vārdnīca Japānas - poļu

ひとりで poļu valodā:

Zrobiłem to samodzielnie.

Jesteś za młody, nie możesz podróżować samodzielnie.

Ona nic nie potrafi zrobić samodzielnie.

Proszę samodzielnie poszukać tego wyrazu w słowniku.

Samodzielnie przygotowywane posiłki mogą być niebezpieczne.

Nie, nie możesz tego zrobić samemu!

Mieszkasz sama? / Nie należy samemu zmieniać dawki.

Pozwól mi iść samemu.

Lepiej pozwól studentom odkryć to samemu.

Jesteś już dość dorosły, by utrzymywać się samemu.

Potrafię rozwiązać ten problem samemu.

Jak ci się mieszka samemu?

Pozwoliła mu jechać samemu.

Nie ma sensu prosić innych o to, co można zdobyć samemu.

Musiałem wybierać, czy jechać z nim, czy zostać tu samemu.

Zamiast iść samemu, posłałem umyślnego.

Jesteś sam?

Mamy z żoną ten sam zawód - jesteśmy nauczycielami. Ona uczy angielskiego, a ja portugalskiego.

Moje duże zainteresowanie językami obcymi mnie skłonilo by uczyć się polskiego sam w domu.

Zapomniałam. Ale możesz się sam przekonać, jeśli zdejmiesz mu kapelusz.

Pan Jones, którego żona uczy angielskiego, sam też jest wykładowcą tego języka.

Ten pensjonat kosztuje 7 tys. jenów, ale za sam nocleg wychodzi 2 tys. taniej.

Co byś zrobił, gdybyś wędrował samotnie w górach i całkowicie się zgubiłeś?

W tej okolicy dawno temu pewien sympatyczny nauczyciel nazwiskiem Matsumoto próbował ratować swoich uczniów, ale sam utonął.

Sam fakt, że Wielka Brytania przed rokiem 1745 nie miała hymnu, nie ma wielkiego znaczenia.

Chcę być dziś wieczorem sam, czuję się przygnębiony

Patrzymy na sam czubek Gai, która jest uważana za najstarszą sekwoję.

Rozumie takie pojęcia jak „taki sam” i „inny”.

Ta książka, napisana prostą angielszczyzną, jest w sam raz dla początkujących.

Czy byłoby dla pana kłopotem, gdyby pan zechciał pofatygować się sam?

Torba była bardzo ciężka, nie byłem w stanie sam jej unieść.