გარეშე portugāļu valodā:

Sem problemas.

Eu consigo colocar as palmas das minhas mãos no chão sem dobrar os joelhos.

Abra a caixa com cuidado, sem rasgar a embalagem.

Se um estranho me desse um tapa no rosto em plena rua, eu o mataria sem pestanejar.

Quando Elena virou judia, sua mãe, católica de toda a vida, aceitou sem se queixar, provocando assim a surpresa de sua filha.

Fácil, assim, verificar que não existe trabalho desobsessivo sem reajuste da emoção e da idéia, porquanto todos os processos educativos e reeducativos da alma se articulam, de início, no pensamento.

As crianças seriam um peso para mim, então eu quero ir sem elas.

A vida é uma sucessiva sucessão de sucessões que se sucedem sucessivamente, sem suceder o sucesso…

Vendemos o produto a um preço mais barato, porém sem garantia.

Pouco a pouco você vai começar a entender o texto sem traduções ou explicações.

Mesmo se nós vestirmos um Armani ou dirigirmos um Jaguar, no final somos o mesmo que formigas. Nos movemos e nos movemos sem sentido e depois morremos.

Ninguém pode ser um treinador de um time de futebol sem ter sido um jogador de futebol.

Não se casa com aquele com quem se pode viver - casa-se com a pessoa sem a qual não se pode viver.

De um instante para o outro, vi-me perdido na escuridão, sem ninguém com quem pudesse conversar.