vārdnīca franču - poļu
- 
demeurer poļu valodā:
1. pozostawać
Powinieneś pozostawać w kontakcie z panem Smith.
Ja tam wolę być nieszczęśliwy, niż pozostawać w stanie fałszywej, kłamliwej szczęśliwości, w jakiej tu się żyje.
Poļu vārds "demeurer"(pozostawać) notiek komplektos:
des 129 verbs les plus fréquentsczasowniki z etre
2. zostać
Pozwól mi zostać.
Musiałem wybierać, czy jechać z nim, czy zostać tu samemu.
Bynajmniej nie wszyscy studenci prawa mogą potem zostać prawnikami.
Plik zapisu stanu gry najprawdopodobniej jest uszkodzony i nie może zostać użyty. Proszę wyjść z gry i uruchomić ją ponownie po usunięciu pliku zapisu.
Po skończeniu szkoły średniej, poszedł na studia, by zostać pastorem, podobnie jak jego ojciec.
Znaleźliśmy błąd w programie, który musi zostać naprawiony, zanim ruszymy dalej.
Chyba się w nim nie zakochałaś?! Nie ma mowy! Nie pogodzę się z tym, by ten facet miał zostać moim szwagrem!
Zamieram tu zostać, póki mi się nie skończą pieniądze.
Następne jest pytanie, czy mamy iść, czy zostać.
Więcej studentów zabiega o przyjęcie na ten uniwersytet niż może zostać przyjętych.
Nie podoba mi się dzisiejsza pogoda. Obawiam się, że przyjęcie hanami może zostać odwołane.
Kiedy przełożony każe nam zostać po godzinach, nie ma wyjścia, jak to zrobić.
zostać na OBIEDZIE;
Prawo karne jest wyłączną domeną poszczególnych państw i tak powinno zostać
3. zamieszkiwać trwać pozostawać
Poļu vārds "demeurer"(zamieszkiwać trwać pozostawać) notiek komplektos:
najpopularniejsze słowa4. zamieszkiwać
Poļu vārds "demeurer"(zamieszkiwać) notiek komplektos:
la tulipe noire5. pozostać
proszę pozostać na miejscach
Trudno mi jest pozostać trzeźwym w Sylwestra.
To, co widzisz, musi pozostać między nami.
musisz pozostać spokojnym
pozostać szczęśliwym
Chce pozostać martwy.
Musiał pozostać w łóżku.
Jeśli chcesz pozostać członkiem klubu, musisz wyraźnie zadeklarować chęć współpracy.
Ponadto stworzono wiele grup, po to, by osoby starsze mogły spotykać się ze sobą i pozostać czynnymi uczestnikami życia Ameryki.
Niektórzy młodzi Japończycy wolą pozostać kawalerami, zamiast się żenić.
Tak jak ciało potrzebuje ćwiczeń, umysł potrzebuje stymulacji by pozostać świeżym.
Planuję pozostać tam na tydzień.
Równie dobrze możemy pozostać tam, gdzie jesteśmy.
6. trwać
królestwo nie może trwać
Jeśli wybuchnie światowa wojna jądrowa, uważa się, że „atomowa zima” w skali całego globu może trwać kilka miesięcy.
Poļu vārds "demeurer"(trwać) notiek komplektos:
fiszki kraje fr7. żyć
Chcę żyć.
Muszę żyć z konsekwencjami wyborów, których dokonałem.
Tylko ode mnie zależy, czy pozwolę ci żyć, czy zabiję.
Każdy chce żyć długo, ale nikt nie chce być stary.
On chce żyć tak długo jak to tylko możliwe.
Z pieniędzmi, które p. Johnson zaoszczędził, można na emeryturze żyć w luksusie.
Ponieważ ojciec zachorował, musieliśmy żyć z niewielkich dochodów.
Wolałbym już żyć samotnie niż słuchać jego poleceń.
Jemy po to, by żyć, nie żyjemy po to, by jeść.
Rzuć palenie, jeśli chcesz żyć długo.
W czasie wojny wiele rodzin straciło swój dobytek i nie miało z czego żyć.
Żyj i pozwól żyć innym.
Nie żenisz się z kimś, z którym możesz żyć - żenisz się z osobą, bez której nie możesz żyć.
Umieranie to nic, więc zacznij żyć - to mniej zabawne i trwa dłużej.
citi vārdi, kas sākas ar "D"
defaire poļu valodādemain poļu valodā
demander poļu valodā
denoncer poļu valodā
dent poļu valodā
dentiste poļu valodā
