Die Welt folgt einer goldenen Regel: Wer auch immer das Gold besitzt, schreibt die Regeln.
Bei Zeitungsartikeln gibt es eine eiserne Regel, Informationen, die man durch Hörensagen erfahren hat, als solche zu kennzeichnen.
In aller Regel ist es einfach zu kritisieren, aber schwierig, alternative Vorschläge zu machen.
Bloß zu kritisieren ist in der Regel einfach, aber sich einen Alternativplan auszudenken ist schwierig.
Ein Arbeiter arbeitet acht Stunden pro Tag, in der Regel.
Es ist eine festgelegte Regel, um 8 Uhr zur Schule zu gehen.
Eine Legislaturperiode dauert in der Regel vier Jahre.
Hast du deine Regel?